Какво е " ИНЖЕКТИРАНАТА ДОЗА " на Английски - превод на Английски

• injected dose

Примери за използване на Инжектираната доза на Български и техните преводи на Английски

Инжектираната доза не зависи от теглото Ви.
The dose injected does not depend on your weight.

И ако вземете предвид екологията, стреса, заболяването, тогава инжектираната доза трябва да надвишава дневното изискване.
And if you take into account the ecology, stress, illness, then the injected dose should exceed the daily requirement.

При терапия с интракавернозни инжекции, ерекцията настъпва 5-15 минути след приложението им и продължава съобразно инжектираната доза.
After the administration of alprostadil, the erection appears after 5-15 minutes and lasts according to the dose injected.

Мидазолам се екскретира основно чрез бъбреците(60- 80% от инжектираната доза) и се открива под формата на глюкоруниран алфа-хидроксимидазолам.
Midazolam is excreted mainly by renal route(60-80% of the injected dose) and recovered as glucuroconjugated alpha-hydroxymidazolam.

В резултат от екскрецията и радиоактивния разпад, общата радиоактивност, която остава в организма след 28 дни, е около 1, 8% от инжектираната доза.
As a result of both excretion and radioactive decay, the total radioactivity remaining in the body after 28 days is about 1.8% of the injected dose.

Мидазолам се екскретира основно чрез бъбреците(60- 80% от инжектираната доза) и се открива под формата на глюкоруниран алфа-хидроксимидазолам.
Midazolam is excreted mainly by the renal route(60-80% of the injected dose) and recovered as glucuroconjugated alphahydroxy-midazolam.

Остатъчните количества, установени на мястото на инжектиране при говеда, варират от 77 до 99% от инжектираната доза между 30 и 119 дни след инжектирането.
Residues recovered from the injection site in cattle were in the range from 77% to 99% of the injected doses at 30 to 119 days following injection.

Мидазолам се екскретира основно чрез бъбреците(60- 80% от инжектираната доза) и се открива под формата на глюкоруниран алфа-хидроксимидазолам.
Midazolam's metabolites are excreted mainly by the renal route(60-80% of the injected dose) and recovered as glucuroconjugated 1'-hydroxymidazolam.

Ако лицето, поставящо инжекциите се самонарани(пореже, убоде), да се процедира по описания по-горе начин и да се предприемат съответните медицински мерки, в зависимост от инжектираната доза.
If the operator injures himself(cuts, pricks himself), proceed as above and take the appropriate medical steps according to the dose injected.

Поглъщане от органите Максимално поглъщане на флутеметамол(18F) от мозъка, приблизително 7% от инжектираната доза, се наблюдава в рамките на две минути след инжектирането.
Organ uptake Maximal flutemetamol(18F) brain uptake of approximately 7% of an injected dose occurs within two minutes of administration.

След период от 72 часа, 65% от инжектираната доза е възстановена в урината при здрави доброволци в сравнение с 68% от дозата при зависими от опиати пациенти.
After a period of 72 hours, 65% of the injected dose was recovered in urine in the healthy volunteers compared with 68% of the dose in opiate-dependent patients.

При здрави доброволци, гадофосвесет се елиминира предимно чрез урината с eкскретирани в урината 84%(между 79- 94%) от инжектираната доза(0, 03 mmol/kg) в рамките на 14 дни.
In healthy volunteers, gadofosveset was predominantly eliminated in the urine with 84%(range 7994%) of the injected dose(0.03 mmol/kg) excreted in the urine in 14 days.

Инжектираната доза зависи от състоянието, за лечението на което се използва, от това колко добре пациентът се повлиява от лечението и в случаите при деца- от височината и теглото на детето.
The dose injected each week depends on which condition it is being used for and how well the treatment is working and, for children, on the child's height and weight.

Компромисът между качеството на изображението, времето за получаване и инжектираната доза радиация ще варира за различните приложения, но във всички случаи можем да сканираме по-добре, по-бързо или с по-малко доза радиация или някаква комбинация от тях", казва Simon Cherry от на Университета на Дейвис по биомедицинско инженерство.
The trade-off between image quality, acquisition time and injected radiation dose will vary for different applications, but in all cases, we can scan better, faster or with less radiation dose, or some combination of these," Mr Cherry said.

