Какво е " Й ЛИПСВАШ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Й липсваш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И ти й липсваш.
Сигурно й липсваш.
Но й липсваш.
But she misses you.
Ти също й липсваш.
She misses you, too.
Сигурна съм че й липсваш.
I'm sure she misses you.
Много й липсваш.
She misses you very much.
Сара казва, че й липсваш.
Sarah said she misses you.
Много й липсваш.
She's sweet. She misses you.
Сигурен съм, че и ти й липсваш.
I'm sure she misses you too.
Сигурно й липсваш.
I guess she missed you.
Мисля, че ти много й липсваш.
I think she misses you very much.
Знам, че й липсваш.
I know she misses you, though.
Мау… мама каза че й липсваш.
Maew… my mom says she misses you.
Знам, че й липсваш Джес.
I know she misses you, Jess.
Пич, ти също й липсваш.
Dude, she misses you too.
И, между другото,каза, че й липсваш.
And, by the way,she said she misses you.
Тя каза, че й липсваш.
She said that she misses you.
Сигурна съм, че ти също й липсваш.
I'm sure she misses you, too.
А и така ще й липсваш повече.
Besides, it will only make her miss you more.
Тя казва, че и ти й липсваш.
She says she misses you.
Ще я оперираме,изплашена е. Самотна е и й липсваш.
She's going into surgery, andshe's scared, And she's alone and she misses you.
Пише, че ти е получила съобщението, че й липсваш, и че се радва, че се разбираш със съкилинийка си.
She says she got your text, she misses you, and she's glad you get along with your roommate.
Майка ти ми каза колко й липсваш.
Your mother told me how much she missed you.
След като стоя тук няколко месеца тя започна да се чувства по-добре и заговори колко много й липсваш.
After she was here for a few months… and started feelin' better, she… she start talkin' about how much she missed you.
Но тя спомена колко й липсваш.
But she did mention how much she missed you.
Снощи през половината вечеря ми разказваше колко й липсваш.
She spent half the dinner telling me- how much she misses having you in new york.
Блеър те обиди, защото й липсваш.
The reason blair attacked you is because she misses you.
Мама ти изпрати целувка,каза, че й липсваш.
Mom sent you a kiss,said she misses you.
Само исках да знаеш, колко много й липсваш.
I just wanted you to know how much she missed you.
Може би трябва да й напомниш, колко много й липсваш.
Maybe she just needs to be reminded how much she misses you.
Резултати: 31, Време: 0.0266

Й липсваш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски