Какво е " ИМ ПРИНАДЛЕЖИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Им принадлежи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той им принадлежи.
И дървото им принадлежи.
And one tree belongs to them.
Въпреки това бъдещето не им принадлежи.
But the future is not theirs.
Целият свят им принадлежи.
The whole world belongs to them.
Въпреки това бъдещето не им принадлежи.
The future, however, is not theirs.
Бебето ти им принадлежи сега.
Your babe belongs to them now.
В някакъв смисъл им принадлежи.
It belongs to them somehow.
Твоята броня им принадлежи, но не и духът ти.
Your shell belongs to them, but not your ghost.
Целият свят им принадлежи.
The entire world belongs to them.
Изглежда, че този бизнес им принадлежи.
It seems this business belongs to them.
Чувства, че им принадлежи.
They feel like it belongs to them.
Те вярват, че бъдещето им принадлежи.
They believe the future belongs to them.
Освен това, ако идеята не им принадлежи, те едва ли ще се съгласят с нея.
Also, if an idea isn't theirs, they don't agree with it.
Защото бъдещето им принадлежи.
And the future belongs to them.
Ето защо: гражданите смятат, че природата им принадлежи.
They feel that the nature belongs to them.
Защото бъдещето им принадлежи.
Because the future belongs to them.
Да, да. По-големите братя си мислят, че света им принадлежи.
Yes, older brothers think they own the world.
Лози си прибират Уолстрийт сякаш им принадлежи, вместо обратното;
Vines reclaim Wall Street as if it belongs to them, rather than the other way round;
Изкоренило е горите ни и е разрушило това което им принадлежи.
Exterminated our forests and destroyed their own.
Тази страна скоро ще им принадлежи.
This country will be theirs soon.
Те мислят с малките си мазни глави, че на юг от Върмонт им принадлежи.
They got it in their greasy little heads that south of Vermont belong to them.
Мислели са, че светът им принадлежи.
They think the world belongs to them.
А те хитри и злобни се опитват да се домогнат до богатство, което не им принадлежи.
A cunning and vicious they are trying to acquire wealth, not theirs.
Твърде много хора живеят живот, който не им принадлежи, само за да живеят по определен начин.
Too many people live a life that is not theirs, only to live.
Мъже, които мислят, че закона им принадлежи.
Men who think that the law belongs to them.
Оставете им това, което им принадлежи и насочете вниманието си към сърцата на хората.
Leave unto them that which is theirs, and direct your attention to men's hearts.
Смятат че съм взел нещо, което им принадлежи.
They think I took something that belonged to them.
Тези собственици могат да поискат промяна илиелиминиране на информацията, която им принадлежи.
These owners can request the modification orelimination of the information they own.
Тези хора вярват, че Испания им принадлежи.
These people believe that Spain must belong to them.
Тези собственици могат да поискат промяна илиелиминиране на информацията, която им принадлежи.
These owners can request the amendment ordeletion of the information belonging to them.
Резултати: 93, Време: 0.0751

Как да използвам "им принадлежи" в изречение

10. Не завиждай на другите за това, което имат и не пожелавай това, което им принадлежи (виж Изх. 20).
От тези неща е ясно, че противоположеността е съвършена разлика, и тъй като за противоположностите се говори в различни смисли, то и съвършеното им принадлежи дотолкова, доколкото им принадлежи това, да бъдат противоположни.
Valovoynatsionalnyyprodukt (БНП) -etosummarnaya пазарна стойност на всички крайни стоки и услуги, произведени от граждани на страната с помощта, която им принадлежи ;
Той доларът не им принадлежи от формирането на "Федералния резерв", който нито е федерален, нито е резерв, а е клуб от частни банки.
4.1. Дизайнът, структурата и съдържанието на сайта Vsichkiremonti.bg са предмет на авторско право, като изключителното право за използването им принадлежи на "AyVi AyDia” Ltd.
Това е част от културното им наследство, нищо че не им принадлежи физически, понеже е на Българска земя, какво толкова, че са изказали благодарности?
Нима това не е действие на тласъка отвън, роден от неизвестността, усилен от случая, основан още върху нещо друго? На тях им принадлежи хвалата.
Понятие и видове права на обща собственост. 1. Имотът, собственост на две или повече лица, им принадлежи по право на обща собственост (стр.1 st.246 GC) ;
Rappelz електронна игра на състезанието: • Asura. По себе си не са зло, но душата им принадлежи към тъмните богове. Тяхната отличителна черта е скорост, точност, укриване.
(6) Ако страните или някоя от тях не посочи арбитър или избраните за арбитри не посочат председател на състава, правото за определянето им принадлежи на пред­седателя на съда.

Им принадлежи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски