Какво е " ИМА СПОР " на Английски - превод на Английски

has a controversy
has any dispute
there was a dispute
there's a dispute
there was argument
has an argument

Примери за използване на Има спор на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съдът решава, когато има спор.
It decides when there is a dispute.
Ако има спор, решава съдът.
If there is a dispute, the courts decide.
Всъщност, защо изобщо има спор?
Why is there a controversy at all?
Защото Господ има спор с людете си.
God has a controversy with His people.
Ако има спор познай кой ще е рефера?
If there's a dispute, guess who's the tiebreaker?
Защото Господ има спор с людете си.
For the LORD has a controversy with his people.
Ние се радваме, че има спор.
I am very disappointed that there is a dispute.
Защото Господ има спор с жителите на тая земя.
God has a controversy with the people of our land.
Влизам в ролята си на посредник, когато има спор.
They act as an intermediary when there is a dispute.
Защото Господ има спор с жителите на тая земя.
God has a controversy with the inhabitants of this planet.
Има спор за това дали витамин D3 за лечение на акне.
There is some debate about whether vitamin D3 works to treat acne.
Защото Господ има спор с жителите на тая земя.
For the Lord has a case against the inhabitants of the land….
Ако има спор, приятелски преговори между двете страни.
If there is a dispute, Amicable negotiation between the two sides.
Защото Господ има спор с жителите на тая земя.
For the Lord has a controversy with the inhabitants of the land.
Притчи 29:9- Ако мъдър човек има спор с безумен.
Pro 29:9- If a wise man has an argument with a fool.
Защо има спор относно използването на ембрионални стволови клетки?
Why is there a controversy about using embryonic stem cells?
Ако мъдър човек има спор с безумен.
When a wise man has a controversy with a foolish man.
Има спор колко влияние действително е имало думите на Рейгън;
There is dispute as to how much influence Reagan's words actually had;
Когато между два духа има спор, вие само слушайте.
When there is a dispute between two spirits, you should only listen.
Има спор какво точно трябва да е това съотношение….
There has been some controversy about what that level of participation should be..
Очевидно е в пъб в Ирландия и има спор за уиски.
Apparently this was in a pub in Ireland and it was an argument over whiskey.
Сега всички хора признават, че по въпроса какво нещо е животът има спор.
Currently, all people recognize that there is a dispute as to what Life is..
Досега има спор дали е автентичен филм или фалшификация.
Until today, there is a dispute over whether it is an authentic film or a forgery.
След няколко месеца, между Салм, хазяйката и Весел има спор за неплатения наем.
After a few months, there was a dispute between Salm and Wessel over unpaid rent.
Има спор около възрастта, в която трябва да се случи захранването.
There has been some controversy on the age which one should be granted confirmation.
На рождения си ден,съпругата му Joanie има спор с него и тя взима децата им и си….
On his birthday,his wife Joanie has an argument with him and she takes their children walking.
Има спор дали глутена в овеса е действително вреден за алергичните.
There is controversy over whether the gluten in oats is actually harmful to celiacs.
Няма спор за принадлежността, има спор за икономическите дейности в морските граници на Украйна".
There is no dispute about belonging, there is a dispute over economic activities in the maritime borders of Ukraine.
Има спор за това дали имате нужда от PCT(Лечение Post Cycle) за Anavar.
There is dispute regarding whether you need a PCT(Post Cycle Therapy) for Anavar.
Щом излязат учениците навънка в света, има спор между тях, а в Школата, учат ли се, няма никакъв спор..
Once the disciples go out into the world, there is a dispute among them, but in the School, as long as they are learning, there is no dispute..
Резултати: 94, Време: 0.0715

Как да използвам "има спор" в изречение

Китай има спор с Тайван, Малайзия, Бруней, Филипините и Виетнам за групи острови в Южнокитайско море.
Тихомир читател Кой доказва трасето на водопровод ако има спор ? ВиК или соственика на имота ?
По отношение на онази запетая, правилната пунктуация е "Имаш, колега". Не смятам, че има спор по въпроса.
Израел най-малкото има спор със Сирия за Голанските възвишения, където също има находища с милиарди барели петрол.
1.6.2. Съдът се произнася в закрито или открито заседание в зависимост от това дали има спор или не.
Песен XVII: Има спор за бронята и тялото на Патрокъл. Хектор получава бронята, а Аякс – взема тялото му.
Наско: Има спор в музикалните среди –задължително ли е да пишеш текстове, които не отговарят на вътрешното ти Аз?
Има спор върху това че таблиците са предназначени за визуализиране на таблични данни, а не за интерпретиране на дизайн
(OF) Полша и Израел обявиха, че няма да подпишат пакта на ООН за миграцията; в Словакия има спор ...

Има спор на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски