Какво е " ИНФИЛТРАТИ " на Английски - превод на Английски

• infiltrates
• infiltration

Примери за използване на Инфилтрати на Български и техните преводи на Английски

Белодробни инфилтрати.
Lung infiltration.

Когато рентгенова разкри инфилтрати.
When X-ray revealed infiltrates.

Белодробни инфилтрати.
Pulmonary infiltrates.

Инфилтрати на мястото на инжектиране.
Infiltrates at the injection site.

Фиброза, лимфоцитни инфилтрати.
Fibrosis, lymphocytic infiltrates.

За същата цел бандит инфилтрати вашия браузъри.
For the same purpose the hijacker infiltrates your browsers.

Нови или прогресиращи и персистиращи инфилтрати;
New or progressive and persistent infiltrate.

Com инфилтрати вашата система без такса софтуер.
Com infiltrates your system alongside free of charge software.

Физиотерапия с контузия и инфилтрати на меките тъкани.
Physiotherapy with contusion and infiltrates of soft tissues.

Истината е, че инфилтрати вашия компютър по нелегален начин.
The truth is it infiltrates your PC in a clandestine manner.

Инфилтрати вашата система, последствията могат да бъдат опасни.
Infiltrates your system, the consequences may be hazardous.

Дихателна недостатъчност3, белодробни инфилтрати, интерстициален.
Respiratory failure3, pulmonary infiltrates, interstitial pneumonitis.

Посттравматични и постоперативни състояния, фрактури, рани, инфилтрати.
Post-traumatic and post-operative states, fractures, wounds, infiltrates.

Дихателна недостатъчност3, белодробни инфилтрати, интерстициален пневмонит.
Respiratory failure3, pulmonary infiltrates, interstitial pneumonitis.

Остри заболявания, придружени от треска, нагряване, инфилтрати, абсцеси.
Acute diseases accompanied by fever, suppuration, infiltrates, abscesses.

Инфилтрати, абсцеси или супурация на мястото на приложение на инсулин.
Infiltrates, abscesses or suppurations at the site of insulin administration.

Местни отоци, инфилтрати на подкожната съединителна тъкан и на някои мускули;
Local edema, infiltrates of subcutaneous connective tissue and some muscles;

Наранявания и натъртвания, инфилтрати и локализиран оток, подкожни хематоми.
Injuries and bruises, infiltrates and localized edemas, subcutaneous hematomas.

Когато го инфилтрати вашия компютър рекламен започва събиране на информация.
When it infiltrates your computer the adware starts collecting information.

Хистологично изследване често го намерите инфилтрати на лимфоидни клетъчни елементи.
Histological study often find it infiltrates of lymphoid cellular elements.

Com инфилтрати вашата система, тя започва да променя настройки на вашия браузър.
Com infiltrates your system, it starts altering your browsers' settings.

Признаците и симптомите включват диспнея, кашлица, умора и белодробни инфилтрати.
Signs and symptoms include dyspnoea, cough, fatigue, and pulmonary infiltrates.

Друго нещо, което трябва да знаете за тази лента е, че от момента инфилтрати PC, тя следи вашата информация.
Another thing you should know about this toolbar is that from the moment it infiltrates the PC, it tracks your information.

Епистаксис, нарушения на дишането, назална конгестия, ринорея, суха кашлица Белодробни инфилтрати.
Epistaxis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, cough nonproductive Pulmonary infiltrates.

Чревно възпаление и сърдечните находки(като огнищни кръвоизливи, отлагане на хемосидерин и лимфо-хистоцитни клетъчни инфилтрати в дясното предсърдие при кучета и понижено кръвно налягане и повишена сърдечна честота при плъхове, морски свинчета и кучета).
(i.e. focal haemorrhages, haemosiderin deposits and lympho-histiocytic cell infiltration in the right atria in dogs, and decreased blood pressure and increased heart rate in rats, guinea pigs and dogs).

Един от най-големите проблеми с рекламен приложение е проследяване, започва от първия момент, че инфилтрати вашия компютър.
One of the biggest problems with the adware application is the tracking it starts from the very first moment it infiltrates your PC.

Ако наскоро сте имали сериозна белодробна инфекция(пневмония), течност в белите дробове(белодробен оток), възпаление на белите дробове(интерстициална белодробна болест) или необичайни промени в рентгенографията на гръдния кош(белодробни инфилтрати).
If you have recently had a serious lung infection(pneumonia), fluid in the lungs(pulmonary oedema), inflammation of the lungs(interstitial lung disease) or an abnormal chest x-ray(lung infiltration).

При нормални донори при постмаркетинговия опит има съобщения за нежеланите събития от страна на дихателната система(хемофтиза, пулмонална хеморагия, белодробни инфилтрати, диспнея и хипоксия)(вж. точка 4.4).
In normal donors, pulmonary adverse events(haemoptysis, pulmonary haemorrhage, lung infiltration, dyspnoea and hypoxia) have been reported in postmarketing experience(see section 4.4).

Използван е post-hoc анализ за изчисляване на следните резултати относно общественото здраве спрямо клинична ППО(както е дефинирана в проучването CAPiTA и въз основа на клиничните находки, независимо от рентгенологичните инфилтрати или етиологичното потвърждение): ефикасност на ваксината(ЕВ), намаление на честотата на заболеваемост(НЧЗ) и брой, необходим за ваксиниране(БНВ)(Таблица 6).
A post-hoc analysis was used to estimate the following public health outcomes against clinical CAP(as defined in the CAPiTA study, and based on clinical findings regardless of radiologic infiltrate or etiologic confirmation): vaccine efficacy(VE), incidence rate reduction(IRR), and number needed to vaccinate(NNV)(Table 6).

Даже в някой случай, лечебни концентрации на йоните на среброто се оказали способни да унищожат вирусите на спина, метастази на рака и тежки инфилтрати на туберколоза.
Even in some cases, therapeutic concentrations of silver ions proved to be able to destroy the AIDS virus, cancer metastasis and heavy infiltration by tuberculosis.

Как да използвам "инфилтрати" в изречение

2) причини: причините, причинявайки присъединява инфилтрати меките тъкани инфекция в резултат на нарушение на правилата.

Позицията на медиастинума остава обща, ако болестния процес не променя количеството светлина - възпалителни инфилтрати (пневмония), белодробен оток.

Рентгенографията на белите дробове показва от умерени перихилерни инфилтрати до масивни паренхимни засенчвания, ателектази, емфизем и медиастинална аденопатия.

Карцинома може да бъде мелкоацинарной, ацинарной, а също така могат да се наблюдават инфилтрати на карцином на простатната жлеза.

Биогенните стимулатори за лечение на гонореята се приемат за ускорение на разнасянето на инфилтрати в уретрата и половите жлези.

Рентгенографията на гръдния кош установява дифузни интерстициални инфилтрати двустранно – тип „матово стъкло”, като компютърната томография изключва белодробна емболия.

Образните изследвания, предимно рентгенографията на гръдения кош - показва увеличени дифузни двустранни белодробни инфилтрати и рамките на 24-48 часа.

Дифузното менингеално възпаление при ППМС е свързано с демиелинизираща патология, съдържаща B-клетъчни инфилтрати и е свързана с тежка клинична прогресия14

Патогенезата е автоимунна. В нервните фасцикули и ендотелните клетки са установени мононуклеарни възпалителни инфилтрати и повишена експресия на клас II антигени.

ОБУ с остро начало PaO2/FiO2 ≤ 300 mmHg a Билатерални инфилтрати ≤18 mmHg или липса на клинични доказателства за хипертензия на ляво предсърдие