Какво е " КАК ЩЯХА " на Английски - превод на Английски

• how would
• how could they have
• from whence would

Примери за използване на Как щяха на Български и техните преводи на Английски

Как щяха да се почустват?
How would they feel?

Тя се чудеше как щяха да се почувстват.
She wondered how it would feel.

Ето как щяха да изглеждат.
THIS is how it would look.

А ако беше продължил, как щяха да се развият нещата?
If it happened, how would it unfold?

Но как щяха да погледнат на нея?
How would they look at her?

И, ако беше, как щяха да намерят детето?
And even if it were, how would they find him?

Как щяха да изглеждат градовете ни?
What would our cities be like?

Ако те нямаха този репертоар, как щяха да свирят?
Without the Doctor around, how would these play out?

Как щяха да изглеждат градовете ни?
What would the cities look like?

А ако беше продължил, как щяха да се развият нещата?
But if we were to meet, how would things work out?

Как щяха да изглеждат градовете ни?
What would our cities look like?

Ако искаха да излязат на повърхността, как щяха да процедират?
We can search the city. If they wanted to get out, how would they go?

Как щяха да обяснят успехите му?
So how would he explain his success?

Ако не бях груба, как щяха да разберат хората колко мил си ти?
If I weren't cruel, how would people know how kind you are?

Как щяха да изглеждат градовете ни?
What would their cities look like?

Ако не се беше родила, как щяха да разберат хората че има жени като теб!
If you weren't born at all, how would the world ever know… that women can also be like you!

Как щяха да се чувстват те, ако беше ти?
How would they feel if it was you?

Аз… не съм съвсем сигурна как щяха да се отнесат към вас, ако знаеха, че сте тук.
I'm… I'm not quite sure how they would treat you if they knew you were here.

Как щяха да се справят?
But how would they manage without us Italians to work'?

Ако можехме и ни се отдадеше това, как щяха да се развият у нас християнските добродетели?
If we could and did, from whence would come the development of our Christian graces?

Как щяха да откликнали хората на неговото идване?
How would people react to her coming back?

Явно имат свой човек сред курсистите, Иначе как щяха да разберат че бокала е на пазара?
One of the other students has to be in on it, otherwise how could they have known we had the chalice at the market?

Как щяха да изглеждат фактите, ако разполагахме с тях?
What would the facts be like if we had them?

Ако го бяхме направили така, тогава как щяха да бъдат спасени съзнателните същества, живеещи във всяко далечно кътче на света?
If that was how we had done it, then how would the sentient beings residing in each distant corner of the world have been saved?

Как щяха да изглеждат зодиите, ако бяха бабички?
What would the Beatles look like if they were vultures?

А междувременно, понякога през главата ми е минавала фантазията: но какво би станало, ако в Русия не евреите бяха три милиона, а руснаците; а евреите бяха 80 милиона- и как биха се отнасяли към руснаците и как щяха да ги третират?
However, at times, I was fancying: now, how would it be if in Russia there were not three million Jews, but three million Russians, and there were eighty million Jews,- well into what would they convert the Russians and how would they treat them?

Как щяха да се развият събитията, ако подобно нещо се случи в Русия?
What would happen if countries like Russia did this?

Щеше да бъде интересно да видим какво можеха да измислят техните въображения с някого, който е с 20 години по-възрастен от времето, в което капитан Кърк умря във филма от 1994 г. и как щяха да обяснят промяната във външния му вид- размишлява Шатнър.-.
It would have been interesting to see what their fertile imaginations could have done with somebody who is 20 years older than when Captain Kirk died[in 1994's Star Trek: Generations] and how they would have explained the difference in appearance.

Как щяха да го направят, ако не са били предупредени?
How could they have done that if they weren't tipped off?

Ето как щяха да изглеждат принцесите на Дисни, ако живееха през 2018-та.
How would the Disney's princesses look like if they lived in 2017.

Как да използвам "как щяха" в изречение

Например, как щяха да изглеждат фактите, изложени в анализирания тук пасквил „Интернационално село”…

Licencia a nombre de:. Как щяха да изглеждат обложките на класически рок албуми, ако.

НАЧАЛО Uncategorized Как щяха да изглеждат принцесите на „Disney“ ако имаха фейсбук профили (снимки)

Next: Ето как щяха да се казват българските градове и села ако нямаше турски имена!

Ако нямаше страдащи как щяха да се изявяват Христовите добродетели,които трябва да придобият Христовите последователи?

Как щяха да изглеждат най-известните филмови герои, ако ги бе изиграл Мистър Бийн? | Галерия Framar.bg

Да не говорим, как щяха да ни отнемат председателството, как щяха да ни спрат половината пари от фондовете, а България завърши предния програмен период с над 95% усвояемост.

и същото за четите на Хаджи Димитър,Сефан Караджа и хайдутството как щяха да изглеждат в европейското медийно

Ето как щяха да изглеждат любимите ни герои от “Семейство Симпсън”, ако бяха нарисувани в аниме стил:…

Eдва ли има по-добър начин да си представим как щяха да изглеждат популярните логото на услугите преди десетилетия.