Какво е " КАНЕХА " на Английски - превод на Английски S

Глагол
invited
покана
каня
призовавам
поканване
приканвам
поканете
да прикани
going
отидете
отиват
върви
иди
давай
ходят
тръгвай
да тръгнеш
преминете
излизат
inviting
покана
каня
призовавам
поканване
приканвам
поканете
да прикани

Примери за използване на Канеха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все ме канеха на обяд в неделя.
They kept on inviting me for Sunday dinner.
В Болшой Театр даже ме канеха да играя"Хамлет".
The Bolshoi Theatre invited me to play Hamlet.
Теб те канеха на всички яки купони.
You got invited to all the great parties.
Приятелите ти се канеха да му продадат тези.
And your friends here were about to sell him these.
Несъмнено имаше хора, които се канеха да ни убият.
Clearly, the people who were going to kill us.
Г- н иг-жа Кътлър канеха ли те в къщата си?
Did Mr. orMrs. Cutler ever invite you in their house?
Юда пристигна, когато вече се канеха да се разотидат.
Jude arrived as they were about to separate.
От болницата се канеха да ги изхвърлят довечера.
The hospital was planning to dispose of them tonight.
Попи беше тази с богатите приятели. Канеха я на партита?
Poppy's got the rich friends… who invite her to parties,?
Това бяха хора, които ме канеха в своите усукани домове.
I mean, these people invited me into their homes.
Понякога те канеха съмишленици и организираха концерти и изложби.
Sometimes they invited like-minded guests and staged concerts and exhibitions.
Не след дълго получих отговор от неговия отдел, откъдето ме канеха на работа.
Soon after I received a reply from his department, inviting me to work there.
Те се канеха да изпратят по електронната поща подробна информация за неговото пребиваване.
They were going to e-mail me the details of his arrival.
Скоро получихме писма от братя в различни щати, които ни канеха да ги посетим.
We soon received letters from brethren in different states inviting us to visit them;
Канеха я навсякъде и напоследък Нел се сблъскваше все по-често с нея.
She was invited everywhere, and Nell had run into her more and more frequently of late.
На дискусиите се канеха хора, които вземат политически или управленски решения.
To take part in the discussions were invited people that take political and governmental decisions.
Канеха се да ме убият, обаче аз му разказах как ме следваш от свят на свят.
They were going to kill me. Then I told him about you. How you were following after me.
Някои от нашите приятели ни канеха у тях за обяд или вечеря и все още продължават да правят това.“.
Still others invited us to their homes for meals, and they continue to do so.”.
Ако се канеха да крадат от тебе, не мисиш ли, че щяха да изберат нещо по ценно?
If they were going to steal from you, wouldn't they choose something of value?
Всички ни поздравяваха с усмивка,предлагаха ни питие или ни канеха в дома си за обяд.
Everyone was greeting us with a smile,offering us a drink or inviting us into their own house for lunch.
Канеха ги на съвместна коледна парти, дори не уповавай на това, че те са се променили.
Inviting them to joint a new year party, do not hope that they have changed.
Водещите на talk-show канеха религиозни водачи от всички разновидности да отговорят на този въпрос.
Talk show hosts invited religious leaders from across the religious spectrum to respond to the question.
Нямаше нито един човек, който да ме отпрати, акоотида да си говоря с него, дори ме канеха да остана.
There was not even one person who refused me if I already did go andtalk to them- even invited me to stay.
Някои членове на генералния щаб се канеха да се намесят в политиката, обаче моментът не им даваше шанс.
Some of the General Staff were going to intervene in politics, but the moment turned out to be inopportune.
Постилайки вестници на улиците и в парковете,мюсюлманите-социалисти канеха всички да ядат заедно на земята.
Laying newspapers on the streets and in parks,the socialist Muslims invited everyone to eat together on the ground.
Че това е най-красивото момиче, което бях виждал- мъничък,лежащ в снега окървавен ангел, който те се канеха да разкъсат.
She was the most beautiful thing I had ever seen, a tiny,bloody angel in the snow, and they were going to destroy her.
В по-добрите вестници се появиха интервюта, асветските хора го канеха на вечеря и добавяха:„Елате заедно с колибката.“.
Interviews appeared in the better class of papers,and society invited him to dinner and added,"Do come in the kennel.".
Беше неудобно и когато приятели ни канеха на гости и ние отивахме с празни ръце, защото не можехме да си позволим бутилка вино.
There were also awkward moments when our friends invited us to their house and we came empty-handed because we couldn't afford to buy a bottle of wine.
Всички дипломати от западните посолства в София,които поне до края на 1993 г. постоянно ме канеха на лични срещи и дипломатически приеми.
All diplomats from Western embassies in Sofia,which until the end of 1993 constantly invited me to private meetings and diplomatic receptions.
Никой не забеляза навреме, че крилата му прекалено са пораснали,и тъкмо се канеха сутринта да ги подрежат, когато той се изскубна и кацна в короната на мангото.
No one realized in time that his wings were too long,and they were about to clip them that morning when he escaped to the top of the mango tree.
Резултати: 52, Време: 0.0861

Как да използвам "канеха" в изречение

Беседите се провеждаха веднъж месечно като се канеха специалисти – педагози, психолози, социални работници.
Родителите и близките на Алексов се канеха да протестират, ако футболистът не получи осъдителна присъда.
Гоце го канеха само по бивши азиатско-съветски републики да стреля на воля, докато не чука ученички...
Скоро сменяха декодери , канеха се да преминат основно на Verimatrix. Изглежда и отвъд океана пипат нелегално.
Едно време поне канеха или водеха лобистите на изслушване в Парламента, сега парламентаристите сами отиват на крака при лобистите…
И на него му се иска да води голям отбор.До сега само някакви селски отборчето го канеха за треньор.
25:2 защото те канеха людете на жертвите на боговете си, и людете ядяха и се кланяха на боговете им.
Нямаше много време. Приятелите на дракона бяха разбрали за пещерата и се канеха да заведат там вестниците и телевизията.
Въпросните мили холандки дълго и настойчиво ме канеха да ходя там, да сме пиели кафе и да сме си говорили.
Всеки път, когато нашите канеха приятели, баща ми пееше и свиреше на акордеона. Затова ставам много сантиментална, когато чуя акордеон.
S

Синоними на Канеха

Synonyms are shown for the word каня!

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски