Какво е " ИОСИЯ " на Английски - превод на Английски

• josiah
• josias
• joses

Примери за използване на Иосия на Български и техните преводи на Английски

Иосия Куинси.
Josiah Quincy.

И Amos замислена Иосия.
And Amos conceived Josiah.

И целият Юда и Ерусалим жалееха за Иосия.
And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.

Иосия изискваше следване на законите на Моисей.
Josiah claimed to be following the Laws of Moses.

Негов син, Амон; негов син Иосия.
Amon his son, Josiah his son.

Като негови братя се указват Иаков, Иосия, Симон и Иуда Марк 6:3.
His brothers are named as James, Joses, Judas and Simon(Mark 6:3).

И погребаха го в гроба му в градината на Оза; и вместо него се възцари син му Иосия.
He was buried in his tomb in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his place.

Това стихотворение не е публикувана, докато 1855 в"История на западната Иосия Холанд Масачузетс".
The poem was first published in 1855 in Josiah Holland's, History of Western Massachusetts.

И към принасянето всесъжения върху Господния жертвеник, според заповедта на цар Иосия.
And offer sacrifices upon the altar of the Lord, according to the commandment of king Josias.

Иосия бе осем години на възраст когато се възцари, и царува в Ерусалим тридесет и една година.
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem.

Това стихотворение не е публикувана, докато 1855 в"История на западната Иосия Холанд Масачузетс".
It was not published until 1855, in Josiah Gilbert Holland's History of Western Massachusetts.

Иосия бе осем години на възраст когато се възцари, и царува в Ерусалим тридесет и една година.
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.

Той не е бил амбициозен като Едвин, Или смел като Иосия, Но имаше нещо, което те не са имали.
He wasn't ambitious like Edwin, or courageous like Josiah, but he had something that they didn't have.

Това стихотворение не е публикувана, докато 1855 в"История на западната Иосия Холанд Масачузетс".
The poem was not published until 1855, when it was included in Josiah Holland's History of Western Massachusetts.

Иосия направи пасха Господу в Ерусалим; и на четиринадесетия ден от първия месец заклаха пасхалните агнета.
Josiah kept a Passover to Yahweh in Jerusalem: and they killed the Passover on the fourteenth day of the first month.

Към когото дохождаше Господното слово в дните на Юдовия цар Иосия, Амоновия син, в тринадесетата година от царуването му.
To whom the word of Yahweh came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.

Иосия направи Пасха на своя Господ в Йерусалим, заклаха пасхалното агне в четиринайсетия ден на първия месец.
Josiah kept a Passover to the Lord in Jerusalem, and they killed the Passover on the fourteenth day of the first month.

И народът взе Иехония(Иоахаза), син Иосиев, та го постави за цар вместо баща му Иосия, когато беше на двайсет и три години.
Joachaz the son of Josias, and made him king instead of Josias his father, when he was twenty and three years old.

При това, Иосия направи пасха Господу в Ерусалим; и на четиринадесетия ден от първия месец заклаха пасхалните агнета.
Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth day of the first month.

И народът взе Иехония(Иоахаза), син Иосиев, та го постави за цар вместо баща му Иосия, когато беше на двайсет и три години.
And the people took Joachaz the son of Josias, and made him king instead of Josias his father, when he was twenty and three years old.

Не се ли възцари Иоас на седем години83, а Иосия- един още по-късен цар, не получи ли управлението около седмата си година84?
Did not Joas enter on the kingdom when seven years old, and Josias, a still later king, receive the government about the seventh year of his age?

В това време, Фотиния, която живеела тогава в африканския град Картаген, заедно със сина си- Иосия, безстрашно проповядвала Христовото евангелие.
At that time Saint Photini was in Carthage, a city of Africa, with her son Joses, where they boldly preached the Gospel of Christ.

По каквито и да е причини, Иосия позволил храма в Йерусалим да остане, въпреки неговата очевидна конструкция и посвещение на слънчевият култ.
For whatever reasons, Josiah allowed the temple in Jerusalem to remain despite its obvious construction and dedication to sun worship.

Ахаз роди Езекия, Езекия роди Манасия.""Манасия роди Амона, Амон роди Иосия.""А Иосия роди Ехония и братята му.".
And Achaz begat Ezekias and Ezekias begat Manasses, and Manasses begat Amon and Amon begat Josias, and Josias begat Jechonias and his brethren.".

Най-забележителният от тези храмове посветени на слънчевият култ, щеше да бъде храма на Соломон, който стоеше по време на цялото царстване на Иосия.
Most notable of these temples dedicated to sun worship would be Solomon's Temple, which was standing during the entire reign of Josiah.

Но Иосия се не върна в колесницата си, а реши да воюва с него, без да се вслуша в думите на пророк Иеремия от устата Господни.
Howbeit Josias did not turn back his chariot from him, but undertook to fight with him, not regarding the words of the prophet Jeremy spoken by the mouth of the Lord.

Людете от страната избиха всичките, които бяха направили заговор против цар Амона; и людете от страната направиха сина му Иосия цар вместо него.
And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

Иосия бе осем години на възраст когато се възцари, и царува в Ерусалим тридесет и една година; а името на майка му бе Иедида, дъщаря на Адаия от Васкат.
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem: and his mother's name was Jedidah the daughter of Adaiah of Bozkath.

Обаче, людете от страната избиха всичките, които бяха направили заговор против цар Амона; и людете от страната направиха сина му Иосия цар вместо него.
But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.

В неговите дни египетския цар Фараон-нехао възлезе против асирийския цар при реката Евфрат. Затова цар Иосия отиде против него; а той, като го видя, уби го в Магедон.
In his days Pharaoh-nechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.