Примери за използване на Interpreted на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This was interpreted as.
Това се тълкува като.
The data obtained must be correctly interpreted.
Получените данни трябва да бъдат правилно интерпретирани.
Wrongly interpreted the law;
Неправилно тълкуване на закона;
Would be broadly interpreted.
Се даде разширително тълкуване.
Joseph interpreted the dream of the Pharaoh.
Йосиф тълкува сънищата на Фараона.
The E-Class Saloon interpreted by AMG.
Е-класа T-модел интерпретирана от AMG.
He interpreted it as seeing three different people die.
Той го тълкува както го е видял, три различни хора да умират.
Here they are interpreted literally.
Тук се тълкува буквално.
With interpreted languages, all the debugging occurs at run-time.
При тълкувани езици всички отстраняване на грешки се случват по време на изпълнение.
This event has interpreted two ways.
Това събитие се интерпретира по два начина.
Sophie interpreted“Honey, honey, honey” with her own friends.
Софи интерпретира„Скъпа, скъпа, скъпа“ със собствените си приятели.
The Fixed time is interpreted +/-15 minutes.
Фиксираният час се тълкува+/- 15 минути.
These he interpreted in his own fashion.
Той интерпретира нещата по негов собствен начин.
The blood of Jesus is interpreted as bringing mercy;
Кръвта на Исус се тълкува като принасяща милост;
Researchers interpreted their finding to suggest that"….
Изследователите тълкуват според тези свои открития, че"….
The word times could be interpreted as age or experience.
Числата се интерпретират като време или възраст.
Examples of interpreted languages are Perl and Python.
Някои примери са интерпретирани езици включват Perl и Python.
Each piece of furniture is interpreted as an artwork.
Всяка мебел се интерпретира като произведение на изкуството.
It can be interpreted differently at different companies.
Които могат да бъдат тълкувани различно при различни общества.
The results of breast MRI are interpreted by a radiologist.
Тълкуването на резултатите от MRI се извършва от лекар по радиология.
The adverbs interpreted as“quantitative” include words of degree.
Рекламите, интерпретирани като"количествени", включват думи със степен.
Amendment of the United States Constitution, as interpreted by the United States Supreme Court.
Тълкуването на поправките на Конституцията се осъществява от Върховния съд на САЩ.
The results are interpreted by an experienced neuropsychologist.
Резултатите се тълкуват от специалист-невролог.
Meanings of different designs are interpreted differently by onlookers.
Значения на различни дизайни се интерпретират по различен начин от зрителите.
ASP code is interpreted while JSP code is compiled….
ASP код се интерпретира, докато JSP кодът се компилира по време на изпълнение.
Such dreams are interpreted differently.
Такива сънища се тълкуват по различен начин.
In 2005, scientists interpreted Tortola Facula as an ice volcano.
През 2005 г. учените тълкуват"Sotra Facula" като леден вулкан.
That could be easily interpreted in a positive sense.
Лесно се тълкува в положителен смисъл.
Shadows should be interpreted in terms of the true substance.
Сенките трябва да бъдат интерпретирани от гледна точка на истинската субстанция.
Can it be interpreted either way?
Могат ли да бъдат интерпретирани всякак?
Резултати: 5156, Време: 0.0839

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български