Какво е " ИНФУЗИОННИ " на Английски - превод на Английски

• infusion

Примери за използване на Инфузионни на Български и техните преводи на Английски

Инфузионни реакции.
Infusion reactions.

Група: Инфузионни помпи.
Group: Infusion pumps.

Инфузионни реакции.
Infusion-related reactions.

Остри инфузионни реакции.
Acute infusion reactions.

Група: Системи инфузионни.
Group: Systems infusion.

Инфузионни помпи и перфузори.
Infusion Pumps and Perfusors.

В инсулинови инфузионни помпи.
In insulin infusion pumps.

Инфузионни помпи и аксесоари.
Infusion pumps and accessories.

Не използвайте инфузионни филтри.
Do not use with in-line filters.

Системи инфузионни in other languages.
Systems infusion in other languages.

Да не се използват инфузионни филтри.
Do not use with in-line filters.

Инфузионни реакции и свръхчувствителност.
Infusion reactions and hypersensitivity.

Използване на Humalog в инсулинови инфузионни помпи.
Use of Humalog in an insulin infusion pump.

Инфузионни филтри Филтри за дихателни системи.
Infusion filters Filters for respiratory systems.

Metalyse е несъвместим с глюкозни инфузионни разтвори.
Metalyse is incompatible with glucose infusion solutions.

Степен 3 инфузионни реакции са настъпили при 1% от пациентите.
Grade 3 infusion reactions occurred in 1% of patients.

Toujeo не трябва да се използва с инсулинови инфузионни помпи.
Toujeo must not be used in insulin infusion pumps.

Тежки течности за пиене(шипка инфузионни, 5% разтвор на глюкоза).
Heavy drinking liquids(rosehip infusion, 5% glucose solution).

Изглежда, че съвместното приложение с имуносупресори намалява честотата на възникване на инфузионни реакции.
Use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.

ReFacto AF не трябва да се смесва с други инфузионни разтвори.
ReFacto AF should not be mixed with other infusion solutions.

Пластмасови пликове за инфузионни разтвори и специални приложения.
Plastic bags for infusion of solutions and special applications.

Не смесвайте NeoRecormon с други инжекционни или инфузионни разтвори.
Do not mix NeoRecormon with other injections or infusion solutions.

Според PRAC използването на инфузионни разтвори с ХЕС при пациенти със сепсис или критично болни също е противопоказно.
The PRAC also contraindicated the use of HES solutions for infusion in patients with sepsis or who are critically ill.

Например, в случай на отравяне плъх отрова необходимо антидот- Витамин К проведе капкови инфузионни разтвори: Рингер-Лок, глюкоза, Trisol.
For example, poisoning with rat poison requires an antidote- vitamin K. Drip infusions of solutions are also carried out: Ringer-Lock, glucose, Trisol.

Използването на инфузионни разтвори на ХЕС следва да бъде ограничено до първоначалната фаза на изкуствено дишане с максимален период от 24 часа.
Use of HES solutions for infusion should be restricted to the initial phase of volume resuscitation with a maximum time interval of 24 hours.

PRAC също така отбеляза цялостната експозиция на инфузионни разтвори с ХЕС в ЕС, която се оценява на около 1, 5 до 2 милиона пациенти годишно от 2014 г. насам.
The PRAC also noted the overall exposure to HES solutions for infusion in the EU, estimated to about 1.5 to 2 million patients per year since 2014.

Обучителните материали следва да бъдат разпространявани във всички съответни медицински специалисти, които предписват/прилагат инфузионни разтвори с ХЕС(например анестезиолози, лекари от интензивни отделения, медицински сестри и др.).
The training materials should be distributed to all relevant HCPs intended to prescribe/administer HES solutions for infusion(e.g. anaesthiologists, intensive care physicians, nurses…).

По-изразената хиповолемия изисква по-голям обем(доза) инфузионни разтвори с ХЕС и е свързана с по-висок риск от увреждане на бъбреците и смърт.
A more pronounced hypovolemia requires a greater volume(dose) of HES solutions for infusion and is also associated with a greater risk for renal injury and death.

От микробиологична гледна точка, когато се прилага с инфузионни разтвори, лекарственият продукт трябва да се употреби незабавно след разреждане при използване на асептична техника.
From a microbiological point of view, when administered with solutions for infusion the medicinal product should be used immediately after dilution by aseptic technique.

Предвид сериозността на рисковете, свързани с употребата на инфузионни разтвори с ХЕС извън обхвата на разрешението за употреба, CMDh счита тази мярка за пропорционална.
In view of the seriousness of the risks related to the use of HES solutions for infusion outside the terms of the MA, the CMDh considered this measure as proportionate.

Как да използвам "инфузионни" в изречение

Ryzodeg не трябва да се прилага в инсулинови инфузионни помпи.

Flucytosine и амфотерицин В инфузионни разтвори трябва да се прилагат поотделно.

Раждане дарение недоносени бебета нова апаратура проф. Боряна Слънчева „Майчин дом“ инфузионни помпи

Отделението разполага с кардиомонитори, инфузионни помпи, инхалатори, ехограф и нов персонален монитор с пулсоксиметър.

Лекарства и медикаменти Кърджали - Инфузионни помпи за инсулин в град Кърджали, Лекарства в Кърджали

2.2.1.1.1.3. преди работа с инфузионни системи и дренажи, като вкарване на лекарствени продукти в тях;

Свързани с вливането реакции Сериозни и дори животозастрашаващи инфузионни реакции с характеристика на алергични или

298 Системно лекарствено лечение на солидни тумори с инфузионни режими с различна продължителност в дни

13. Инфузионни разтвори. Приготвяне на инфузионните разтвори в условията на болничните аптеки. Несъвместимости при инфузионната терапия.

Доставка на система за подготовка на инфузионни разтвори на лекарствените продукти за лечение на злокачествени заболявания