Какво е " ИНСТИТУЦИОНАЛЕН ИНВЕСТИТОР " на Английски - превод на Английски

• institutional investor

Примери за използване на Институционален инвеститор на Български и техните преводи на Английски

Какво е това„институционален инвеститор“?
What is an“Institutional Investor?”?

Джон се опитва да стане техен пръв институционален инвеститор.
Sachs has become its first institutional investor.

Какво е това„институционален инвеститор“?
So, what is an“institutional investor”?

Джон се опитва да стане техен пръв институционален инвеститор.
The firm seeks to be the company's first institutional investors.

Най-богатият институционален инвеститор за 3-та поредна година.
Top institutional investor for three years.

Определяне на инвестиционна политика на институционален инвеститор(IPS).
Institutional investors abide by the investment policy statement(IPS).

ЕБВР е водещ институционален инвеститор в България.
The EBRD is a leading institutional investor in Bulgaria.

Това в крайна сметка ще бъде в портфолиото на всеки институционален инвеститор.".
It's going to end up being in every institutional investor's portfolio.”.

Най-големият институционален инвеститор в Tesla свива двойно дела си 6.
Teslas largest institutional investor just cut its stake in half.

Институционален инвеститор Alpha го класира на 2 място през 2012 Rich List-а си.
Institutional investor Alpha ranked him№ 2 spot in 2012 in their Rich List.

През 2012 г. се класира за институционален инвеститор в Alpha, той е No.
In 2012, qualified for the institutional investor in Alpha, it is No.

КЛИЕНТЪТ е друг институционален инвеститор, чиято основна дейност е инвестиране във финансови инструменти.
Another institutional investor whose main activity is to invest in securities.

С този подход, базиран на данни/ технологии, можем да бъдем истински пан-европейски на ранен етап, дори като първи институционален инвеститор в таблицата.
With this data- and technology-driven approach, we can be the first institutional investor on the tabletop to truly be Europe-wide.

КЛИЕНТЪТ е друг институционален инвеститор, чиято основна дейност е инвестиране във финансови инструменти.
(4) another institutional investor whose main activity is to invest in financial instruments.

С този подход, базиран на данни/ технологии, можем да бъдем истински пан-европейски на ранен етап, дори като първи институционален инвеститор в таблицата.
With this data/technology driven approach we can be truly pan-European at the early-stage, even as the first institutional investor on the cap-table.

За„институционален инвеститор“ се считат всички пазарни участници, които отговарят на дефиницията за„приемлива насрещна страна“ по смисъла на ЗПФИ.
Institutional investors” shall be considered all market participants complying with the definition of“eligible counterpartу“ within the meaning of MFIA.

Целите, които си поставят и поведението им в следприватизационния период показват, че те действуват по-скоро като стратегически отколкото като типично институционален инвеститор.
The aims they set themselves and their behavior during the post-privatization period are pointing out that they are acting rather as a strategic than a typically institutional investor.

Освен че е първият институционален инвеститор в публично търгуваната Snap, компанията е сред първите инвеститори в MuleSoft, осъществила успешно IPO през 2018 г.;
In addition to being the first institutional investor in now publicly traded Snap, the company wrote early checks to MuleSoft, which staged a successful IPO in 2018;

Зеленский благодари на президента на ЕБВР Суми Чакрабарти за това, че банката е най-големият институционален инвеститор в Украйна и го увери в готовност за развитие на сътрудничеството.
Volodymyr Zelenskyy also thanked EBRD President Suma Chakrabarti for the fact that the EBRD remains the largest institutional investor in Ukraine and assured of willingness to develop cooperation.

Като институционален инвеститор Фондът ще има по-лесен достъп до различни участници на пазара на изкуство от различни страни в сравнение с индивидуалния инвеститор в изкуство.
As an institutional investor, the Fund will have easier access to different artists from different countries, as opposed to an individual investor..

Че индивидуалните инвеститори, за разлика от един огромен институционален инвеститор като Berkshire Hathaway, са по-малко способни да се справят с големите загуби, които идват с инвестирането на пазара.
Keep in mind also that individual investors, unlike a huge institutional investor like Berkshire Hathaway, are less able to handle the big losses that come with investing in the market.