Компромисът между качеството на изображението, времето за получаване и инжектираната доза радиация ще варира за различните приложения, но във всички случаи можем да сканираме по-добре, по-бързо или с по-малко доза радиация или някаква комбинация от тях", казва Simon Cherry от на Университета на Дейвис по биомедицинско инженерство.
The tradeoff between image quality, acquisition time and injected radiation dose will vary for different applications, but in all cases, we can scan better, faster or with less radiation dose, or some combination of these.”- Professor Simon Cherry.

Компромисът между качеството на изображението, времето за получаване и инжектираната доза радиация ще варира за различните приложения, но във всички случаи можем да сканираме по-добре, по-бързо или с по-малко доза радиация или някаква комбинация от тях", казва Simon Cherry от на Университета на Дейвис по биомедицинско инженерство.
The tradeoff between image quality, acquisition time and injected radiation dose will vary for different applications, but in all cases, we can scan better, faster or with less radiation dose, or some combination of these," says Simon Cherry, from the UC Davis Department of Biomedical Engineering.

Инжектирайте дозата веднага, щом свалите капачката на иглата.
Inject the dose promptly after removing the needle cover.

Инжектирайте дозата, както сте били обучени от Вашия лекар или медицинска сестра.
Inject the dose as you were trained to do by your doctor or nurse.

Инжектирайте дозата.
Inject the dose.

СТЪПКА 4 Инжектирайте дозата.
STEP 4 Inject the Dose.

Постепенно, намалявайки дневната инжектирана доза инсулин, той спира на 40 U, като по-адекватно, но тук отново го очаква"изненада".
Gradually, reducing the daily injected dose of insulin, he stops at 40 U, as more adequate, but here again a“surprise” awaits him.

След интравенозна болус инжекция, радиоактивна концентрация от 2-3% инжектирана доза/l се постига в артериалната плазма 10 минути след инжектирането.
After intravenous bolus injection a radioactivity concentration of 2-3% injected dose/L is achieved in arterial plasma 10 minutes after injection.

В същото време, докато се хранят, насекомото инжектира доза от упойка, която пречи на човек да се събуди от ухапване.
Simultaneously with feeding, the insect injects a dose of anesthetic substance, which prevents a person from waking up from a bite.

Едновременно с храненето, насекомото инжектира доза анестезиращо вещество, което не позволява на човек да се събуди от ухапване.
Simultaneously with feeding, the insect injects a dose of anesthetic substance, which prevents a person from waking up from a bite.

Адреналинът може незабавно да се предаде на дете с анафилаксия с помощта на адреналинов автоинжектор, устройство, което автоматично инжектира доза от лекарството в човешкото тяло.
Epinephrine can be given immediately to a child with anaphylaxis using an epinephrine auto-injector, a device that automatically injects a dose of the drug into a person's body.

К Инжектирайте дозата, като натиснете бутона докрай, докато„ 0” застане срещу стрелката.
J Inject the dose by pressing the push-button all the way in until 0 lines up with the pointer.

Въпреки това, в случай на непълно инжектирана доза, дозата останала в спринцовката не трябва да се инжектира повторно и не трябва да се прилага още една доза, тъй като е трудно да се определи количеството на реално приложената доза..
However, in the event of an incompletely injected dose, the dose remaining in the syringe should not be re-injected and another dose should not be given since it is difficult to estimate the proportion of the dose actually administered.

Инжектирана доза.
Dose injected.

Като инжектираме доза пречистен дендротоксин за да обезвредим войниците.
By injecting a refined dose of dendrotoxin- to incapacitate the soldier.

Говорете с Вашия лекар, ако сте пропуснали да инжектирате доза Taltz.
If you have forgotten to inject a dose of Taltz, talk to your doctor.

Как да използвам "инжектираната доза" в изречение

По този начин инжектираната доза Примоболан продължава да бъде активна много по-дълго, отколкото оралната форма.

преди всяка инжекция, трябва да се изхвърли една или две единици, за да се подобри точността на инжектираната доза .