Какво е " ИНТЕГРИРАНА РАМКА " на Английски - превод на Английски

• integrated framework

Примери за използване на Интегрирана рамка на Български и техните преводи на Английски

Вътрешен контрол- Интегрирана рамка.
Internal Control: Integrated Framework.

Интегрирана рамка за вътрешен контрол.
Internal Control Integrated Framework.

Следва да бъде приета интегрирана рамка за планиране и отчитане;
An integrated framework for planning and reporting should be adopted;

ACER осигурява интегрирана рамка, която дава възможност на регулаторните органи да участват и да си сътрудничат.
ACER provides an integrated framework which enables the regulatory authorities to participate and cooperate.

Последната програма на ЕС за действие за околната среда, 7-та ПДОС, предоставя интегрирана рамка за тези политически мерки.
The latest EU environment action programme, the 7th EAP, provides an integrated framework for these policy interventions.

Те предоставят интегрирана рамка, в която държавите използват общия си потенциал за справяне с взаимните предизвикателства.
They provide an integrated framework in which countries use their common potential to cope with mutual challenges.

За целите на мониторинга на 7-ата ПДОС създателите на политики е необходимо да разполагат със сметките за околната среда, представени в интегрирана рамка.
To monitor the 7th EAP, policy makers need environmental accounts to be presented in an integrated framework.

ACER осигурява интегрирана рамка, която дава възможност на регулаторните органи да участват и да си сътрудничат.
It is appropriate to provide an integrated framework within which national regulatory authorities are able to participate and cooperate.

Съгласно общоприетото определение, Макрорегионалната стратегия е интегрирана рамка, утвърдена от Европейския съвет, за преодоляване на общи предизвикателства пред даден географски ареал.
Macro-regional Strategy is an integrated framework endorsed by the European Council to address common challenges faced by a defined geographical area.

(13) Агенцията предоставя интегрирана рамка, която дава възможност на националните регулаторни органи да участват и да си сътрудничат.
(13) The Agency provides an integrated framework which enables national regulatory authorities to participate and cooperate.

Ð нов(13)Целесъобразно е Ö Агенцията Õ да се създаде Ö предоставя Õ интегрирана рамка, в която Ö дава възможност на Õ националните регулаторни органи да могат да участват и да си сътрудничат.
(13)It is appropriate to Ö The Agency Õ provides an integrated framework within which Ö enables Õ national regulatory authorities are able to participate and cooperate.

(13) Агенцията предоставя интегрирана рамка, която дава възможност на националните регулаторни органи да участват и да си сътрудничат.
It is appropriate to provide an integrated framework within which national regulatory authorities are able to participate and cooperate.

Според общоприетото определение, Макрорегионалната стратегия е интегрирана рамка, утвърдена от Европейския съвет, за преодоляване на общи предизвикателства пред даден географски ареал.
In conformity with the common definition, a macroregional strategy is an integrated framework which is approved by the European Council and aims at the overcoming of challenges in a certain geographical region.

Източник: Вътрешен контрол- интегрирана рамка, обобщение, © Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(Комитет на спонсориращите организации на комисията Treadway)(COSO).
Source: Internal Control- Integrated Framework, Executive Summary,© Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission(COSO).

Те ще подпомагат изпълнението на ЦУР, които представляват обща и интегрирана рамка за сътрудничество, като насочват вниманието си и към световните обществени блага и глобалните предизвикателства.
They will support the implementation of the SDGs, which provide a common and integrated framework for cooperation, also addressing global public goods and challenges.

Стратегията оформя интегрирана рамка за справяне с предизвикателствата, пред които сме изправени, и допринася за икономическото, социалното и териториалното сближаване в ЕС.
This strategy forms an integrated framework for dealing with the challenges we face and contributing to economic, social and territorial cohesion within the EU.

