Какво е " ИНТЕРПРЕТИРА ИЗОБРАЖЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• interprets the images
• interpret the images

Примери за използване на Интерпретира изображенията на Български и техните преводи на Английски

ASIMO може да разпознава обекти в движение, като интерпретира изображенията, заснети от камерите в главата му.
ASIMO can recognize objects in motion by interpreting the images captured by the cameras in its head.

Специално обучен техник извършва процедурата в център за извънболнична помощ или в болница, а радиологът интерпретира изображенията.
A specially trained technician performs the procedure in an outpatient center or hospital, and a radiologist interprets the images.

Междувременно обучен специалист ще интерпретира изображенията и ще сподели информацията с Вашия лекар.
Meanwhile, a trained specialist will interpret the PET scan images and share the information with your doctor.

Техниката за рентгенови лъчи изпълнява този тест, наречен също OctreoScan, в болница или извънболничен център, а радиологът интерпретира изображенията.
An x-ray technician performs this test, also called OctreoScan, at a hospital or an outpatient center, and a radiologist interprets the images.

Междувременно обучен специалист ще интерпретира изображенията и ще сподели информацията с Вашия лекар.
Meanwhile, a trained specialist will interpret the PET photos and share the information with your medical professional.

Рентгеновият специалист извършва процедурата в център за извънболнична помощ или в болница, а радиологът- лекар, специализиран в медицинското изобразяване- интерпретира изображенията.
A radiographer performs the x-ray at a hospital or an outpatient center, and a radiologist- a doctor who specializes in medical imaging- interprets the images.

Междувременно обучен специалист ще интерпретира изображенията и ще сподели информацията с Вашия лекар.
Meanwhile, a specialist trained in reading PET scans will interpret the images and share the information with your doctor.

Процедурата се извършва в кабинета на медицинския персонал, в центъра за извънболнична помощ или в болница от рентгенов техник, ръководен от радиолог, който след това интерпретира изображенията.
The procedure is performed in a health care provider's office, outpatient center, or hospital by an x-ray technician supervised by a radiologist, who then interprets the images.

Интервенционният радиолог извършва процедурата и интерпретира изображенията в болница или в център за извънболнична помощ.
The radiologist performs the procedure and interprets the images in a hospital or an outpatient center.

Рентгеновият специалист извършва процедурата в център за извънболнична помощ или в болница, а радиологът- лекар, специализиран в медицинското изобразяване- интерпретира изображенията.
A specially trained technician performs the procedure in a health care provider's office, an outpatient center, or a hospital, and a radiologist- a doctor who specializes in medical imaging- interprets the images.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A radiologist or a doctor who specializes in nuclear medicine interprets the pictures and sends a report to your doctor.

Рентгеновият специалист извършва процедурата в център за извънболнична помощ или в болница, а радиологът- лекар, специализиран в медицинското изобразяване- интерпретира изображенията.
The technician performs the bladder ultrasound in a health care provider's office, a radiology center, or a hospital, and a radiologist- a doctor who specializes in medical imaging- interprets the images.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A physician who has specialised training in nuclear medicine will interpret the images and forward a report to your physician.

Специално обучен техник извършва процедурата в кабинета на доставчика на медицински услуги, в център за извънболнична помощ или в болница, а радиологът- лекар, специализиран в медицинското изображение, интерпретира изображенията;
A specially trained technician performs the procedure in a health care provider's office, an outpatient center, or a hospital, and a radiologist- a doctor who specializes in medical imaging- interprets the images;

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A radiologist or other doctor specially trained in nuclear medicine will interpret the images and send a report to your referring physician.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A radiologist or healthcare professional with training in nuclear medicine will interpret the images and give the results to your doctor.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A radiologist or other physician who has specialized training in nuclear medicine will interpret the images and send a report to your referring physician.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A radiologist or other doctor who has specialized education in nuclear medicine will interpret the photos and forward a report to your referring physician.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
A radiologist or different doctor who has specialised training in nuclear medicine will interpret the images and forward a report back to your referring physician.

Освен това чувствителността и специфичността на Amyvid за откриване на плътност на кортикални невритни плаки е изследвана в две допълнителни проучвания, в които различни групи от специалисти интерпретират изображенията на някои пациенти от основното проучване след аутопсията.
Sensitivity and specificity to detect the cortical neuritic plaque density of Amyvid was further investigated in two additional studies, in which different sets of readers interpreted images from some subjects followed to autopsy in the pivotal study.

Чувствителността и специфичността на сканирането с флутеметамол(18F) за определяне на β aмилоидните отлагания е изследвана в едно допълнително проучване, в което различен набор от 5 електронно-обучени разчитащи резултатите специалисти(заслепено) интерпретират изображенията на същите 68 пациенти след аутопсията в основното проучване.
Sensitivity and specificity to estimate β-amyloid deposition of flutemetamol(18F) was further investigated in one additional study, in which a different set of 5 electronically-trained blinded readers interpreted images from the same 68 patients followed to autopsy in the pivotal study.

Диагностичните радиографи произвеждат и интерпретират изображения на човешкото тяло.
Diagnostic Radiographers produce and interpret images of the human body.

В опитите си да интерпретират изображение, учените могат да обучат компютър да разпознава знаци като форма и плътност, но той среща трудности в обработването на перспектива и мащаб.
In trying to interpret an image, a computer can be trained to pick up cues such as shape and solidity, but may have trouble processing perspective or scale.

Рентгенолог разглежда и интерпретира тези изображения на компютърен монитор.
A radiologist views and interprets these images on a computer monitor.

Египетският йероглиф за Сириус езотерично се интерпретира като изображение на това космическо триединство.
The Egyptian hieroglyph representing Sirius has been esoterically interpreted as a representation of this cosmic trinity.

Таврокапсията често се интерпретира като изображение на ритуал, свързан с религиозно почитане на бика.
It is often interpreted as a depiction of a rite performed in connection with bull worship.

Таврокапсията често се интерпретира като изображение на ритуал, свързан с религиозно почитане на бика.
Often it is explained as a representation of a ritual in connection with the worship of the bull.

Лекарят, който специализира в четенето на рентгенови лъчи(рентгенолог), ще прегледа и интерпретира рентгеновите изображения от интравенозната пиелограма и ще изпрати доклад до Вашия лекар.
A doctor who specializes in reading X-rays(radiologist) will review and interpret the X-ray images from your CT urogram and send a report to your doctor.

Лекарят, който специализира в четенето на рентгенови лъчи(рентгенолог), ще прегледа и интерпретира рентгеновите изображения от интравенозната пиелограма и ще изпрати доклад до Вашия лекар.
A doctor who specializes in reading X-rays(radiologist) will review and interpret the X-ray images from your intravenous pyelogram and send a report to your doctor.