Какво е " ИНФОРМАЦИОННАТА СРЕЩА " на Английски - превод на Английски

• information meeting
• information session
• informative meeting

Примери за използване на Информационната среща на Български и техните преводи на Английски

Информационната среща.
The Information Session.

Участници в информационната среща.
Participants in the information meeting.

Информационната среща ще се проведе….
The Information Session will be held….

Участниците в информационната среща.
Participants in the information meeting.

Информационната среща ще се проведе.
The information session will take place.

Всичко започва с информационната среща.
Everything starts with an information session.

Общият брой на регистрираните участници в информационната среща е 92.
Were the registered participants in the information meeting.

Това е темата за информационната среща.
That is the purpose of the information meeting.

Информационната среща е предвидена за настоящи ученици на Гимназия Златарски и техните родители.
The information meeting is designed for current students of Zlatarski School and their parents.

Такса за участие в информационната среща не се изисква.
No payment is required at the information session.

Информационната среща на SEG в София ще се проведе на 16 ноември в х-л„Маринела”, от 18:30 часа.
The information meeting of SEG in Sofia will be held on November 16th at Marinela Hotel, 18:30.

Формуляри за кандидатстване както и повече информация за конкурса и информационната среща може да бъде получена на адрес.
More information about the competition, the information session and the application forms could be obtained at.

Информационната среща на SEG във Варна ще се проведе на 19 ноември в х-л„Приморец”, от 15:30 часа.
The information meeting of SEG in Burgas will be held on November 19th at Primorets Hotel, 15:30.

За допълнителна информация, или за да се регистрирате за Информационната среща за LIFE+ 2011, моля, въведете във вашата търсачка: WEB.
For further information, or to register for this LIFE+ Information Session, please enter WEB into your internet browser.

Информационната среща на SEG в Пловдив ще се проведе на 17 ноември в х-л„Тримонциум”, от 18:30 часа.
The information meeting of SEG in Plovdiv will be held on November 17th at Trimontsium Hotel, 18:30.

При спорове, които могат да бъдат предмет на процедура по медиация, съдията може да призове страните да посетят информационната среща относно предимствата от използването на тази процедура.
In disputes that may be subject to the mediation procedure, the judge may call for the parties to attend the information meeting on the advantages of using this procedure.

Информационната среща на SEG във Варна ще се проведе на 18 ноември в х-л„Голдън Тюлип”, от 15:30 часа.
The information meeting of SEG in Varna will be held on November 18th at Golden Tulip Hotel, 15:30.

Доказателството за участие в информационната среща относно предимствата на медиацията е информационният сертификат, издаден от медиатора, който е предоставил информацията.
The proof of participation in the information meeting on the advantages of mediation is the information certificate issued by the mediator who delivered the information..

Междууниверситетският център за развитие на кариерата(МЦРК) беше домакин на информационната среща на студентите по програма„Рома Верситас“- България, за академичната 2016/2017 година. Срещата беше открита от Милен Миланов.
The Inter-University Center for Career Development was the host of the information meeting of students on the Programme Roma Versitas- Bulgaria for the academic year 2016/ 2017.

Целта на информационната среща беше информиране на децата за рисковете от употреба на наркотици и алкохол.
The goal of the information meeting was to inform the children of the risk of using alcohol and drugs.

Целта на Информационната среща е да информира потенциалните кандидати за обявата за набиране на проекти за Програмата LIFE+ за 2011 г., да им помогне да решат дали да подадат предложение за проект по LIFE+, и да изясни някои ключови въпроси, с които да избегнат общи грешки, ако решат да подадат предложение за проект.
The aim of the Information Session is to inform potential applicants for the 2011 Call for Proposals about the LIFE+ Programme, to help potential applicants decide whether or not to submit a LIFE+ proposal, and to highlight some key issues to help avoid common problems if they do submit a proposal.

Йордан участва в информационната среща през ноември 2003 г. в„Бизнес Център Свищов”, на която бе представена схемата за финансов лизинг на проект JOBS.
Yordan took part in the informative meeting in November 2003 at Business Center Svishtov, where the Financial Leasing Scheme of JOBS was presented.

Информационната среща целеше не само да представи целите и дейностите на EDIBO, но и да е основа за създаване на сътрудничество между участващите заинтересованите институции, както и да повиши осведомеността сред целевата група(NEETs) и частни предприятия, действащи на местно и регионално ниво.
The information meeting aimed not only to present the objectives and activities of EDIBO, but also to provide a basis for the establishment of cooperation between the participating institutions involved, as well as to raise awareness among the target group(NEETs) and private enterprises operating at local and regional level.

Въз основа на резултатите от информационната среща, проведена в Барселона през януари 2017, тези препоръки са предназначени да се прилагат чрез поредица от политически мерки и стимули, идентифицирани в хода на проекта.
Based on the outcomes of the informative meeting held in Barcelona in January 2017, these recommendations are designed to be applied through the series of policy measures and incentives identified during the course of the project.

Вчера на информационната среща в Смолян, представителят на оператора Здравко Шехов заяви, че реперите от тогава до момента не са мръднали.
Yesterday, at the information meeting in Smolyan, the ESO representative Zdravko Shehov said that the benchmarks from then until now have not moved.

Страните могат да участват в информационната среща относно предимствата на медиацията, включително, когато е приложимо, след образуването на съдебно производство в компетентния съд, с цел уреждане на спора по този начин.
The parties may participate in the information meeting on the advantages of mediation, including, where applicable, after legal proceedings have been initiated before the competent court, with a view to settling disputes using this method.

Информационна среща- Варна.
Information meeting- Varna.

Информационна среща.
An Information Session.

Информационна среща за учениците от 9. и 10. клас и техните родители.
Information meeting for 9 and 10 grade students and their parents.

Форум 2019: Фокус Музеи- информационна среща с музейни директори и уредници от Пловдив.
Forum 2019: Focus: Museums- an information meeting with museum directors and curators from Plovdiv.

Как да използвам "информационната среща" в изречение

Засилен интерес към информационната среща относно енергийната ефективност на многофамилни жилищни сгради

При голям интерес премина информационната среща за еврофинансирането, организирана от община Момчилград

По време на информационната среща ще бъде представена и процедура „Насърчаване на предприемачеството“

1. Откриване на информационната среща от местния организатор – приветства гостите и представя дневния ред.

Информационната среща е отворена за посещение на всички студенти интересуващи се от стаж в посочената област.

Преди информационната среща имаше чай-пауза. Аз обаче видях родители от „Света София“ и прекарахме времето заедно.

Присъствието на информационната среща е безплатно. Заявете своето присъствие с предварителна регистрация на следния линк: оттук.

Присъствието на информационната среща е безплатно. Заявете своето присъствие с предварителна регистрация във формата, която следва:

Поредността на провеждането им може да се промени на място по време на информационната среща с екскурзовода.