Като има предвид, че една макрорегионална стратегия под формата на интегрирана рамка, свързана с държавите членки и намиращите се извън ЕС държави в същия географски регион и одобрена от Европейския съвет, е стратегия на ЕС;
Whereas a macro-regional strategy as an integrated framework relating to Member States and non-EU countries in the same geographical area and endorsed by the European Council, is an EU strategy;

В това становище Палатата прави предложение целия вътрешен контрол да бъде дефиниран и приложен в единна интегрирана рамка, като следва общи стандарти и осигурява подходящо равновесие между разходите и ползите.
In this opinion the Court suggested that all internal control should be defined and implemented within a single integrated framework, following common standards and ensuring an appropriate balance between costs and benefits.

Стратегията на Комисията се основава на интегрирана рамка за сътрудничество с партньорските правителства, държавите-членки на ЕС и всички заинтересовани страни.
The Commission's strategy is based on an integrated framework for collaboration with partner governments, EU Member States and all the stakeholders concerned.

За основните ползватели и създатели на политики е необходимо сметките за околната среда да бъдат представени в интегрирана рамка, за да може да се разбере взаимодействието между икономиката и околната среда във всичките му измерения.
Key users and policy makers need the environmental accounts to be presented in an integrated framework to be able to understand the interaction between the economy and the environment in all its dimensions.

Рамката за възстановяване и оздравяване взема предвид трансграничното естество на някои банкови групи, с цел да се постигне всеобхватна и интегрирана рамка за възстановяване и оздравяване на банка в Съюза.
The recovery and resolution framework takes into account the cross border nature of some banking groups, with an objective to create a comprehensive and integrated framework for bank recovery and resolution in the Union.

В рамките на свързаните с политиките диалози ще се насърчават взаимните интереси и ще се набелязват общи приоритети, партньорства и принципи за сътрудничеството за изпълнение на ЦУР, които представляват обща и интегрирана рамка за сътрудничество.
The policy dialogues will promote mutual interests and identify common priorities, partnerships and principles for cooperation for the implementation of the SDGs, which provide a common and integrated framework for cooperation.

С понятието„макрорегионална стратегия“ се означава интегрирана рамка, която може да бъде подкрепена например от европейските структурни и инвестиционни фондове с цел посрещане на общи предизвикателства, пред които са изправени държави членки и трети държави, разположени в един и същ географски район.
A'Macro-regional strategy' is an integrated framework which can be supported by the European Structural and Investment Funds(ESIF), among others, to address common challenges faced by Member States and third countries located in the same geographical area.

Впоследствие Съветът 2, Комитетът на регионите 3 и Европейският парламент 4 също признаха значението на МРС като уникална интегрирана рамка за справяне с общи предизвикателства и като подходящ инструмент за оптимално използване на съществуващите финансови ресурси, особено в контекста на глобализацията.
Subsequently, the Council 2, the Committee of the Regions 3 and the European Parliament 4 also recognised the importance of the MRS as a unique integrated framework to address common challenges and as a relevant instrument for the optimal use of existing financial resources, especially in the globalisation context.

Тези стратегии целят създаването на интегрирана рамка за справяне с често срещани трудности в европейските морски басейни, засилването на сътрудничеството между заинтересованите страни с цел максимално използване на финансовите инструменти и средства на Съюза и допринасянето към икономическото, социалното и териториалното сближаване в Съюза.
These strategies aim at setting up an integrated framework to address common challenges in European sea basins and strengthened co- operation between stakeholders to maximise the use of Union financial instruments and funds and contribute to the economic, social and territorial cohesion of the Union.

Част от застъпническите усилия на фондацията по проекта е изработването на Национална стратегия за ранно детско развитие, която да функционира като интегрирана рамка, да съчетава всички секторни политики за постигане на обща визия за благополучието на децата в ранна възраст и техните семейства, чрез прилагане на споделена философия, цели и единен подход към ранното детско развитие.
Part of the advocacy efforts of the Foundation under the project is the preparing of a National Strategy for Early Childhood Development, which is going to function as an integrated framework, to combine all sectoral policies in order to achieve a common vision for the well-being of the children and their families, by applying a shared philosophy, goals and a united approach to the early childhood development.

