Какво е " ИМ ПОЗВОЛЯВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• let them
• allow them

Примери за използване на Им позволявайте на Български и техните преводи на Английски

Никога не им позволявайте да го направят.
Never let them do it.

Не им позволявайте да се разрастнат.
Not let them grow up anymore.

Никога не им позволявайте да го направят.
Never let them do this.

Не им позволявайте да стигнат до мостика!
Dont allow them to get to the bridge!

Никога не им позволявайте да го направят.
You should never allow them to do so.

Доверявайте се на хората и им позволявайте да ви подкрепят.
Trust others and allow them to help you.

Не им позволявайте да я вземат!
You can't let them take my car!

Доверявайте се на хората и им позволявайте да ви подкрепят.
Be with people and allow them to support you.

Не им позволявайте да се измъкнат!
You can't let them get away!

След като се отпуснат, им позволявайте да спят в яслите си.
Once they relax, allow them to sleep in their crib.

Никога не им позволявайте да сядат в скута ви.
Never let them sit on your lap.

Не им позволявайте да ни насъскват един срещу друг!
We MUST NOT let them turn us against each other!

Ако бебето започне да плаче, им позволявайте да плачат за известно време.
If baby begins to cry, allow them to cry for a certain amount of time.

Само не им позволявайте да ви обземат прекалено.
Just dont let them take too much.

Когато бебето ви започне да плаче, им позволявайте да плачат за определено време.
If baby begins to cry, allow them to cry for a certain amount of time.

Баща им позволявайте да ме вземе вместо вас.
Father let them take me instead of you.

Трябва да се усмихвате и ръкомахате, и никога не им позволявайте да разберат колко е трудно.
You must smile and wave, and never let them know how hard it is to bear.

Не им позволявайте да говорят"Господ трябва да върши всичко!".
Let them no more say,"God must do all,".

Казваме, че се обаждате на Samsung и им позволявайте да решат дали телефонът ви живее или не.
We say you call Samsung and let them decide whether your phone lives or not.

Казах,"Не им позволявайте да дадат момчето на свинете.".
I said,"Don't…""… let them give that boy no pig.".

Важно е да не пропускате момента- не им позволявайте да растат и да поставят нови яйца.
It is important not to miss the moment- not to let them grow and lay new eggs.

Не им позволявайте да видят, че носенето на короната често е бреме.
Never let them see that carrying the Crown is often a burden.

Защо батерии изглежда да вървят мъртъв и след това се върна към живота, ако им позволявайте да си почине?
Why do batteries seem to go dead and then come back to life if you let them rest?

Не им позволявайте да достигне фабриката на Дядо Коледа или Коледа може да се прекрати!
Dont let them reach Santas factory or Christmas may end!

Ние не те застрелят, но ние трябва да бъдем внимателни за да не им позволявайте да ни хванат снимките.
We didn't get shot, but we have to be careful not to let them catch us filming.

Не им позволявайте да съсипят живота ви и не се опитвайте вие да го съсипете, като ги оставите в живота си.
You should not let them ruin their life so they can keep you around.

Враговете искат да получат златото си, вие също трябва да вземете един боец и не им позволявайте да го направя.
The enemies want to get your gold, you also have to pick up a fighter and not let them do it.

Попитайте ги за връзките им с приятел/ приятелка и им позволявайте да говорят с вас и да задават въпроси.
Ask them about their relationships with a boyfriend/girlfriend and let them talk to you and ask questions.

Игра забавно да ви помогне да протягаш пръсти забавно, просто трябва да се върви в крак с времето лети котлет ябълки, ананаси, банани, манго, кокосови орехи и други плодове и не им позволявайте да падне.
A fun game to help you stretch your fingers fun, just need to keep pace with time flies chop apples, pineapples, bananas, mangoes, coconuts and other fruits and not let them fall.

Потребителските права им позволяват просто да редактират собствените си резервации.
User permissions allow them to just edit their appointments.

Как да използвам "им позволявайте" в изречение

Всичко това са ДЕТАЙЛИ. Не им позволявайте да ви отклонят вниманието от приоритетите и основните принципи.

Aaron Chalmers: Това е престъпление. Никога повече не им позволявайте да отсъждат, каквото и да било.

Защитете собствеността си от хулиганите. Не им позволявайте да ограбят магазина ви и върнете обратно задигнатите вещи.

Да правят каквото си искат, но не им позволявайте да го демонстрират и извращават българските младежи и деца!

2. Приберете лактите към тялото и не им позволявайте да се отклоняват встрани за да натоварим активно трицепсите.

d) АБСОЛЮТНО не им позволявайте да смущават или да вредят на производителността на другите хора. Намесвайте се незабавно.

Децата - те са бъдещето ни. Не им позволявайте да учат в наши университети, които имат за цел да произвеждат "правилно мислещи" "патриоти", нито им позволявайте да се информират от наши медии.

Никога не съдете другите. Отнасяйте се към тях доброжелателно, защото винаги има недоброжелатели и не им позволявайте да ви влияят.

От четвъртък вечерта до събота ще се почувствате пренатоварени с някакви проблемчета, но не им позволявайте да Ви помръчат настроението.

Ragdoll ParashooterСтреляйте по атакуващите ви парашутисти, бронирани джипове и други вражески войски. Не им позволявайте да се приземят и да разрушат базата ви.