Какво е " КАКЪВ КЪСМЕТЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• how lucky
• how fortunate
• what a lucky guy

Примери за използване на Какъв късметлия на Български и техните преводи на Английски

Какъв късметлия.
What a lucky guy.

Не знаеш какъв късметлия си.
You don't know how lucky you are.

Какъв късметлия е той да ви има.
How lucky he is to have you.

Знам какъв късметлия съм сега.
I know how lucky I am right now.

Ти не знаеш какъв късметлия си!
You don't know how lucky you are!

Какъв късметлия може да бъде един човек♪.
How lucky can one guy be?♪.

ЗНаеш ли какъв късметлия си?
Do you know how fortunate you are?

Какъв късметлия съм да имам нещо".
How lucky am I to have something".

Виждаш ли какъв късметлия съм, Том?
Do you see how lucky I am, Tom?

Искам да разбере какъв късметлия е.
I want him to know how lucky he is.

Mark Cuban знае какъв късметлия е.
Mark Cuban knows how lucky he is.

Веднъж ми беше казала какъв късметлия съм.
She was saying how fortunate I was.

Знам какъв късметлия съм да имам тази възможност.
I know how lucky I am to get this opportunity.

Надявам се знаеш какъв късметлия си.
I hope you know how lucky you are.

Какъв късметлия съм да имам такава непоколебима подкрепа.
How lucky I am to have such steadfast support.

Не съм осъзнавал какъв късметлия съм бил.
I did not know how lucky I was.

Повярвайте ми, осъзнавам напълно какъв късметлия съм.
Believe me, I absolutely know how lucky I am.

Имате ли идея какъв късметлия сте?
Do you have any idea how lucky you are?

След известно време започнах да осъзнавам какъв късметлия съм.
After the dust settled, I began to realize what a lucky guy I was.

Просто не знаеш какъв късметлия си.
You just don't know how lucky you are.

Показва какъв късметлия съм да остана на корта толкова дълго.".
It shows how fortunate I have been to be able to stay on the court for this long.”.

Хората често отбелязват какъв късметлия съм.
People often say how lucky she is.

През този период можах да осъзная и какъв късметлия съм- имах подкрепата на съпругата и децата ми, както и на приятелите.
During this time I also realised how fortunate I was, I had the support of my wife and family, as well as friends.

Надявам се, че Ригс знае какъв късметлия е.
I hope Riggs knows how lucky he is.

Само искам да кажа какъв късметлия съм да работя с моите двама бедни съотборника, които открих чрез Интерн.
I just want to say how fortunate I am to be working with my two talented underprivileged teammates whom I discovered on the Interne--.

Веднъж ми беше казала какъв късметлия съм.
She had once told me how lucky I was.

Осъзнаваш колко беше важно това време, когато се обърнеш назад. И какъв късметлия си бил да бъдеш там.
You don't realise until you look back how important a time that was, and how fortunate you was to be around the place in them days.

Всички тези неща остават в теб и ти напомнят какъв късметлия си, че си жив“, обяснява още Джоли.
All these things settle in you and remind you of how lucky you are of being alive,” Jolie said.

Шон има ли представа какъв късметлия е?
Does Shawn have any idea how lucky he is?

Всички тези неща остават в теб и ти напомнят какъв късметлия си, че си жив“, обяснява още Джоли.
All these things settle in you and remind you of how lucky you are of being alive,” Jolie explained.

Как да използвам "какъв късметлия" в изречение

Как отговаряш на въпроса „Какво ми носиш“? Изчервих се – май не са ми задавали този въпрос. (М: Какъв късметлия само!)

- Надявам се това момче осъзнава какъв късметлия е. Някога ти би убил такъв като него, сега си готов да служиш на смъртните.

Mark Cuban знае какъв късметлия е. Той е самоизградил се милиардер, собственик на Dallas Mavericks и звезда от хитовото ABC реалити шоуто "Shark Tank".

Т. 4 – печалба от лотарията или тотото. Мислете за това какъв късметлия сте и как Фортуна ви се усмихва. Докато натискате точката, си повтаряйте вашите щастливи числа наум.