Какво е " ИНФОРМАЦИОННИТЕ ЛИСТОВЕ " на Английски - превод на Английски

• data sheets
• factsheets
• information sheets
• datasheets
• data sheet

Примери за използване на Информационните листове на Български и техните преводи на Английски

Информационните листове са винаги на разположение на клиентите.
Information sheets are always available to members.

За по-пълна информация, виж информационните листове за правата на пострадалите.
For more information, see the sheets on the rights of victims.

Информационните листове за безопасност за препаратите трябва да съдържат.
Safety data sheets of preparations could have.

Безплатни Приложението представя 6 категории са намалели в информационните листове.
Free The application presents 6 categories declined in data sheets.

Информационните листове за безопасност трябва да се актуализират в следните случаи.
Safety data sheets have to be updated in the following cases.

Форматът и съдържанието на информационните листове за безопасност са определени в Регламента REACH.
The format and content of the safety data sheets are specified in REACH.

Подробности за всички етапи на процеса и за вашите права могат да се намерят в информационните листове.
Details about all these stages in the process and about your rights can be found in the factsheets.

Раздел 4 на информационните листове за безопасност е посветен на мерките за първа помощ.
Section 4 of the safety data sheets is dedicated to first-aid measures.

Липсващите данни следва да се допълнят и информационните листове за безопасност да се актуализират.
Missing data should be generated and safety data sheets updated.

Подробна информация за всички тези етапи от процедурата и Вашите права ще намерите в информационните листове.
You will find details of all these stages of the procedure and your rights in the factsheets.

Може би вече сте документирали употребите в информационните листове за безопасност, които предоставяте на клиентите си.
You may have already documented the uses in the safety data sheets you supply to your customers.

Основното е да предприемете всички мерки за управление на риска, описани в информационните листове за безопасност.
The main one is to take any risk management measures detailed in the safety data sheets.

Информационните листове за безопасност и сценариите на експозиция ви помагат да боравите безопасно с химикалите и да се предпазвате.
Safety data sheets and exposure scenarios help you to handle chemicals safely and protect yourself.

Подробности за всички тези етапи на процеса и за вашите права могат да се намерят в информационните листове.
Details about all of these stages in the procedure and about your rights can be found in the factsheets.

Всички партньори се съсредоточиха върху дискусии, свързани с информационните листове за наследство и заинтересованите лица.
All research partners focused on discussing the tasks related tothe heritage and stakeholder datasheets.

Подробна информация за всички тези етапи от процедурата и Вашите права ще намерите в информационните листове.
You will find details of all these stages in the proceedings and about your rights in the information sheets.

Информационните листове също предоставят информация относно това как се третират дребни нарушения, като например пътнотранспортни нарушения.
The factsheets also provide information on how minor offences, such as road traffic offences, are dealt with.

За да получите наистина качествен и ефективен материал, е необходимо компетентното проучване на информационните листове.
To really get a high-quality and effective material, the competent study of the data sheets is necessary.

Ръководството за безопасна употреба трябва да бъде в съответствие с информационните листове за безопасност, които предоставяте на вашите клиенти.
The guidance on safe use needs to be consistent with the safety data sheets you supply to your customers.

Вие например трябва да включите дейности по фактуриране, продажби и колеги, които изготвят информационните листове за безопасност.
You need to involve, for example, invoicing, sales and colleagues drafting the safety data sheets.

За рисковете, свързани с опасни химикали, работодателите могат да използват информационните листове за безопасност като източник на информация.
For risks related to hazardous chemicals, employers can use the safety data sheets as a source of information.

Опасностите от химикалите се съобщават чрез стандартни предупреждения и пиктограми върху етикетите и информационните листове за безопасност.
The hazards are communicated through standard statements and pictograms on labels and safety data sheets.

Препратка към файла на информационните листове за безопасност(MSDS,) трябва да бъде достъпна за всички служители, участващи в тези анализи.
A reference file of material safety data sheets(MSDSs) should be available to all personnel involved in these analyses.

Опасностите от химикали се съобщават посредством предупредителни думи и пиктограми на етикетите и информационните листове за безопасност.
The hazards of chemicals are communicated through signal words and pictograms on labels and safety data sheets.

Информационните листове за безопасност съдържат информация относно начините, по които можете да боравите с химикалите безопасно, и как можете да се предпазвате.
Safety data sheets contain information on how you can handle chemicals safely and protect yourself.

Информацията за безопасност за веществата може да бъде намерена в сценариите на експозиция, приложени към информационните листове за безопасност.
Safety information for substances can be found in exposure scenarios attached to the safety data sheets.

Информационните листове за безопасност са предназначени както за работниците, които боравят с химикалите, така и за онези, които отговарят за безопасността.
A Safety Data Sheet is intended for both the workers who handle the substance and for those responsible for safety.

Опасностите от химикалите се съобщават чрез стандартни предупреждения и пиктограми върху етикетите и информационните листове за безопасност.
The dangers of chemicals are communicated through standard statements and pictograms on labels and safety data sheets.

След това изследователите се фокусираха върху обсъждането на задачите, свързани с информационните листове относно наследството и заинтересованите страни по проекта.
Subsequently, all research partners focused on discussing the tasks related tothe heritage and stakeholder datasheets.

Трябва да внедрите работните условия и мерките за управление на риска, посочени от вашия доставчик в информационните листове за безопасност.
You must implement the operational conditions and risk management measures included in the safety data sheets provided by your supplier.

Как да използвам "информационните листове" в изречение

REACH приема настоящите изисквания за информационните листове за безопасност.

Употреба Технически данни Консултаци Информация изчислява потреблението Информационните листове Техническа документация

Информационните листове за безопасност при работа с опасни химически продукти.Съдържание и предназначение

Прочетете и вникнете в информационните листове за безопасност, включително опасностите за всяко химично вещество, с което работите.

За да видите информационните листове на ЕС за съответствие с регулаторните изисквания съгласно Регламента относно детергентите, моля, щракнете тук.

не се осигуряват лични предпазни средства – ЛПС или е налице несъобразяване на ЛПС с информацията от информационните листове за безопасност;

Епоксидни 480 406 Уплътняване гарнитури контакт Teroson Обучение 243 648 Секундно лепило 8597 577 454 Търсене на продукт Информационните листове 401

Участие в V Координиран Европейски проект на Форума, касаещ контрола на изискванията за информационните листове за безопасност (ИЛБ) и сценариите на експозиция (REF-5);

6. съответствието с условията на съхранение на опасните химични вещества и смеси, посочени в информационните листове за безопасност и/или в информацията по чл. 5.