Какво е " ДОПРИНАСЯ ЗА ПОСТИГАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• contributes to the achievement
• contributes to achieving
• helping to achieve
• contributes to the attainment
• contribute to the achievement
• contributing to the achievement
• contributing to achieving
• contributes to attaining
• contributes to reaching
• contributes to obtaining

Примери за използване на Допринася за постигането на Български и техните преводи на Английски

Erasamus+ допринася за постигането на.
Erasamus+ shall contribute to the achievement of.

В допълнение, бродерията допринася за постигането на мир и хармония.
In addition, embroidery contributes to the achievement of tranquility and harmony.

Допринася за постигането на фундаменталната цел.
Contribute to the achievement of this objective.

Изпълнението на SBA допринася за постигането на целите на стратегията„Европа 2020“.
FUB contributes to the achievement of the Europe 2020 strategy.

ЕПИ допринася за постигането на специфичните цели, установени в член 6, параграф 1.
The EIP shall contribute to achieving the specific objectives set out to in Article 6(1).

Собственият малък бизнес, чиято дейност е дърворезба, допринася за постигането на стабилен висок доход.
Own small business, whose kind of activity is wood carvings, contributes to obtaining a stable high income.

Настоящият регламент допринася за постигането на целите на Парижкото споразумение от страна на Съюза.
This Regulation contributes to the achievement by the Union of the objectives of the Paris Agreement.

Прилагането на рамковото споразумение допринася за постигането на целите на член 136 от Договора.
(21) The implementation of the framework agreement contributes to achieving the objectives in Article 136 of the Treaty.

Освен че допринася за постигането на целите за опазване на климата, с него може да се намали зависимостта от вноса на енергийни носители.
Besides helping to achieve climate protection goals, the dependency on energy imports can be reduced.

(21) Прилагането на рамковото споразумение допринася за постигането на целите на член 136 от Договора.
(20) Whereas the implementation of the framework agreement contributes to achieving the objectives under Article 1 of the Agreement on social policy.

Хармонизирането на законодателствата на държавите-членки по отношение на правото на препродажба допринася за постигането на тези цели.
Harmonisation of Member States' laws on the resale right contributes to the attainment of these objectives.

Участието на Съюза в Обсерваторията допринася за постигането на приоритетите на направление„МЕДИА“.
The Union's participation in the Observatory shall contribute to the achievement of the priorities of the MEDIA strand.

Една стилистична фигура е необичайна конструкцияпредложения, специален обръч на речта, който допринася за постигането на изключителна изразителност.
A stylistic figure is an unusual constructionproposals, a special turn of speech, contributing to the achievement of extraordinary expressiveness.

По този начин те се възползват от засилено сътрудничество, което допринася за постигането на икономическо, социално и териториално сближаване.
They thereby benefit from strengthened cooperation contributing to achievement of economic, social and territorial cohesion.

Подпомагането по настоящата глава допринася за постигането на специфичните цели по приоритета на Съюза, предвиден в член 6, параграф 4.
Support under this Chapter shall contribute to the achievement of the specific objectives under the Union priority set out in Article 6(1).

Предложението за информационни мерки трябва да показва как ОСП допринася за постигането на политическите приоритети на Комисията.
The proposal for information measures must illustrate how the CAP continues to contribute towards the European Commission's political priorities.

Така съвършената и несъвършена конкуренция допринася за постигането на оптимални и конкурентни пазарни условия, при които няма печалба и загуба.
Thus, perfect and imperfect competition contribute to the achievement of optimal and competitive market conditions in which there is no profit and loss.

Хармонизирането на законодателствата на държавите-членки в областта на авторското право и сродните му права допринася за постигането на тези цели.
Harmonisation of the laws of the Member States on copyright and related rights contributes to the achievement of these objectives.'.

Напротив, тя подкрепя тяхната работа и по този начин допринася за постигането на впечатляващия erection без нуждата от допълнителни помощници.
On the contrary, it supports their work and this contributes to achieving an impressive erection without the need to take additional boosters.

