Какво е " ИСТИНСКИ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

• real problem
• real issue
• real trouble
• actual problem
• genuine problem
• really a problem
• real challenge
• real problems
• real-world problem
• genuine trouble
• genuine issue

Примери за използване на Истински проблем на Български и техните преводи на Английски

Имам истински проблем.
I got a real situation.

Звучи като истински проблем.
Sounds like real trouble.

Това истински проблем ли е?
Is that an actual problem?

Да, това е истински проблем.
It's been a real issue.

Но това не беше нашият истински проблем.
But that was not my real problem.

Имаме истински проблем.
We have a real situation.

Да, това е било истински проблем.
Yeah, it's been a real issue.

Това е истински проблем за мен.
This is a real problem for me.

Това момче е истински проблем.
That boy has real problems.

И това е истински проблем за Румъния.
And it's a real problem for Romania.

Най- накрая, един истински проблем.
Finally, a genuine problem.

Ние имаме истински проблем, вие и аз.
We have a real problem, you and me.

Това ще създаде истински проблем.
That will cause some real trouble.

Тази концентрация на пресата е истински проблем.
The concentration of the press is a genuine problem.

Това не е истински проблем.
That is not a real problem.

Но това не беше нашият истински проблем.
But that wasn't our real problem.

Очевидно това е истински проблем за друг агент.
Apparently this was a real problem for the other agent.

Мисля, че не съществува истински проблем.
I think there isn't a real problem.

Загубата на слуха е истински проблем във всяка възраст.
Financial worries are a real issue in every age.

Пожълтяването може да бъде истински проблем.
The yellowing can be a real problem.

Маги, това не е истински проблем.
Maggie, this isn't a real problem.

Тъй като обикновено печелих, не беше истински проблем.
Since I mostly won, it wasn't really a problem.

Не е истински проблем, сравнен с чутото.
Mine's not really a problem compared to what I have just heard.

Кучешките изпражнения са истински проблем, Джордж.
Doggy-doo is a real issue, George.

Това е истински проблем в страните с горещ климат.
This is a real problem in countries with warm climates.

Не разбират, че това е истински проблем.
People don't realize that this is a real issue.

В истински проблем сме, ако цветнокожите се обединят първи.
We're in real trouble if they get together first.

Добре, мисля, че Винс има истински проблем.
Okay, I think that Vince has a real problem.

Но дойде ли истински проблем, ще знаете какво да правите.
But when there is a real trouble you will know what to do.

Не разбират, че това е истински проблем.
They didn't know that it was an actual problem.

Как да използвам "истински проблем" в изречение

Борбата срещу колорадски бръмбар и ларви често се превръща в истински проблем за земеделските производители.

Не по-малко интерес за градинарите и фермерите е истински проблем се борят със самия бръмбар (Хрушчов).

тийнпроблем е истински проблем за тийновете. и най-доброто дете би се извратило, ако чете какво пише там.

Нашият истински проблем не е нашата сила днес, а по-скоро жизненоважната необходимост от действие днес, което да осигури силата ни утре.

Нематоди не понасят тежки зими, така че представляват истински проблем само за южните райони. Устойчив на нематоди рози, отгледани на фондовата Fortuniana.

Ебола е истински проблем за правителствата по света и реакцията им е забавена. Но епидемиолозите (и други) мислят, че има много по-притеснителни неща.

тонът и думите които използват в нац ефир са истински проблем за демокрацията защото ежедневно внасят разделение на нацията и реч на омраза!

Това си беше истински проблем - не за мен, а за преподавателя. Попитах го какво иска да направя за излизане от това положение.

Човек, който хърка шумно по време на сън, може да бъде истински проблем за своето семейство. Обикновено е достатъчно той да бъде сръчкан в...

Когато обаче станат много и станат истински проблем е най-добре да се потърси дерматолог. На моя приятелка дори и предписаха инжекции с алое вера.