Застрахователната индустрия е значим фактор за българската икономика- застрахователите са основен институционален инвеститор в дълга на българската държава- трети след банковия и пенсионно-осигурителния сектор.
Insurance industry is a significant factor in the Bulgarian economy and the insurance companies are a major institutional investor in the state debt- third in line following the bank and social security sector.

Избягвайте да се занимавате с институционален инвеститор"поемете на път", защото сте опитен предприемач, който знае какво да прави и просто се нуждае от суровината, за да докаже, че продуктът/ пазарът е подходящ.
Avoid having to deal with an institutional investor“get in the way” because you're a seasoned entrepreneur who knows what to do and just need the raw capital to prove product/market fit.

Той допълва, че InReach Ventures използва Изкуствен интелект, за да отсее компании и да оцени информация, например от блогове и други подобни източници, за да идентифицира компаниите на ранен етап, които търсят първия си институционален инвеститор.
He said InReach Ventures was using AI to sift through and evaluate data, for example from blogposts and similar sources, to identify early-stage companies looking for their first institutional investor.

Когато управител на активи гласува от името на институционален инвеститор, институционалният инвеститор съобщава мястото, където управителят на активи е публикувал информацията за гласуването.
Where an asset manager casts votes on behalf of an institutional investor, the institutional investor shall make a reference as to where such voting information has been published by the asset manager.

InReach Ventures използва изкуствен интелект, за да преглежда и оценява данни, например от блогове и други подобни източници, за да идентифицира интересните за нея стартъп компании на ранен етап, докато те търсят първия си институционален инвеститор.
He said InReach Ventures was using AI to sift through and evaluate data, for example from blog posts and similar sources, to identify early-stage companies looking for their first institutional investor.

Схемата, наречена„мини-QFII“, е по-малката версия на програмата Квалифициран външен институционален инвеститор(QFII), по която избрани задгранични фондове получиха разрешение да конвертират чужда валута за около $30 млрд. в юани и да ги инвестират в Китай.
The scheme, dubbed"mini-QFII," is a junior version of the Qualified Foreign Institutional Investor(QFII) program, under which selected overseas funds have been permitted to convert about $30 billion of foreign currency into yuan and invest it in China.

Той допълва, че InReach Ventures използва Изкуствен интелект, за да отсее компании и да оцени информация, например от блогове и други подобни източници, за да идентифицира компаниите на ранен етап, които търсят първия си институционален инвеститор.
He said InReach Ventures was with the help of AI to sift through and evaluate data, for example, from blogs and similar sources to identify early-stage companies seeking their first institutional investor.

Същата обществена инвестиционна корпорация, институционален инвеститор или дружество за рисков капитал е в пряко или косвено притежание на повече от 50% от номиналната стойност на издадения акционерен капитал или на мнозинството от правата на глас на акционерите или съдружниците;
The same public investment corporation, institutional investor or venture-capital company has a direct or indirect holding of more than 50% of the nominal value of the issued share capital or a majority of voting rights of the shareholders or associates;

Когато управител на активи инвестира от името на институционален инвеститор- или по собствена преценка за всеки отделен клиент, или чрез предприятие за колективно инвестиране- институционалният инвеститор всяка година оповестява публично основните елементи на споразумението с управителя на активи по отношение на следните аспекти.
Member States shall ensure that where an asset manager invests on behalf of an institutional investor, whether on a discretionary client-by-client basis or through a collective investment undertaking, the institutional investor publicly discloses the following information regarding its arrangement with the asset manager.

Как да използвам "институционален инвеститор" в изречение

1. "Портфейл" е съвкупност от притежаваните от институционален инвеститор ценни книжа и други финансови активи.

Институционален инвеститор в дружеството е Капман Асет Мениджмънт, докато седем физически и три юридически лица притежават по 7% от фонда.

АДСИЦ е специално дружество с доста сложна процедура по регистрация, лицензиране и задължително участие на институционален инвеститор с най-малко 30%.

Кой институционален инвеститор би инвестирал в държава, която нарушава правата на играта!? Очевидно е, че всяко решение е предпоследно. Думата „предсказуемост” изгуби своето значение.

Дружеството е учредено на 9 август 2005 година от девет физически и юридически лица. Институционален инвеститор и учредител е застрахователното дружество "Евро инс" с 30% от капитала.

Оповестена е практика по тълкуването и прилагането на чл.5, ал. 2 от ЗДСИЦ във връзка с изискването за участие на институционален инвеститор при учредяване на дружество със специална инвестиционна цел