Примери за използване на Интерконектора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интерконектора Гърция.
Изграждането на интерконектора България- Румъния се извършва по график.
Construction of the Bulgaria-Romania interconnector is on schedule.Интерконектора Гърция- България.
Interconnector Greece- Bulgaria.Евро от бюджета на ЕС за изграждането на интерконектора Гърция-България.
Експлотацията на интерконектора трябва да започне през втората половина на 2020 г.
The commercial operation of the interconnector will begin in the second half of 2020.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Вашингтон натисна Ципрас за интерконектора с България| grreporter.
Washington puts pressure on Tsipras for the interconnector with Bulgaria| grreporter.Борисов: Осигурихме напълно финансирането на интерконектора България-Гърция.
PM Borissov: We have fully secured financing for Bulgaria-Greece interconnector.Борисов: С интерконектора България- Гърция даваме реална диверсификация на доставките на газ(видео).
Borissov: With Bulgaria- Greece interconnector, we are giving real diversification of gas supply.Вече осигурихме напълно финансирането на интерконектора България-Гърция.
We have already fully secured the financing of the Bulgaria-Greece interconnector.Срокът за изграждане на интерконектора е 18 месеца от началото на строителството.
The deadline for completions of the construction of the interconnector is 18 months after initiation construction activities.Отбелязан бе и напредъкът по изграждането на интерконектора Гърция-България.
The views on the construction of the Interconnector Greece-Bulgaria were exchanged.ICGB приключи процедурата за възлагане на проектиране,доставка и строителство на интерконектора с Гърция.
LCGB completed the tender for design,procurement and construction of the interconnector Greece- Bulgaria.Златен шанс ни се дава, построявайки интерконектора с Гърция", подчерта Борисов.
Golden opportunity is given to us by building the interconnector with Greece,” Borisov said.Италиански акционери участват в реализацията на интерконектора с Гърция.
Italian shareholders take part in the implementation of the inter-connector with Greece.През февруари ще се осъществи доставката на необходимите тръби за изграждането на първите 47 км от интерконектора.
In February, the necessary pipes will be delivered for the construction of the first 47 km of the interconnector.ЕК отпусна 39 млн. евро за изграждането на интерконектора Гърция-България.
The EC approved the allocation of €39 min. for the construction of Interconnector Greece-Bulgaria.През февруари ще се доставят необходимите тръби за изграждането на първите 47 км от интерконектора.
In February, the necessary pipes will be delivered for the construction of the first 47 km of the interconnector.Предстоящи събития Българският парламент е одобрил режима на данъчно облагане на интерконектора с Гърция за срок от 25 години.
The Bulgarian parliament approved the tax regime of the interconnector with Greece for a period of 25 years.България активно изгражда интерконектора с Гърция и развива своята газопреносна система с т. нар.„Балкански поток“.
Bulgaria is actively building the interconnector with Greece, and developing its gas transit network with the so called Balkan Stream.”.Министър-председателят запозна държавния секретар на САЩ с етапа на изграждане на интерконектора с Гърция.
The Prime Minister briefed the US Secretary of State on the construction of the interconnector with Greece.По думите на министъра,изграждането на интерконектора отговаря на всички критерии за кандидатстване по инвестиционния план на Европа.
According to the Ms. Petkova,the construction of the interconnector meets all eligibility criteria of the investment plan.Bulgarian WEC Committee:: Българският парламент е одобрил режима на данъчно облагане на интерконектора с Гърция за срок от 25 години.
Bulgarian WEC Committee:: The Bulgarian parliament approved the tax regime of the interconnector with Greece for a period of 25 years.Основният маршрут на доставките е през Унгария чрез интерконектора Varosfeld(Унгария)- Dravaszerdahely(Унгария)- Donji Miholjac(Хърватия)- Slobodnica(Хърватия).
The main supply route is through Hungary via the interconnector Varosfeld(HUN)- Dravaszerdahely(HUN)- Donji Miholjac(CRO)- Slobodnica(CRO).Меню Архив Ключови стъпки в няколко направления за реализацията на интерконектора България- Сърбия бяха направени през последните дни.
Archive Key steps in a couple of aspects towards the realisation of the Interconnection Bulgaria- Serbia have been made over the past days.Преди крайния срок, който изтича на 1 юли 2019 г.- не по-късно от 12 месеца преди датата на търговска експлоатация на интерконектора.
The deadline for submission of the Network Code ends on July 1st 2019- not later than 12 months prior to the date of entering into commercial operation of the gas interconnector.Двете страни изразиха надежда изграждането на интерконектора между България и Гърция да започне възможно най-скоро и връзката да бъде въведена в експлоатация.
The two countries voiced hope that the construction and the subsequent operation of the inter-connector between Bulgaria and Greece will begin as soon as possible.Тя е подала жалба в Комисията за защита на конкуренцията срещу проектната компания„Ай Си Джи Би“, която трябва да построи интерконектора.
The company has lodged the complaint with the Commission for Protection of Competition against the ICGB Bulgarian-Italian-Greek project company which is building the interconnector.Брюксел предлага да осигури Гърция, България иСърбия с азербайджански газ, като построи два интерконектора, а Унгария и Словения- с втечнен газ от бъдещия терминал в Хърватия.
Brussels proposes to provide Greece, Bulgaria andSerbia with Azerbaijani gas by building two interconnectors, and Hungary and Slovenia with LNG from a future terminal in Croatia.Ние приветстваме работата на Гърция за диверсификацията на газовите доставки чрез терминали за втечнен природен газ, както и другите жизнено важни структури,най-вече интерконектора"Гърция-България" и Вертикалния газов коридор".
We very much welcome Greece's work to diversify via LNG terminals as well as other critical infrastructure,especially the Interconnector Greece-Bulgaria, and the Vertical Corridor.Миналата седмица българският премиер инспектира напредъка в работата на интерконектора Гърция-България, като отбеляза, че това е знаков проект за енергийната сигурност в региона.
Last week 
