What is the translation of " INTERPRETED " in Indonesian?

• ditafsirkan
• diinterpretasikan
• diartikan
• diterjemahkan
• interpreted
• diinterprestasikan
• menafsirkan
• menafsirkannya
• menginterpretasikan
• mengartikan
• tafsirkan
• diinterpretasi
• interpretasi
• menerjemahkan
• menterjemahkan
• artikan

Examples of using Interpreted in English and their translations into Indonesian

How do you think he interpreted it?
Menurutmu apa yang ia tafsirkan?

He interpreted the Pharaoh's dream.
Yusuf menerjemahkan mimpi Firaun.

Collected, analyzed and interpreted.
Dikumpulkan, dianalisa dan diinterpretasi.

Joseph interpreted the dream of the Pharaoh.
Yusuf menerjemahkan mimpi Firaun.

The traces can often be read and interpreted.
Tanda-tanda itu dapat dibaca dan diinterpretasi.

Has it been interpreted correctly?
Dan apakah telah diinterpretasi secara benar?

Logic Errors occur when the program is being executed(interpreted).
Tidak menawarkan kelebihan ketika program dieksekusi( diinterpretasi).

Data is analyzed& interpreted by experts.
Data dianalisiss diinterpretasi oleh para ahli.

Romans interpreted the snake as a symbol of everlasting love.
Dan orang-orang Romawi* mengartikan ular sebagai simbol cinta abadi.

This can be defined and interpreted differently.
Bisa dimaknai dan diinterpretasi secara berbeda.

Al Kalbi interpreted the word'lost and straying' as'unbelief'.
Al Kalbi menterjemahkan kata tersesat, terhilang dan bingung sebagai ketidakpercayaan'.

Then, they are understood and interpreted differently.
Itu sendiri masih diinterpretasi dan dipahami secara berbeda-beda.

And as he interpreted to us, so it came about.
Dan tepat seperti yang dia tafsirkan kepada kami, demikianlah itu terjadi.

Food security is a multi-faceted concept, variously defined and interpreted.
Pangan adalah sesuatu yang multikonsep, serta didefinisikan dan diinterpretasi.

But many have interpreted it another way.
Tapi banyak yang memiliki tafsiran dengan cara yang lain.

If interpreted in English, the lyrics have the following meanings.
Jika di artikan dalam bahasa Indonesia, lirik tersebut memiliki arti sebagai berikut.

And it came to pass, as he interpreted to us, so it was;
Dan terjadilah sebagaimana dia mengartikannya bagi kami, demikianlah kejadiannya.

She had interpreted my fear as anger because of the urgency of the command.
Dia telah mengartikan ketakutan saya sebagai kemarahan karena perintah itu mendesak.

Now match the characteristic and your interpreted number from the points mentioned below.
Sekarang cocokkan karakteristik dan nomor yangkamu tafsirkan dari poin yang disebutkan di bawah ini.

Interpreted that these images of natural guardian symbolizes the dark and bright.
Diinterprestasikan bahwa gambar tersebut melambangkan penjaga alam gelap dan terang.

You might hear the terms interpreted and compiled in the context of programming.
Anda mungkin mendengar istilah interpreted dan compiled dalam konteks pemrograman.

Then I interpreted the names into Nusasura in the Austronesian language group.
Nama-nama itu kemudian saya tafsirkan menjadi Nusasura dalam kelompok bahasa Austronesia.

Employee engagement is often interpreted as the motivation, satisfaction, and happiness of employees.
Banyak yang mengartikan employee engagement adalah motivasi, kepuasan, dan kebahagiaan karyawan.

Those who interpreted dreams were accompanying military leaders in battles and campaigns!
Penafsir mimpi bahkan menemani pemimpin militer dalam pertempuran dan kampanye!

JavaScript(JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
JavaScript merupakan salah satu bahasa pemrograman interpreted yang sangat ringan dengan first-class function.

He even interpreted different well known English stories in Bengali and Hindi.
Dia bahkan menerjemahkan berbagai cerita bahasa Inggris yang terkenal dalam bahasa Bengali dan Hindi.

And as he interpreted to us, so it came about.
Dan terjadilah sebagaimana dia mengartikannya bagi kami, demikianlah kejadiannya.

And the Romans interpreted the snake as a symbol of eternal love.
Dan orang-orang Romawi* mengartikan ular sebagai simbol cinta abadi.

PHP is an interpreted language, i.e. there is no need for compilation.
Interpreted- PHP adalah bahasa yang bersifat interpreted, sehingga tidak membutuhkan proses compile.

From Wikipedia- Python is an interpreted high-level programming language for general-purpose programming.
Mengutip wikipedia, Bahasa Pemrograman Python adalah interpreted high-level programming language for general-purpose programming.