Примери за използване на Инсталираш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като инсталираш асансьори?
Инсталираш въпросния"сертификат".
След като инсталираш mIRC, можеш да го стартираш.
After installing mIRC, you can run it.Ако го нямаш, ще ти се наложи да го свалиш и инсталираш.
If you do not have this you will need to download and install.Можеш да свалиш и инсталираш системата на собствен сървър/домейн!
You can download and install on your own server!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
инсталирана мощност
инсталирани приложения
инсталиран софтуер
инсталирани програми
инсталирана база
нужда да инсталиратеинсталираното оборудване
възможност да инсталиратеинсталиран на компютъра
инсталиран капацитет
Повече
Ако го нямаш,ще ти се наложи да го свалиш и инсталираш.
If you do not already have it,you will need to download and install one.Можеш да свалиш и инсталираш Orinj от връзките за сваляне по-горе.
You can download and install Orinj from the download links above.Уикет- направи си сам- как да направиш и инсталираш вратичка(+ снимка).
Wicket do-it-yourself- how to make and install a wicket(+ photo).Как да избереш и инсталираш сами миксер със сензори| Направи го сами.
How to choose and install a sensor mixer yourself| Do it yourself.Прочети това съглашение преди да свалиш и инсталираш Orinj.
Be sure to read this license agreement before downloading and installing Orinj.Фитз, ти ще инсталираш предавателя за да може Скай да хакне мрежата.
Fitz, you will install the transceiver to let Skye hack the network.В повечето компютри трябва и инсталираш SIMM по двойки с еднакъв капацитет и скорост.
In most computers, you had to install SIMMs in pairs of equal capacity and speed.Джоунс, ти ще инсталираш предавател, който ще пренасочи всяко негово обаждане към нас.
Jones, you will install a transmitter which will reroute any call that he makes to us.Консултирай се с родителите си, преди да свалиш или инсталираш нова програма на компютъра си.
Ask your parents for advice prior downloading or installing new program on your computer.Когато инсталираш отново приложението и влезеш с ПИН кода си, ще видиш отново историята на подписаните документи.
When you install the application again and enter with your PIN code, you will again see your signed documents' history.Консултирай се с родителите си, преди да свалиш или инсталираш нова програма на компютъра си.
Check with your parents first before downloading or installing any software on your computer.Уеб базираните игри са игри, които можеш да играеш директно в своя уеб браузър,без да се налага да сваляш или инсталираш нещо.
Browser games are online games that you play directly in your web browser,without downloading or installing anything.Всичко е много просто- сваляш на твоето устройство, инсталираш, настройваш и ползваш през internet.
It's all very simple- just download to your device, install, login and use it over the internet.Прочети Съглашението за Потребителя(EULA)достъпно по-горе преди да свалиш, инсталираш и използваш Orinj.
Be sure to read the End User License Agreement(EULA)available in the download portion above before downloading, installing, and using Orinj.Можеш да свалиш и инсталираш последната версия на A1 Game Box след като в настройките на апарата разрешиш Неизвестни източници.
You can download and install the latest version of A1 Game Box after allowing unknown sources on the new device as well.Но това е без значение: програмистите на Панда са си написали(предполагам)прилична система за online update, при което е без значение коя версия точно си инсталираш- в крайна сметка си винаги с най-новата.
Anyway, the Panda programmers have written a decent online update facility(I guess),so it's not terribly important which version exactly you're installing- you end up with the most recent one anyway.След като инсталираш Windows 8, няма да може да използваш дяла за възстановяване на компютъра за връщане към предишна версия на Windows.
After you install Windows 8, Локален достъп до данните, ако си инсталираш клиента(ако нямаш достъп до някой сървър просто си инсталираш клиента и вече си имаш сървър).
Local access to data if you install the client(if you do not have access to a server, just install the client and you already have a server).След като инсталираш Windows 8, няма да може да използваш дяла за възстановяване на компютъра за връщане към предишна версия на Windows.
After you install Windows 8, За да се активира номера,следва да си свалиш и инсталираш Voicer(Voicer) приложението от Google Play(за Android устройства) или App Store(за Apple устройства) и да следваш стъпките.
To activate the number,you need to download and install the application Voicer from Google Play(for Android devices) or from App Store(for Apple devices) and follow the steps.След като инсталираш Windows 8, няма да може да използваш дяла за възстановяване на компютъра за връщане към предишна версия на Windows.
After you install Windows 8.1, След като инсталираш и настроиш EWWW Image Optimizer, той автоматично ще оптимизира всички изображения, качени в уеб сайта, стига да са в JPG, PNG или GIF формат.
After installing and setting up EWWW Image Optimizer, it will automatically optimize any images you upload to your blog as long as they're either JPG, PNG, or GIF files.Компанията вече е инсталирала около 700 000 слънчеви панела върху своите сгради по света.
Автоматично инсталира на актуализации Wine префикс.
Automatically installed on Wine prefix updates.Списък на инсталираните приложения, кодеци и системни директории.
Listing of installed apps, codecs and system directories.