Interreg ще допринася за постигането на целите за устойчиво развитие, описани в Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие.
Interreg shall contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals as described in the 2030 Agenda for Sustainable Development.

Напротив, тя подкрепя тяхната работа и това допринася за постигането на впечатляваща ерекция, без да е необходимо да се предприемат допълнителни усилия.
On the contrary, it supports their work and this contributes to achieving an impressive erection without the need to take additional boosters.

Общността вече е приела законодателен орган, който се развива и допринася за постигането на целите на Орхуската конвенция.
The Community has already adopted a body of legislation, which is evolving and contributes to the achievement of the objectives of the Aarhus Convention.

Хармонизирането на законодателствата на държавите-членки в областта на авторското право и сродните му права допринася за постигането на тези цели.
It is recognised that harmonisation of the laws of the Member States on copyright and related rights contributes to the achievement of such objectives.

(20) като има предвид, че прилагането на рамковото споразумение допринася за постигането на целите, цитирани в член 1 от Споразумението за социалната политика.
(20) Whereas the implementation of the framework agreement contributes to achieving the objectives under Article 1 of the Agreement on social policy.

Това допринася за постигането на положителни резултати за пътуващите по мрежата, като например по-кратко време за пътуване и повече километри магистрален път.
This has helped to bring positive results for those travelling on the network, such as shortened travel times and more kilometres driven on motorway.

Ефективното управление на сградите на делегациите на ЕС допринася за постигането на целите на ЕС в областта на външната политика, търговията и сътрудничеството за развитие.
The effective management of EU delegation buildings contributes to achieving the EU's objectives in foreign policy, trade and development cooperation.

ОПОС 2014-2020 г. е разработена в съответствие с основните стратегическите документи на ЕС и допринася за постигането на техните цели(Раздел 1).
OPE 2014-2020 has been prepared in accordance with the key strategic documents of the European Union and contributes to the achievement of their objectives(Section 1).

Проектът допринася за постигането на дългосрочната цел на ФАА за разработване на специализиран център подкрепа на жертвите на домашно насилие в България.
The project contributes to the achievement of AAF long-term goal to develop a specialized support center for victims of domestic violence in Bulgaria.

Всичко е насочено към развиване и консолидиране на клинични и изследователски умения и допринася за постигането на набор от умения, очакван при приключването на обучението.
Everything is geared toward developing and consolidating clinical and research skills and contributes to the achievement of a skill set expected at training completion.

Те обясниха, че по този начин- заедно с оценката на експерта по опазване на природата- гарантират, че крайният продукт от проекта допринася за постигането на желаните резултати.
They explained that this, together with the nature protection expert's assessment, is how they ensure that project output contributes to achieving the desired results.

Как да използвам "допринася за постигането" в изречение

Приложение BlissHair за възстановяване на косата допринася за постигането на естествения и здравословен външен вид.

Карате До допринася за постигането на невъзмутимост на духа, така че без потрепване да се посреща всичко, което носи животът…

Служителите, заети във фирмата са висококвалифицирани и притежават иновационно мислене. Всичко това допринася за постигането на максимална удовлетвореност на клиентите.

Взаимодействието на всички тези елементи на марката и изпълнението на техните задачи, допринася за постигането на основните цели на брандинга.

Tова съответно влияе върху икономия на енергия. Пълненето с аргон на стъклопакета допринася за постигането на по-нисък коефицент на топло- преминаване.

Любима аминокиселина на културисти и хора, спазващи хранителни режими.Изгорете мазнините и стимулирайте мускулите си. Допринася за постигането на гладко, мускулесто тяло.

Приоритетна ос № 1 допринася за постигането на Специфична Цел № 1 и на Специфична цел № 2 заложени в стратегията.

Дялът на материали за рециклиране при съвместната обработка допринася за постигането от страна на държавите-членки на целите на ЕС за рециклиране.

Ms рецепти за диетични планове. Тънка рецепта за бъркане iifym диета план културизъм чудо. 750мг намалява апетита и допринася за постигането на.