Какво е " ИМИТИРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• imitate
• mimicking
• imitating
• to mimic

Примери за използване на Имитирате на Български и техните преводи на Английски

Имитирате ме.
You imitate me.

Така че вие имитирате таралежите.
So you imitate the hedgehogs.

Щом ще имитирате, поне да сте близо до истината.
If you're going to imitate, at least be close.

Децата обожават звуците, с които имитирате животните.
Children like to hear others imitate the sounds that animals make.

Ако имитирате нещо, вероятно ще можете да му повлияете.
If you imitate something, maybe you can have an effect on it.

И я познавате достатъчно, за да я имитирате убедително.
And you certainly know her well enough to mimic her convincingly.

Много страдатели са вършили нещата в началото, за да не имитирате.
Many sufferers did things in the beginning that you should not imitate.

Може да окуражите опитите на бебето ви да се изразява, като имитирате звуците, които издава….
Help teach your baby to talk by imitating the sounds she makes.

Няколко души са правили нещата в началото, за да не имитирате.
Several people have done things in the beginning that you should not imitate.

Не се позволява да ги копирате, имитирате или използвате без предварително писмено съгласие на Circle.
You may not copy, imitate, or use them without Circle's prior written consent.

Например, вашата майка вдига ръката си, за да се протегне и вие имитирате нейното поведение.
So for example, your mother raises her hands to stretch, and you imitate her behavior.

Можете също така да се затоплите, като имитирате движенията, които ще извършите по време на тренировката.
You may also want to warm up by imitating the moves you are about to perform.

Тези бебешки обувки, направени от парчета, са толкова сладки, че искате да ги имитирате веднага.
These baby booties made of scraps are so cute that you want to imitate them immediately.

Вие нямате право да копирате, имитирате или използвате Правата на ИС без нашето предварително писмено съгласие.
You may not copy, imitate or use the IP Rights without our prior written consent.

Можете да ангажирате вниманието на детето си като имитирате и преувеличавате неговите/нейните изражения.
You can engage your newborn in playful face time by imitating and exaggerating her facial expressions.

Имитирате ги и ако го направите правилно, уредът който атакувате, не знае, че е излъган.
You imitate them, and if you do it right, the device you're attacking doesn't even know it's being spoofed.

Можете също така да се затоплите, като имитирате движенията, които ще извършите по време на тренировката.
You can also save time during your warm-up by mimicking exercises you will be doing in the workout.

Наблюдавайте интересите на детето Ви и слезте на неговото ниво, като седнете лице в лице и имитирате действията му.
Observe your child's interest and get on their level, sit face to face with your child and imitate his actions.

Като имитирате условията на циклично хранене на нашите прадеди, тялото ви влиза в състояние на оптимално функциониране.
By imitating the ancestral conditions of cyclical nourishment, your body enters into a state of optimal functioning.

Столове» Ако сте купили дизайнер за детето си, имитирате реални строителни инструменти, опитайте да играете следващата игра.
Stools» If you purchased a designer for your child, imitating real construction tools, then try playing the next game.

И тя ще търси модели от раждането- например, ако тя залепи езика си, тя ще забележи, ако отговаряте, като я имитирате.
And she will look for patterns from birth- for example, if she sticks her tongue out, she will notice if you reply by imitating her.

След това внимателно започнете да ги втривате в козината(сякаш имитирате пране), докато триците абсорбират цялата мръсотия и прах.
Then gently start to rub them into the fur(as if imitating laundry), until the bran absorbs all the dirt and dust.

Забавно е," Vatsyayana учи, за да имитирате любовните игри от елени и тигри, имитирайте техните движения и викове.".
It's fun," Vatsyayana taught,"to imitate the mating games of deer and tigers, mimicking their movements and their cries.".

Направете get_real_device() едновременно по-прости и по-общи, като имитирате функцията на дисковото име на ядрото на linux(виж: 820818).
Make get_real_device() both simpler and more generic by mimicking the linux kernel's disk_name function(See: 820818).

Поради това, че освещавате Съботата с Евреите и Господния ден с нас с такова поклонение вие имитирате сектата на назаряните.
Because you observe the Sabbath with the Jews and the Lord's Day with us, you seem to imitate with such observance the sect of Nazarenes.".

За да научите как да нарисувате графити или да ги имитирате, имате нужда от здрава ръка, скорост на нанасяне на бързосъхнеща боя и ясна графика на чертежа.
To learn how to draw graffiti or imitate it, you need a solid hand, speed of applying a quick-drying paint and a clear plot line of the drawing.

Не приемайте стила на комуникация на събеседника, защото губите своята индивидуалност, имитирате друг начин на комуникация.
Do not adopt the style of communication of the interlocutor, because you lose your individuality, imitating someone else's manner of communication.

Вие нямате право да ги използвате, копирате, имитирате, преработвате или изменяте, продавате, разпространявате или предоставяте без нашето изричното предварително писмено съгласие.
You may not use, copy, imitate, modify, alter or amend, sell, distribute or provide them without our prior written explicit consent to do.

Ако вие си драскате едно и също животно след време, това означава, че се сравнявате несъзнателно с него и се опитвате да имитирате неговия характер.
If you doodle the same animal time after time, that means you compare yourself to it unconsciously and try to imitate its character.

Забранява ви се да копирате или имитирате търговския стил или облик на Skype, или"външния вид и усещане" на който и де е от основните елементи на марката Skype или уеб сайта www. skype.
You must not copy or imitate the Skype trade dress or get-up or the"look and feel" of any of the Skype Brand Elements or the www. skype.

Как да използвам "имитирате" в изречение

Докато учите различни рими, стихчета или словосъчетания, може да имитирате движенията, свързани с текста.

В градината вие напълно можете да имитирате този процес, използвайки мулч от органични дървени стърготини около дървото.

Ако имате възможност да използвате бягаща пътека, изберете по-бавна скорост и постепенно я увеличавайте, като имитирате неравен терен.

Въздействието се проявява само при изпълнението на всички условия. Как ще имитирате устойчивост, ако краката ви се подгъват?

вземете го на ръце и леко го полюшвайте към негово ляво и дясно като имитирате движението на бебешка люлка/кошче;

Как да имитирате съвършена външност – как да се облечете така, че да прикриете засегнатите от портокаловата кожа участъци.

За бебето ще е интересно и забавно, ако започнете да имитирате звуците, които издават различните животни нарисувани в книжката.

Полезно е да имитирате звуците издадени от вашето бебе, така го стимулирате да ги използва и да учи нови.

АПЕЛ ...За "умните","красивите" и КРЕСЛИВИТЕ......заповядайте на площада до БОСИЯ да хвърляте домати и да имитирате гладни стачки...псориазисът не е заразен!!!

– С тях имитирате пушене на 100 %, без да вкарвате в организма си над 4000 други изключително вредни вещества.