Какво е " ИНФОРМАЦИЯ ВОДИ " на Английски - превод на Английски

• information leads
• information results
• data led
• information brings

Примери за използване на Информация води на Български и техните преводи на Английски

Липсата на информация води до спекулации.
A lack of information leads to speculation.

Тази информация води до евентуалния им развод.
This information leads to their eventual divorce.

Понякога прекалено многото информация води до объркване.
Sometimes, more information leads to more confusion.

Прехващането на информация води до нарушаване на нейната конфиденциалност.
Disclosure of this information results into a breach of confidentiality.

Ако имате намерение само да се роди, и тази информация води до недоволство, трябва да се успокоя.
If you only plan to give birth, and this information leads to unrest, should calm down.

Цялата тази информация води до създаването на по-целенасочени лекарства за някои видове рак и пациенти с рак.
All this information leads to the creation of more targeted drugs for some cancer types and cancer patients.

Този начин на мислене за структурата като изчисление и структурата като информация води до други неща, като това.
This sort of thinking about structure as computation and structure as information leads to other things, like this.

Ако повече информация води до по-висок икономически успех, очакваме журналистите да са на върха на пирамидата.
If more information leads to higher economic success, we would expect journalists to be at the top of the pyramid.

Триангулацията на тези два източника на информация води до оценки, които започват в средата на 20-те милиона и стигат до 45 милиона души.
Triangulating these two sources of information results in estimates that start in the mid-20 millions and go up to 45 million.

Neuroscience е изучаването на това как мозъка и нервната система придобива, обработва и интегрирането на информацията, и как тази информация води до поведение на организма.
Neuroscience is the study of how the brain and nervous system acquire, process and integrate information and how this information brings about the behavior of an organism.

Това е липсата на достоверна информация води до факта, че голям брой жени просто сънувам, за да се разболеят с анорексия.
It is the lack of reliable information leads to the fact that a huge number of women just dream about, to get sick with anorexia.

Neuroscience е изучаването на това как мозъка и нервната система придобива, обработва и интегрирането на информацията, и как тази информация води до поведение на организма.
Neuroscience studies how the brain and nervous system acquire, process and integrate information from the environment and how this information brings about behavior of an organism.

Липсата на актуална информация води до това, че много проектанти изработват некачествени проекти или копират проекти без да анализират дали могат да се прилагат същите технически решения.
The lack of up-to-date information leads to the fact that many designers produce poor quality projects or copy projects without analyzing whether the same technical solutions can be applied.

Ти ще опрости Моят приятел, Кевин, каза нещо много дълбоко, когато сме били да излиза заедно и аз забравих какво е точно, но беше нещо в смисъл,"прекалено много информация води до неудовлетвореност.".
My buddy, Kevin, said something very profound when we were hanging out together and I forgot what it was exactly, but it was something to the effect,“Too much information leads to frustration.”.

По-нататъшна информация и оценка на цялата известна информация води IARC до преоценка на формалдехида като„известен човешки канцероген“, асоцииращ го с назалния синусен рак и назофарингеалния рак, вероятно и левкемия- през 2004-а.
Further information and evaluation of all known data led the IARC to reclassify formaldehyde as a known human carcinogen associated with nasal sinus cancer and nasopharyngeal cancer, and possibly with leukemia in June 2004.

Тази работа предоставя модел за разбиране на обработката на информация на квантовото ниво от биологичните системи, и по-специално, как приемането и обработването на информация води до функциите на паметта, съзнанието, вниманието и намерението.
This work provides a model to understand quantum level information processing of biological systems, specifically how the reception and processing of information leads to the functions of memory, awareness, attention and intention.

Подаващите сигнали за нарушение лица обаче следва да имат право на такива финансови стимули, само ако огласяват нова информация, която не са законово задължени да съобщават, и ако тази информация води до санкция за нарушение на настоящия регламент.
However, whistleblowers should only be entitled to such financial incentives where they bring to light new information which they are not already legally obliged to notify and where that information results in a sanction for an infringement of this Regulation.

Същевременно лица, които сигнализират за нарушение, следва да могат да се възползват от подобни стимули, само ако разкриват нова информация, която не са правно задължени да съобщят, и в случай че тази информация води до налагане на санкция за нарушение на настоящата директива или на Регламент(ЕС) № 537/2014.
However, whistleblowers should only be eligible for such incentives where they bring to light new information which they are not already legally obliged to notify and where that information results in a sanction for an infringement of this Directive or of Regulation(EU) No 537/2014.

Предложих голяма награда за информация, водеща до него и парчетата се напаснаха.
I posted a substantial reward for information leading to him, and pieces have been trickling in.

Дават 10000 долара за информация, водеща до теб, защо?
The Germans are offering $10,000 for information leading to your capture-- why?

За информация, водеща до арест на един от най-търсените в Америка.
For information Leading to the arrest of one of America's most wanted.

За информация, водеща до ареста им.
For information leading to their arrest.

През февруари правителството на САЩ предложи 1 милион долара за информация, водеща до местонахождението му.
In February, the US government offered $1m for information leading to his whereabouts.

Кметът обяви, че градът дава награда от $25, 000 за информация, водеща до арестуването и обвиняването на отговорните за днешната трагедия в църквата св. Мери.
The mayor has announced the city's offer of a $25,000 reward for information leading to the arrest and conviction of anyone responsible for today's tragic St. Mary's church bombing.

Още една награда от 10 000 долара за информация, водеща до ареста на убиеца на Клод Мазард.
Another reward for $10,000 for any information leading to the arrest of the murderer of Claude Mazard.

Кабинета на кмета предлага$ 100 000 награда за всяка информация, водеща до залавянето дякон Джо Хърли, човекът, наречен"Найтингел убиеца.".
The Mayor's office is offering a $100,000 reward for any information leading to the capture of Deacon Joseph Hurley, the man dubbed"The Nightingale Killer.".

Първоначалната награда на ФБР от$ 50, 000 за информация, водеща до залавянето на Ресендиз, ескалира в рамките на няколко дни до$ 125 000, тъй като засегнатите общини дават допълнителна награда.
The FBIs initial reward of $50,000 for information leading to Resendez capture escalated within days to $125,000 as affected municipalities anted up.

За начало, искам да обявя че е дадена награда от 200 лири за информация, водеща до убиеца на Савил Кент.
First, I wish to announce that a reward has been offered of L200 for information leading to the conviction of Savill Kent's murderer.

В момента има награда от$ 100, 000, които се предлагат за информация, водеща до арест и осъждане в този случай.
(newscaster) currently there's a $100,000 reward being offered for information leading to an arrest and conviction in that case.

Поради това фондацията ми предлага награда от $100 000 за всяка информация, водеща до намиране и арестуване на Пол Дженкс.
Which is why my foundation is offering a $100,000 reward for information leading to the capture and arrest of Paul Jenks.

Как да използвам "информация води" в изречение

Точно затова моля за повече информация. Всяка частично дадена или загатната информация води до изкривени резултати и мнения.

разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента и на финансовата система;

Обикновено информацията е много, а голямото количество информация води до второто по важност изискване - сървъра трябва да е бърз.

Основното правило в журналистиката е информацията да бъде проверена. Един път непроверена информация води до срив в доверието, подчерта той.

Извинете ме за коментара, но определено нещата не стоят така, както ги описвате. Липсата на информация води до безмислени пътувания.

1. Декларирам, че данните, представени с това заявление, са точни. Всяка невярна информация води до последиците, предвидени в чл. 313 НК.

* Забележка: Изделие, изпратено без необходимата информация води до затруднения при откриване и отстраняване на възникналите дефекти. Този ремонт се класифицира с нисък приоритет на изпълнение.

Изразена в числа,тази информация води до постигане на по-добри резултати, контрол на ситуацията и увеличаване на печалбата – чрез нарастнал оборот, оптимизация на персонала или намаляване на разходите.

Това за отделната честота все още не е ясно дали ще се запази т.е. повечето информация води в посока, че ядрото и шейдърите ще работят на една и съща честота.

Трябва да се дава оптимално количество информация- 2 ра част | Volley Comment Трябва да се дава оптимално количество информация- 2 ра част Боян Пантелеев Изливането на цялата информация води до хаос .