Примери за използване на Исторически произход на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Редактиране Исторически произход.
Исторически произход на Syil.
Военен съвет- името има исторически произход.
The band name has a historical origin.Исторически произход и етимология.
Historical origins and etymology.Този страх има истински исторически произход.
This fear has a real historical background.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
животински произходрастителен произходетнически произходразличен произходестествен произходобщ произходафрикански произходбългарски произходеврейски произходромски произход
Повече
Използване с глаголи
произход китай
гарантиран произходдоказан произходобяснява произходаизследва произходапроизход следва
Повече
Исторически произход на Глухарчетата.'.
Historical origins of the Dandelion club.'.Геноцид на арменския народ: исторически произход.
Genocide of the Armenian people: historical background.Исторически произход на расовата класификация.
Historical origins of racial classification.Човешкият род не познава собствения си исторически произход.
Humankind doesn抰 know its own historical origins.Исторически произход на расовата класификацияРедактиране.
Historical origins of racial classification.Lucknow е град с богат исторически произход и културно наследство.
Lucknow is a city with a rich historical background and cultural heritage.Исторически произход на възникването на концепцията за интеграл.
Historical background of the emergence of the concept of integral.Валута на Индонезия, нейните характеристики,описание и исторически произход.
Currency of Indonesia, its features,description and historical background.Всички от изброените, на свой ред, имат водят своят исторически произход до селището Чън Дзя Гоу.
All of the former, in turn, trace their historical origins to Chen Village.Йога е практика на ум и тяло с исторически произход в древната индийска философия.
Yoga is a mind and body practice with its historical origins in ancient Indian philosophy.Това е един от най-модерните градове, който е богат с културен и исторически произход.
It is one of the most modern city which is rich with cultural and historical background.Всички от изброените, на свой ред,имат водят своят исторически произход до селището Чън Дзя Гоу.
All of them,in turn, trace their historical origins to the Chen Village in China.В своят принцип, както и в своят исторически произход, представителството е противоположното на демокрацията.
In principle and in historical origin, representation is anti-democratic.Така че това е нация с богата културна основа и дълбок исторически произход- това е Китай.
So it's a nation with a rich cultural background and deep historical origins- that's China.Тъй като нейният исторически произход е неясен, по света се е разпространило мнението, че тя е старинно гръцко ястие.
Since its historical origins are unclear, the opinion that prevails worldwide is that it's an ancient Greek meal.Йогата представлява развитие на ума и тялото с исторически произход в древната индийска философия.
Yoga is a mind and body exercise with historical origins in ancient Indian philosophy.Според него управниците и управляваните принадлежат към една и съща нация ипо този начин споделят един общ исторически произход и бъдеща политическа съдба.
It held that the rulers and the ruled both belonged to the same nation andthus shared a common historical origin and future political destiny.Много хора смятат, че легендата за Папеса Йоана може да има исторически произход, като например в слабата слава на папа Йоан VIII(872-882) в отношенията с Константинопол.
Many people think that the legend of the"Popess" may have historical origins, such as in the effeminate weakness of Pope John VIII(872-882) in dealing with Constantinople.Двете древни системи произлизат от една и съща култура,имат еднакъв исторически произход, израстват и се усъвършенстват заедно.
Both ancient systems come from the same culture,have the same historical origin, they develop and improve together.След тази програма ще оцените научните итеоретичните основи на бизнес психологията, включително нейния исторически произход, прогресия и ограничения.
After this CertHE course, you will have an appreciation of the scientific andtheoretical underpinnings of psychology including its historical origins, progression and limitations.Денис Когнеау, отговорен за научните изследвания в Института за научни изследвания и развитие(IRD), обяснява, четези неравенства в Африка имат точно определен исторически произход.
Denis Cogneau, responsible for research at the Institute of Research for Development(IRD),explains that these inequalities in Africa have a well-defined historical origin.След тази програма ще оцените научните и теоретичните основи на бизнес психологията,включително нейния исторически произход, прогресия и ограничения.
Throughout the programme, you will develop your own knowledge of the scientific and theoretical underpinnings of psychology,including its historical origins, progression and limitations.Менингококова инфекция: исторически произход, причинителен агент, 3 групи източници на инфекциозен агент, механизми на инфекция, патогенеза, клиника, менингококов каре. Коклюш.
Meningococcal infection: Historical background, causative agent, 3 groups of sources of infectious agent, Mechanisms of infection, Pathogenesis, Clinic, Meningococcal carriage. Whooping cough.Работата на вашето куче: Независимо дали са ловни кучета, кучета пазачи, или кучета придружители,породистите кучета често имат исторически произход, който играе роля в техните способности и нагласи.
Whether they are hunting dogs, guard dogs or companion dogs,breed dogs have historical origins which play a role in their abilities and their dispositions.Китай Baowu Group има дълбок исторически произход и неразделни кръвни връзки с Хубей, сътрудничеството между двете страни е добавено с нова сила и тласък въз основа на миналото.
China Baowu Group has a profound historical origin and indissociable blood ties with Hubei, the cooperation between both parties has been added with new power and impetus on the basis of the past.