Макрорегионална стратегия“ е интегрирана рамка, приета от Европейския съвет с цел да се преодолеят общите предизвикателства, пред които е изправен определен географски район. Макрорегионалната стратегия засяга държави членки и трети държави, разположени в същия географски район, които по този начин се ползват от засилено сътрудничество, допринасящо за постигането на икономическо, социално и териториално сближаване(Източник: InfoRegio).
A‘macro-regional strategy' is an integrated framework, endorsed by the European Council, to address common challenges faced by a defined geographical area, relating to Member States and third countries located in the same geographical area, which thereby benefit from strengthened cooperation, thus helping to bring about economic, social and territorial cohesion(Source: InfoRegio).

Участниците във форума изведоха препоръки за подобряване на системите(социална, образователна и здравна) за ранното детско развитие в България, най-важната от които бе разработването на национална стратегия за ранното детско развитие, която да функционира като интегрирана рамка, да съчетава всички секторни политики за постигане на обща визия за благополучието на децата в ранна възраст и техните семейства, чрез прилагане на споделена философия, цели и единен подход към ранното детско развитие.
The forum participants gave recommendations for improving the systems( social, educational and health) for early childhood development in Bulgaria. The most important of them was to create a National Strategy for Early Childhood Development that functions as an integrated framework, combines all sectoral policies for achieving a common vision for the well-being of the children at early age and their families, by applying a shared philosophy, goals and a united approach to early childhood development.

С настоящия регламент се създава Eurosur като интегрирана рамка за обмена на информация и за оперативно сътрудничеството в рамките на европейската гранична и брегова охрана с цел подобряване на осведомеността за състоянието и увеличаване на способността за реагиране за целите на управлението на границите, включително откриването, предотвратяването и борбата с незаконната имиграция и трансграничната престъпност и допринасянето за осигуряване на защита и спасяване на живота на мигранти.
This Regulation establishes EUROSUR as an integrated framework for the exchange of information and for cooperation within the European Border and Coast Guard in order to improve situational awareness and to increase the reaction capability for border management of the Union for the purpose of detecting, preventing and combating illegal immigration and cross-border crime and contributing to ensuring the protection and saving the lives of migrants.

С настоящия регламент се създава Eurosur като интегрирана рамка за обмена на информация и за оперативно сътрудничеството в рамките на европейската гранична и брегова охрана с цел подобряване на осведомеността за състоянието и увеличаване на способността за реагиране за целите на управлението на границите, включително откриването, предотвратяването и борбата с незаконната имиграция и трансграничната престъпност и допринасянето за осигуряване на защита и спасяване на живота на мигранти.
This Regulation establishes EUROSUR as an integrated framework for the exchange of information and for cooperation within the European Border and Coast Guard in order to improve situational awareness and to increase the reaction capability for the purpose of border management, including the detection, prevention and combating of irregular migration and cross-border crime and contributing to ensuring the protection and saving the lives of migrants.

Как да използвам "интегрирана рамка" в изречение

Интегрирана рамка за вътрешен контрол - Защита на финансовите интереси на ЕС - Борба с измамите (разискване)

Ключови думи Интегрирана рамка за контрол – COSO 2013; ефективен вътрешен контрол; компоненти; принципи; фокусни точки; бизнес цели

5. Ан Харисън, Системата на националните сметки - интегрирана рамка на икономическата статистика - В: сп. "Статистика", 1993, кн.1, с.57-64.

СЪОБЩЕНИЕ ОТ КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, СЪВЕТА И ЕВРОПЕЙСКАТА СМЕТНА ПАЛАТА Доклад за отражението на Плана за действие на Комисията за интегрирана рамка за вътрешен контрол, 04/02/2009