Примери за използване на Предстоящата среща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едно напомняме за предстоящата среща.
Just a reminder about the upcoming meet.Предстоящата среща няма да направи изключение.
На Симпозиума на IGWT Предстоящата среща.
The IGWT Symposium The upcoming session.Съперникът в предстоящата среща е много силен.
Opponent in the upcoming meeting is very strong.Това е планът ни за предстоящата среща.
Here is the agenda for our upcoming meeting.
Хората също превеждат
Те трябвало да обсъдят логистиката на предстоящата среща.
Поради наказание предстоящата среща пропуска Пол Погба.
Due to punishment, the upcoming meeting misses Paul Pogba.Това им дава надежди за предстоящата среща.
This gives them hopes for the upcoming meeting.Предстоящата среща ще бъде първа между двете нации.
The upcoming meeting will be the first between the two nations.Екипът ни предвижда изненада в предстоящата среща.
Our team provides a surprise in the upcoming meeting.По думите му, на предстоящата среща между президента на САЩ….
Очакваме това да бъде променено в предстоящата среща.
We expect this will change in the upcoming meeting.Според нас шансовете на състава в предстоящата среща дори за равенство изглеждат минимални.
Вече започна подготовката за предстоящата среща.
We have already commenced preparations for the next meeting!Сърбия има доста добри играчи в своя състав,което фаворизира отбора в предстоящата среща.
Проектът ще бъде представен от премиера Ли Къцян на предстоящата среща във формат 16+1.
Li Keqiang will present the project at the forthcoming meeting in the 16+1 format.Торино със сигурност са по-класния отбор ище преследват победата в предстоящата среща.
Turin are certainly better team andwill pursue victory in the upcoming meeting.В предстоящата среща и равенството ще бъде достатъчно за тима, за да си гарантира първата позиция.
In the upcoming match and draw will be enough for the team to ensure its first position.Това може да стане само при победа в предстоящата среща.
This can be done only victory in the upcoming meeting.Излязоха доклади, които твърдят, че предстоящата среща между двете сили е отменена от Белия Дом.
Reports came out saying that the upcoming meeting between the two forces was canceled by the White House.Двамата говориха за очакванията си за предстоящата среща.
I would discuss their expectations for the upcoming meet.Според него на предстоящата среща в нормандски формат Русия ще демонстрира готовност за деескалация.
I hope that at the next meeting in the Normandy format, Russia will demonstrate readiness for de-escalation.Това обаче едва ли ще е от значение за предстоящата среща.
But it is hardly appropriate for your forthcoming meeting.Гостите доиграват сезона с мисълта, че изпадат от елита иедва ли ще избегнат поражението в предстоящата среща.
Guests doigravat season thinking that fall from the elite andwill hardly avoid defeat in the upcoming meeting.Имам намерение да спазя датата на предстоящата среща.
I have every intention of keeping the upcoming summit on schedule.Двата отбора се нуждаят от победа в предстоящата среща, което предполага атакуващ футбол и попадения в двете врати.
Both teams need a victory in the upcoming meeting, which implies attacking football and goals in both doors.Това обаче едва ли ще е от значение за предстоящата среща.
However, it is unlikely to announce something this coming meeting.Формата на младока Марко Асенсио обаче е впечатляваща,така че той е добър избор за голмайстор за предстоящата среща.
However, the shape of the young Marco Asencio is impressive,so he is a good choice for a top scorer for the upcoming match.Според нас шансовете на гостите дори за частичен успех в предстоящата среща са минимални.
In our chances of guests, even partial success in the upcoming meeting are minimal.Нарекохме този работен поток„Пътя на Осака“ и се надяваме да дадем началото му на предстоящата среща.
The process for doing that is what we call the“Osaka Track,” which we hope to launch at the upcoming summit.
