Какво е " ИНДИВИДУАЛНОТО СЪЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

individual consciousness
индивидуалното съзнание
individual mind
индивидуалния ум
индивидуалното съзнание
индивидуален дух
индивидуалния разум
съзнанието на отделния човек
individual awareness
индивидуалното съзнание
индивидуалното осъзнаване
individual conscience
индивидуалната съвест
индивидуалното съзнание
личната съвест
personal awareness
лично съзнание
личното осъзнаване
индивидуалното съзнание
лична осведоменост
individual consciousn

Примери за използване на Индивидуалното съзнание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Развитие на индивидуалното съзнание.
Development of individual Consciousness.
Индивидуалното съзнание е достатъчно могъщо.
Individual consciousness is powerful enough.
Знанието е пробуждане на индивидуалното съзнание.
The cognition represents awakening of the individual conscience.
Там- Индивидуалното Съзнание е Христовото Съзнание..
That is, our Individual Consciousness IS the Christ.
Той е там, ночака да бъде намерен от индивидуалното съзнание.
It is there butwaits to be recovered by the individual consciousness.
Индивидуалното съзнание се отличава със свободна воля. Ти избираш!
The individual consciousness is characterized by free will. You decide!
Реката става океан, а индивидуалното съзнание- Божествено.
The river becomes the ocean and the individual consciousness becomes the divine.
Индивидуалното съзнание се трансформира в групово съзнание..
Individual consciousness transmuted into group consciousness..
Затова той се съгласил да намери златен елен за Сита, индивидуалното съзнание.
So he agrees to get the golden deer for Sita, the individual consciousness.
Индивидуалното съзнание представя ограниченото положение, в което човек се намира.
The individual consciousness represents the limited state a man is in.
Такова е положението на човек, който живее само в индивидуалното съзнание.
Such is the state of a man who lives solely within his individual consciousness.
Първо фокусираме върху промяната в индивидуалното съзнание от жертва в победител.
First, focus on the individual consciousness transition from victim to victor.
В това се състои разликата между върховното и индивидуалното съзнание.
That is the difference between supreme consciousness and individual consciousness.
Заровено в индивидуалното съзнание е желанието за поддържане целостта на цялото човечество.
Buried within individual awareness is the desire to maintain the integrity of all humankind.
Това подчертава по-скоро обществения контекст на социализацията, отколкото индивидуалното съзнание.
It emphasizes the societal context of socialization rather than the individual mind.
Всяка карма оказва двоен ефект:един път- на индивидуалното съзнание, и втори път- на света.
Every Karma produces twofold effect,one on the individual mind and the other on the world.
За да се върне индивидуалното съзнание обратно при божественото съзнание се изисква преданост.
In order to bring the individual consciousness back to the pure Self, devotion is required.
В морала ударението, което протестантите поставят върху индивидуалното съзнание, е по същество анархистично.
In morals, the Protestant emphasis on the individual conscience was essentially anarchic.
Независимо от това колко човек научава от останалите,самият акт на мислене се случва в индивидуалното съзнание.
No matter how much we learn from others,the act of thought takes place in the individual mind.
Земята е огромен процесор на енергия и индивидуалното съзнание се развива от това във всеки един от нас.
The Earth is a huge processor power and individual consciousness evolves out of it in all of us.
Целта е в това да се достигне океана- реката става океан, а индивидуалното съзнание- Божествено.
The very goal is to reach the ocean-- the river becomes the ocean and the individual consciousness becomes the divine.
Силата на индивидуалното съзнание трябва да задвижи волята и да я използва за преустройване на действителността.
It comes down to the power of the individual mind to activate the will and use it to restructure reality.
Земята е велик процесор на енергия и индивидуалното съзнание се развива от нея и отива във всеки един от нас.
The Earth is a great processor of energy, and individual consciousness evolves out of that into each one of us.
Разнообразието няма нищо общо с достигането до онова,което може да бъде постигнато само в индивидуалното съзнание.
Diversity need not be bred out in order toattain what can only be accomplished within each personal awareness.
Остава да се изгради тази зона, както в индивидуалното съзнание, така и в обективния свят, и тази зона се изгражда.
This zone remains to be built, both in the individual consciousness and the objective world, and it is being built.
Също така, тези енергийно пикове са илюзиите, които са ЗАВЕСАТА разделяща индивидуалното съзнание(личността) от общото Цяло.
Also, these energy peaks are the illusions that are the CREATION separating the individual consciousness(personality) from the overall whole.
Те се появяват единствено за индивидуалното съзнание(джива), която е забравила истинската си природа и е станала външно ориентирана.
They appear only to the individual consciousness which has forgotten its real nature and become externalised.
Мисля, че до голяма степен,“решаването” на екологичните проблеми зависи от индивидуалното съзнание и индивидуалната инициатива.
I think that the solution to the ecological problems mostly depends on individual awareness and individual initiative.
Самата дума Йога означава„съюз” на индивидуалното съзнание или душата с Универсалното съзнание или Духът.
The word yoga itself means"union" of the individual consciousness or soul with the Universal Consciousness or Spirit.
За да бъде открит отговорът на тази дилема, трябва да се погледне много по-дълбоко от представата за индивидуалното съзнание, което е отговорно за всички преживявания.
To find the answer to this dilemma one must look far deeper than for a personal awareness to be in charge of all life experience.
Резултати: 125, Време: 0.1179

Как да използвам "индивидуалното съзнание" в изречение

Концепцията на социално съзнание. Неговата връзка с индивидуалното съзнание и социално съществуване. ;
Социална компетентност. Социални, икономически, политически промени, преструктуриране на социалното и индивидуалното съзнание ;
Киртан осъществява лесно целта на йога, която е да свържем индивидуалното съзнание със свръх-съзнанието.
Характеристики на ежедневието и научни понятия и характеристики на образуването им в индивидуалното съзнание ;
У Юнг — процес на активизиране на индивидуалната същност, свързващ индивидуалното съзнание с колективното несъзнавано.
Парамахамсаджи казва, че „бхакти е пълно отдаване. Това е пълно сливане на индивидуалното съзнание с космичното.”
Индивидуалното съзнание - е вътрешната (духовен) свят на индивида, неговия жизнен опит, отношението и възприемането на света. ;
методи Социално-психологически управление. методи Социално-психологически управление са комбинация от начини за влияние върху социалното и индивидуалното съзнание ;
Nirvana достигне индивидуалното съзнание чрез просветление. Буда е наречен на основателя на будизма Сидхарта Гаутама - е просветлен.
Индивидуалното съзнание е свързано с по-висшето съзнание, което ние усещаме като чувство за принадлежност към една по-висша цел.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски