Примери за използване на Казанлъшката гробница на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Казанлъшката гробница.
Хр., известна като Казанлъшката гробница.
It is known as the Kazanlak Tomb.Казанлъшката гробница е.
The Kazanlak Tomb.През 1944 г. е разкрита Казанлъшката гробница.
The Kazanlak Tomb was discovered in 1944.Сред всички безспорно се откроява Казанлъшката гробница.
Undoubtedly, Kazanlak Tomb stands out among the rest.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
тракийска гробницапразната гробницасемейната гробницаказанлъшката гробницацарските гробницидревна гробницаегипетска гробницакралските гробнициголяма гробницакуполна гробница
Повече
Използване с глаголи
Защитна постройка на Казанлъшката гробница, в парк Тюлбето.
Protective building of the Kazanlak tomb, park Tyulbeto.Смята се, че Казанлъшката гробница е била ограбена още в древността.
It is believed that the Kazanlak tomb was plundered in antiquity.Достъпът до копието на Казанлъшката гробница е целогодишен.
The access to the copy of the Kazanlak Tomb is year-round.Приключвайки с Казанлъшката гробница, се насочихме към музея на розите.
Ending with the Kazanlak tomb, we headed to the Museum of Roses.Казанлъшката гробница Ивановските скални църкви Мадарски конник.
Kazanlak tomb Rock- hewn Churches of Ivanovo Madara Rider the Thracian От 20, 00 часа пред Казанлъшката гробница публиката ще посрещне формацията„So nice- south jazz“.
From 8 pm in front of the Kazanlak Tomb, the audience will welcome the formation“So nice- south jazz”.Казанлъшката гробница е разположена в северната част на града в парка„Тюлбето”.
Kazanlak tomb is located in the northern part of the city park“Tyulbeto.”.Височината на могилата над Казанлъшката гробница достигала 7 метра, а диаметърът в основата й бил 40 метра.
The height Казанлъшката гробница е една от най-прочутите тракийски гробници. .
The Tomb of Kazanlak is one В сцена на сватба от Казанлъшката гробница е изобразен владетел с фиала в ръка, към който се е приближил виночерпец.
In the wedding scene of the Kazanlak tomb, a ruler is depicted with a phiale in his hand, as a wine pourer gets closer.Казанлъшката гробница Свещарската гробница Боянската църква Мадарският конник.
The Kazanlak Tomb the Sveshtarska Сравнително неголям набор от предмети, скъпоценности, както и човешки иживотински скелети са открити при археологическите работи в Казанлъшката гробница.
Relatively small set of objects, jewelry, and human andanimal skeletons were found during archaeological work in the Kazanlak tomb.Корпусът на Казанлъшката гробница се състои от гробна камера с кошеровидно-камбановиден купол и коридор към нея.
The body of the Kazanlak tomb consists of a burial chamber with a campanulate-dome and a corridor to it.Тук се намира най-голямата и най-добре запазена в страната Тракийска гробница, включена в списъка на ЮНЕСКО- Казанлъшката гробница, както и Музеят на розата.
Here is the largest and best preserved in the country Thracian Казанлъшката гробница е открита на 19 април 1944 г. случайно от войници при прокопаването на противосамолетно убежище.
The Kazanlak Tomb was found accidentally on 19 April 1944 by soldiers who were digging for entrenchment against aircraft.Самата местност предлага много приключенски възможности, нос ограниченото време, което разполагахме избрахме двете най-важни за нас: Казанлъшката гробница и музеят на розата.
The area itself offers many adventure opportunities butwith the limited time we had we chose the two most important for us- Kazanluk tomb and the Museum of the Rose.Казанлъшката гробница пази изключителни стенописи, които са едни от най-добре съхранените произведения на автентична живопис от тази епоха.
The Kazanlak Tomb keeps exceptional murals which are among the best preserved authentic works of art from that period.Доказателство за високото художествено майсторство в древността са изящните стенописи и релефи,открити в Казанлъшката гробница, гробницата Свещари и Александровската гробница. .
Evidence of high craftsmanship is the antiquity exquisite murals,found in Kazanlak Tomb, the Sveshtari Казанлъшката гробница е един от най-ценните паметници на тракийското архитектурно и художествено изкуство от края на 4- началото на 3 в пр.
Thracian Tomb of Kazanlak- It is one Културните са: Рилският манастир, Казанлъшката гробница, Мадарският конник, Гробницата в Свещари, Ивановските скални манастири, Несебър и Боянската църква.
The cultural ones are: Rila Monastery, Thracian tomb of Kazanlak, the rock carving Madara horseman,Групата ще прекара един ден в Казанлък, с посещение на Музея на розата, Казанлъшката гробница и няколко часа с отците селезиани в католическия храм„Свети Йосиф“.
Казанлъшката гробница е открита през 1944 година и е една от деветте културни и исторически забележителности в България, включена в списъка на Юнеско на историческите и архитектурни паметници с глобално значение.
The Kazanlak tomb was excavated in 1944 and is one of the 9 cultural and historical sites in Bulgaria included in the UNESCO list of historical and architectural monuments of global importance.От епохата на древна Тракия ние са наследили ценни културни паметници,включително гробници(като Казанлъшката гробница, на Александровска гробница и на Sveshtarska гробница); .
From Най-известните от тях са Казанлъшката гробница, в която са запазени уникални стенописи на античната живопис, както и„Голямата Косматка”- гробницата на прочутия тракийски владетел Севт ІІІ.
За чиято реставрация ЮНЕСКО неотдавна отпусна финансова помощ. Той ще разгледа и някои от паметниците, включени в Списъка на ЮНЕСКО за световното културно иприродно наследство, като Боянската църква и Казанлъшката гробница, както и новооткрити паметници на културното ни наследство от рода на гробницата в Старосел.
He will also visit some of the monuments included in the UNESCO World Heritage List,such as the Boyana Church and the Kazanluk Tomb, as well as some more recently discovered monuments of our cultural heritage of the type of the 
