Какво е " ДОПРИНАСЯТ ЗНАЧИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• contribute significantly
• contribute greatly
• contribute considerably

Примери за използване на Допринасят значително на Български и техните преводи на Английски

Емисиите от транспортния сектор, допринасят значително за това развитие.
The road transport sector contributes significantly to these emissions.

Факторите, които допринасят значително за венозна недостатъчност включват.
Factors that contribute significantly to venous insufficiency include.

Мъжете също така ловуват и ходят за риба, но не допринасят значително за снабдяването с храна.
Men also do some hunting and fishing, but neither contribute greatly to the food supply.

Здравите и красиви зъби допринасят значително за качеството на нашия живот.
Healthy, beautiful teeth contribute significantly to our quality of life.

Наградата се присъжда на новатори, чиито изобретения допринасят значително за качеството на кинопродукциите.
These academy awards are given to innovators whose inventions have contributed significantly to the quality of film making.

Емисиите на метан допринасят значително за развитието на приземния озон;
Methane emissions contribute significantly to the development of ground level ozone;

Браковете и стабилните взаимоотношения допринасят значително за щастливото и устойчиво общество.
Stable marriages and relationships contribute significantly to a happy and stable society.

Около 1/3 от икономиката идва от приходите от петрол, като секторът на услугите и телекомуникациите също допринасят значително.
About one-third of the$ 68,250 per capita economy comes from oil revenues, while services and telecommunications also contribute significantly.

В Wawasan Open University, ние вярваме, че вашите постижения, талант и наследство допринасят значително за нашата общност.
At Wawasan Open University, we believe that your achievements, talents and heritage contribute significantly to our community.

В Австрия мигрантите допринасят значително повече за социалната система, отколкото се възползват от нея, при получаването на социални парични обезщетения.
In Austria, migrants contribute considerably more to the social system than what they receive in terms of social cash benefits.

Християнската църква ръководи хиляди образователни институции и болници, които допринасят значително за развитието на нацията.
The Christian Church runs thousands of educational institutions and hospitals which have contributed significantly to the development of the nation.

Около 1/3 от икономиката идва от приходите от петрол, като секторът на услугите и телекомуникациите също допринасят значително.
Roughly one-third of the $70,570 per capita economy comes from oil revenues, while the service sector and telecommunications also contribute significantly.

Новите услуги, базирани в облак или мобилно видео стрийминг, както и новите бизнес модели допринасят значително за увеличаване на трафика.
The new cloud-based services or mobile video streaming as well as new business models contribute significantly to an increasing amount of traffic.

Усъвършенстваните ни ИТ инструменти допринасят значително за гъвкавостта и ефикасността на нашите процеси и при това са съвместими с най-различни системи.
Our sophisticated IT tools contribute significantly to the flexibility and efficiency of our processes and are also compatible with several systems.

Вторичните бактериални инфекции и резорбираните през увредената стена на червото токсини допринасят значително за високата смъртност при това заболяване.
The secondary infections and resorbed through the compromised wall of the intestine toxins contribute considerably to the high mortality rate of this disease.

Приблизително една трета от$ 70, 570 на глава от населението на икономиката идва от приходите от петрол, докато секторът на услугите и телекомуникациите също допринасят значително.
About one-third of the$ 68,250 per capita economy comes from oil revenues, while services and telecommunications also contribute significantly.

Като има предвид, че тези нови, свързани с търговията, възможности за заетост за жените в развиващите се държави допринасят значително за доходите на домакинствата и намаляването на бедността;
Whereas the employment of women in the garment sector in developing countries contributes significantly to household incomes and poverty reduction;

Приблизително една трета от$ 70, 570 на глава от населението на икономиката идва от приходите от петрол, докато секторът на услугите и телекомуникациите също допринасят значително.
A third of the $47,440 per capita economy comes from oil revenues, while the service sector and telecommunications also contribute significantly.

Като има предвид, че изоставащите региони се нуждаят от добро управление и ефикасна публичната администрация, тъй като те допринасят значително за създаването на условия за икономически растеж;
Whereas good governance and an efficient public administration are needed in lagging regions, as they contribute significantly to creating the conditions for economic growth;

Приблизително една трета от$ 70, 570 на глава от населението на икономиката идва от приходите от петрол, докато секторът на услугите и телекомуникациите също допринасят значително.
Roughly one-third of the $70,570 per capita economy comes from oil revenues, while the service sector and telecommunications also contribute significantly.

Студентите и войниците, базирани в Болу, допринасят значително и оказват влияние върху местната икономика, която традиционно разчита на горите и занаятите, произведени от жителите.
The university students and soldiers that are based at Bolu contribute greatly and bear influence on the local economy, which traditionally relied on the forests and crafts made by the inhabitants.

То следва да представлява лесноосъществима мярка спрямо приходите, произтичащи от предоставянето на цифрови услуги, при които потребителите допринасят значително в процеса на създаване на стойност.
The DST would target revenues from the supply of digital services where users contribute significantly to the process of value creation.

Тъй като структурните детайли допринасят значително към знанието за последователността на кристализация на различни минерални съставки, петрографията постепенно еволюира в петрология.
Since textural details contribute greatly to knowledge of the sequence of crystallization of the various mineral constituents in a rock, petrography progressed into petrogenesis and ultimately into petrology.

То следва да представлява лесноосъществима мярка спрямо приходите, произтичащи от предоставянето на цифрови услуги, при които потребителите допринасят значително в процеса на създаване на стойност.
It should be an easy-to-implement measure targeting the revenues stemming from the supply of digital services where users contribute significantly to the process of value creation.

Обикновено отнема голяма сделка допринасят значително обаче може да се наблюдава които там са лица, които може би консумират още по-голяма, отколкото се представят все пак все още успяват да контролират теглото си.
Consuming a big deal normally contribute significantly however can you have observed that there are individuals who maybe even bigger than you consume yet still manage to run to control their weight.

То следва да представлява лесноосъществима мярка спрямо приходите, произтичащи от предоставянето на цифрови услуги, при които потребителите и нематериалните активи допринасят значително в процеса на създаване на стойност.
It should be an easy-to-implement measure targeting the revenues stemming from the supply of digital services where users and intangible assets contribute significantly to the process of value creation.

IKOCHIMIKI допринася значително за усилията на компаниите за намаляване на разходите.
IKOCHIMIKI contributes significantly to the effort of companies for cost reduction.

Никой от тези метаболити не допринася значително за антимускариновата активност на фезотеродин.
None of these metabolites contribute significantly to the antimuscarinic activity of fesoterodine.

Това допринася значително за оптимално храносмилателната система.
This contributes significantly to the optimal digestive system.

Този материал допринася значително за факта, че момчетата не се нараняват.
This material contributes significantly to the fact that the boys do not get hurt.

Как да използвам "допринасят значително" в изречение

още, че работниците от трети страни вече допринасят значително за конкурентоспособността2245 прочитания

Cool градина дизайн - цветни лехи добавят значително към градински стилЦветните легла допринасят значително

Физиологичните промени не са видими, но допринасят значително за издръжливостта и умората. Основните проблеми са:

Маслото от семето на Sea Buckthorn съдържа повече от 190 съставки, които допринасят значително за общото благосъстояние и физическо здраве.

Com Те допринасят значително за имунната система защото те осигуряват антимикробно , вирусни инфекции, анти туморен имунитет срещу рака без.

EUR, като допринасят значително за успеха на концерна и представляват негова солидна финансова основа. За 2008, 2009 и 2010 г.

Turbo сървърите се справят с връзките по-ефективно и по-бързо. А бързите скорости на зареждане допринасят значително за SEO и потребителското изживяване.

Използваните материали като камък и дърво в обзавеждането на дома допринасят значително значително за създаването на единство и хармония между сградите.

Заедно със своите над 85 години опит в разработването на средства за измерване, знанията, натрупани чрез личен опит, допринасят значително за техния успех.