Какво е " ИМА ЗНАЧИТЕЛЕН ПРИНОС " на Английски - превод на Английски

• has made a significant contribution
• is a significant contributor
• has made a considerable contribution
• contributing significantly
• has made a substantial contribution
• has made a major contribution

Примери за използване на Има значителен принос на Български и техните преводи на Английски

Ларей има значителен принос за.
Derek has made a significant contribution to.

Партията е клонът на Мюсюлманското братство в Йемен и има значителен принос за дестабилизиране на цялата страна.
The party is the Muslim Brotherhood's branch in Yemen and has made a considerable contribution towards destabilising the entire country.

Huawei има значителен принос към развитието на Android по целия свят.
Huawei has made a substantial contribution to the development and growth of Android worldwide.

Според много специалисти кофеинът има значителен принос за оксидативния стрес и възпалението в организма.
This study found that caffeine is a significant contributor to oxidative stress and inflammation in the body.

Хуауей” има значителен принос за развитието и ръста на„Андроид” по света.
Huawei has made a substantial contribution to the development and growth of Android worldwide.

Въпреки това е ясно, че Глобалният фонд има значителен принос за резултатите, представени в таблица 10 по-долу.
Nevertheless, it is clear that the Global Fund has made a major contribution to the outputs set out in Table 10.

БЧК има значителен принос за формирането и първите стъпки на българската обществена здравна система.
The Bulgarian Red Cross had a significant contribution for the establishment and first steps of the Bulgarian social health system.

Обединеното кралство има значителен принос за световната икономика, особено в технологиите и индустрията.
The United Kingdom has made significant contributions to the global economy, especially in technology and industry.

Той има значителен принос в проучването ERA-RCT, което определя предимствата на теста за определяне на„имплантацинен прозорец”(ERA).
He has made a significant contribution in the ERA-RCT study, which defines the advantages of the implantation window(ERA) test.

Основана е през 1969 г. Компанията има значителен принос за развитието на маркетинговите проучвания в Гърция.
Founded in 1969, the company has made a significant contribution to the development of marketing research in Greece.

(RO) ЕИДП има значителен принос в развитието на отношенията със съседните страни на Европейския съюз.
(RO) The European Neighbourhood and Partnership Instrument has made a significant contribution to the development of relations with states neighbouring the European Union.

В своята над 40 годишна кариера Карол има значителен принос за строителството, професията и обучението по архитектура.
With a career that spans over 40 years, Carol has made significant contributions to the built environment, the profession, and architectural education.

BASF има значителен принос за изграждането на концепцията с леки пластмаси, които дават безброй възможности за дизайн, както и здрави и екологични материали.
BASF contributes significantly to the concept with lightweight plastics, endless possibilities in design as well as durable and eco-friendly materials.

Обединеното кралство има значителен принос за световната икономика, особено в технологиите и индустрията.
The United Kingdom has made significant contributions to the world economy, especially in the field of technology and industry.

Голямото количество храна за зърно, необходимо за производството на месо, има значителен принос за обезлесяването, загубата на местообитания и изчезването на видовете.
The vast amount of fodder required for meat production is a significant contributor to deforestation, habitat loss and species extinction.

От създаването си през 1980 г., ESAMI има значителен принос в областта на човешките ресурси и развитието на управлението в региона.
Since its establishment in 1980, ESAMI has made significant contributions in the area of human resources and management development in the region.

Отдавна получило признанието на публиката и критиката, изкуството на Вера Недкова има значителен принос за развитието на българската култура.
Having long since achieved the recognition of critics and the public, the art of Vera Nedkova has made a significant contribution to the development of Bulgarian culture.

Тази експертиза има значителен принос към нашите усилия за подобряване качеството на грижите за пациентите, в полза на отделния индивид и на обществото като цяло.
Collaborating with experts contributes significantly to our efforts to improve the quality of patient care, with benefits for individuals and society at large.

Като център за високи академични постижения с международна слава, той има значителен принос за развитието на информационните, комуникационните и оптоелектроника науки и технологии.
As a center of academic excellence of international repute, it has made significant contributions to the development of information, communication and.

Според статистиката на СЗО депресията засяга в световен мащаб повече от 350 милиона души от всички възрасти, във всички общности и има значителен принос за глобалната тежест от болести в света.
Depression affects more than 350 million people of all ages, in all communities, and is a significant contributor to the global burden of disease.

Голямото количество храна за зърно, необходимо за производството на месо, има значителен принос за обезлесяването, загубата на местообитания и изчезването на видовете.
The huge amount of grain feed that is required for meat production is a significant contributor to deforestation, habitat loss and the extinction of several animal species.

Според статистиката на СЗО депресията засяга в световен мащаб повече от 350 милиона души от всички възрасти, във всички общности и има значителен принос за глобалната тежест от болести в света.
World Mental Health Day Depression affects more than 350 million people of all ages, in all communities, and is a significant contributor to the global burden of disease.

То е един от основните фактори за водещото място на Европа сред туристическите дестинации в света, има значителен принос към нашата икономика и помага за създаването на работни места в нашите градове и региони“.
It is one of the main factors that makes Europe the world's top tourist destination, contributing significantly to our economy and helping to create jobs in our cities and regions.".

На свой ред, Университета е предоставила интелектуални, културни, развлекателни и възможности за гражданите на района Anderson, и има значителен принос към икономиката на общността.
In turn, the University has provided intellectual, cultural, and recreational opportunities for the citizens of the Anderson area, and has made a significant contribution to the economy of the community.

Най- 2016 година в развитието на платена телевизия в региона има значителен принос за"Ростелеком", активно развитие на мрежа в големите градове, отбележи, главен изпълнителен директор на GC"Орион" Кирил Mahnovsky.
In 2016 year in the development of pay-TV in the region has made a significant contribution to"Rostelecom", actively developing a network in the major cities, noted CEO of GC"Orion" Kirill Mahnovsky.

Той има значителен принос за превръщането на СирмаБК във добре разпознат доставчик на софтуерни решения за банковата индустрия, както и налагане на консултантска дейност и експертиза на Българския пазар.
He has made a significant contribution to making SirmaBC a well-recognized provider of software solutions for the banking industry, as well as consultancy and expertise provider on the Bulgarian market.

Според Световната здравна организация, депресията, която се характеризира с постоянно състояние на песимизъм и бездействие, е водеща причина за неспособност в света и има значителен принос за болести.
According to the World Health Organization, depression, which is characterized by a persistent state of pessimism and inactivity, is the leading cause of disability worldwide and a significant contributor to disease.

Цар Борис III е върховният патрон на Български Червен Кръст през периода 1918- 1943 г Българският Червен Кръст има значителен принос за формирането и първите стъпки на българската обществена здравна система.
Tzar Boris III is the supreme patron of the Bulgarian Red Cross in the period 1918-1943. The Bulgarian Red Cross had a significant contribution for the establishment and first steps of the Bulgarian social health system.

ЕФЕКТИВНОСТ НА ГЛОБАЛНИЯ ФОНД Глобалният фонд има значителен принос за борбата срещу ХИВ/СПИН, малария и туберкулоза, но зависи от допълнително дългосрочно подпомагане на здравната система от донори, за да бъде по-ефективен 59.
EFFECTIVENESS OF THE GLOBAL FUND The Global Fund has made a significant contribution to tackling HIV/AIDS, malaria and tuberculosis but it depends on complementary long-term health system support from donors to become more effective 59.

То е един от основните фактори за водещото място на Европа сред туристическите дестинации в света, има значителен принос към нашата икономика и помага за създаването на работни места в нашите градове и региони“.
It is a huge asset for our present and future; it is one of the main factors that makes Europe the world's top tourist destination, contributing significantly to our economy and helping to create jobs in our cities and regions.”.

Как да използвам "има значителен принос" в изречение

NEUBER-, че има значителен принос за решаването на този проблем.

Концепцията на промишлеността. икономика промишленост има значителен принос за икономическото обучение ;

Компанията "Август" има значителен принос в тази борба, включително създаването на "Танрек". Характеристики на състава:

Ресурсната база на джихадистите в Сирия практически е ликвидирана. Русия има значителен принос в борбата…

Дейност на АД "Pskovoblgaz" има значителен принос за икономиката и социалното развитие на региона Псков на.

Frankfurter Pfanne от Braas става най-продаваният в Германия продукт и има значителен принос за успеха на дружеството.

Betfred също има значителен принос за кампанията #GolfforGood на Tour с дарението си за благотворителна кампания на турнира.

Ангел Манолов остави трайна следа в българското хорово дело, има значителен принос в духовното пространство на националната ни култура."

Термоустойчивият плот и гръб са в черно. Вграденото осветление е неделима част от мебелите и има значителен принос за атмосферата.

Антонио Гадес - испански хореограф и танцьор на фламенко, който има значителен принос за популяризирането на този стил по света.