Какво е " ИМУНИТЕТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• immunities
• immunity

Примери за използване на Имунитетите на Български и техните преводи на Английски

Два протеста за имунитетите.
Two Tests for Immunity.

Имунитетите на Европейските общности.
Immunity of the community.

Привилегиите и имунитетите на.
The privileges and immunities of.

Имунитетите на Европейските общности?
The immunity of communities?

За привилегиите и имунитетите на Европейския съюз.
Immunities and privileges of the EU.

Имунитетите на Европейските общности.
Immunities of the European communities.

Привилегиите и имунитетите на Европейския съюз.
The Privileges and Immunities of the European Union.

В основата си привилегиите и имунитетите са функционални.
Her privileges and immunities are all safe.

И имунитетите, установени в приложението към настоящата Конвенция.
And immunities laid down in the annex to this Convention.

В основата си привилегиите и имунитетите са функционални.
These privileges and immunities are functional in nature.

Общи разпоредби, отнасящи се до улесненията, привилегиите и имунитетите 1.
General provisions relating to facilities, privileges and immunities 1.

В основата си привилегиите и имунитетите са функционални.
In other words, these privileges and immunities are functional.

Привилегиите и имунитетите, както и проверката на пълномощията на членовете на ЕП;
Privileges and immunities as well as verification of Members' credentials;

Решава да не защити привилегиите и имунитетите на Марио Боргецио;
Decides to defend the immunity and privileges of Umberto Bossi;

Протоколът за привилегиите и имунитетите на Европейските общности се прилага от Центъра.
The Protocol on the privileges and immunities of the European Communities shall apply to the Centre.

Решава да защити привилегиите и имунитетите на Елеонора Форенца;
Decides to defend the privileges and immunities of Eleonora Forenza;

Протокол относно привилегиите и имунитетите на Европейските общности, и по специално член 13 от него.
Protocol on the privileges and immunities of the European Communities, and in particular Article 13 thereof.

Протоколът относно привилегиите имунитетите на Европейския съюз и.
The Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union.

Протоколът за привилегиите и имунитетите на Европейските общности се прилага за Агенцията и нейния персонал.
The Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities shall apply to the Agency and its staff.

Протокол(№ 7) за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз.
Protocol(No 7) on the privileges and immunities of the European Union.

Имунитетите, привилегиите и освобождаването от данъци предоставяни съгласно настоящата глава се предоставят в интерес на Банката.
The immunities, exemptions and privileges provided in this Chapter are granted in the interests of Bank.

Искане за защита на привилегиите и имунитетите на Марио Боргецио.
Request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio.

Освен това, улесненията, привилегиите и имунитетите на такива консулски длъжностни лица се уреждат от чл.
In additions, the facilities, privileges and immunities of such consular posts shall be governed by Articles60.

Относно искане за защита на привилегиите и имунитетите на Елеонора Форенца.
Request for defence of the privileges and immunities of Eleonora Forenza.

Имунитетите, облекченията и привелгиите, които са предвидени в настоящата глава, се предоставят в интерес на Фонда.
The immunities, exemptions and privileges provided in this chapter are granted in the interests of the Fund.

Агенцията Протокола за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз.
The Agency the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union.

Имунитетите и привилегиите на Комисията и нейните служители се определят от споразумение между Комисията и заинтересования член.
The immunities and privileges which the Commission and its officers shall enjoy shall be subject to an agreement between the Commission and the relevant member.

Надзорният орган може да отмени неприкосновеността и имунитетите, предоставени по силата на параграф 4.
The Supervisory Authority may waive the immunity conferred by paragraph 4 of this Article.

В резултат на ташкентската среща през 2004 г. били подписани следните документи: Ташкентска декларация за резултатите от заседанието[9], Конвенция за привилегиите и имунитетите на ШОС, а също така ред други документи.
The Tashkent summit, held in June of 2004, resulted in the Tashkent Declaration, Convention on SCO privileges and immunity and a number of other documents.

Надзорният орган може да отмени неприкосновеността и имунитетите, предоставени по силата на параграф 4.
The Supervisory Authority may waive the inviolability and immunity conferred by paragraph 4.

Как да използвам "имунитетите" в изречение

Протокол за привилегиите и имунитетите на Междуправителствената организация за международни железопътни превози(OTIF)

Прокуратурата ще извърши по-нататъшни следствени действия, след като бъдат свалени имунитетите на депутатите.

Протоколът относно привилегиите и имунитетите на Европейските общности се прилага по отношение на Агенцията.

Четирима депутати се отказаха от имунитетите си по искане на главния прокурор Сотир Цацаров (ОБЗОР)

2. Протоколът за привилегиите и имунитетите на Европейските общности се прилага по отношение на ЕИТ.

Допълнителното споразумение детайлизира приложимата юрисдикция, както и привилегиите и имунитетите на щабовете и техните членове.

Тема: Ще има ли осъдени депутати, след като прокуратурата поиска имунитетите на шестима народни представители?

ДОКЛАД относно искането за консултация във връзка с привилегиите и имунитетите на Алфонсо Луиджи Мара

По-рано главният прокурор поиска имунитетите и на други двама депутати - Светла Бъчварова-Пиралкова и Делян Добрев.

Законопроект за ратифициране на Споразумението за привилегиите и имунитетите на Международния трибунал по морско право, 26/08/2008