Какво е " КАПИТАЛИЗИРАНА " на Английски - превод на Английски

• capitalized
• capitalised

Примери за използване на Капитализирана на Български и техните преводи на Английски

Тя е достатъчно добре капитализирана.
It's well capitalized.

Тя е много добре капитализирана банка.
We are a well capitalized bank.

Тя е достатъчно добре капитализирана.
It is well capitalized.

Тя е много добре капитализирана банка.
A bank that is well capitalized.

Банковата система в България е добре капитализирана.
Our banking system is well capitalized.

Цената на земята е капитализирана поземлена рента.
The value of land is the capitalised ground-rent.

Също така, лихвата може да бъде"капитализирана".
It is said that the interest is“capitalised”.

Банката ще бъде капитализирана със 100 милиарда долара.
The bank is capitalized for one hundred thousand dollars.

Немската банка, обаче, е тънко капитализирана.
The German bank, however, is thinly capitalized.

Финансовата система също е много по-добре капитализирана, отколкото беше преди десет години.
Banks are certainly better capitalised than they were 10 years ago.

Банковата система в България е стабилна, добре регулирана и капитализирана.
The Bulgarian banking system is stable, well-regulated and capitalized.

Банковата система в България е добре капитализирана и ликвидна.
The banking system in Bulgaria is well capitalized and liquid.

МВФ оценява финансовата система на страната като стабилна и добре капитализирана.
The country's financial system therefore remains well capitalised and stable.

Банката е 2-ра по раздадени кредити и 3-та най-слабо капитализирана сред 10-те най-големи европейски банки.
The firm is the second-most leveraged and third-least capitalized of Europe's 10 largest banks”.

Част от причината за това е концепция наречена капитализирана печалба.
Part of the reason is a concept we have discussed called capitalized earnings.

Лихва, натрупана или капитализирана от продажба, връщане или изкупуване на исковете за дълг, предвидени в буква а;
(b) interest accrued or capitalised at the sale, refund or redemption of the debt-claims referred to in(a);

Причина за доброто справяне на страната е, че банковата система е останала печеливша, добре капитализирана и ликвидна.
A reason for the country's good performance is that the banking system remained profitable, well capitalised and liquid.

Airbus е по-добре капитализирана от Bombardier и има повече потенциал да се справи с тези проблеми, но не е имунизирана срещу провал.
The better capitalized Airbus is more able to withstand these problems than Bombardier, but it's not immune.

Наградата е равна на 10% от сумата, тя може да бъде капитализирана или прехвърлена към главната сметка, като се използва онлайн услуга.
The reward equals 10% of the amount, it can be capitalized or transferred to the main account using an online service.

Това трябва да доведе до значително по-ниска остатъчна стойност, по-ниска капитализирана стойност, намалена амортизация и по-ниско плащане.
That should result in a considerably lower residual, a lower capitalized cost, less depreciation and a lower payment.

За по-добро напишете вашето име или името на физически лица или градове, Вие трябва да въведете първата буква на думата капитализирана големи или.
For better write your name or the name of individuals or cities, you have to type the first letter of the word capitalized large or.

Ефективността на СЕПП за подпомагане на земеделските доходи намалява, когато помощта е„капитализирана“ в цените за закупуване или наемане на земя.
The effectiveness of SAPS in supporting farm income is diminished where the aid is‘capitalised' in land or land lease prices.

Като цяло дългосрочните ползи от една подобаващо капитализирана банкова система значително надхвърлят краткосрочните разходи на участващите банки.
Altogether, the long-term benefits of a properly capitalised banking system by far outweigh any short-term costs for the banks involved.

Прибраната така печалба, която се възобновява ежегодно, може да бъде капитализирана и тогава се явява като цена на самата природна сила.
The profit captured in this way, which is renewed every year, can be capitalized and then appears as the price of the natural force itself.

Финансовата система остава стабилна и добре капитализирана, с висока ликвидност в резултат от ограниченото търсене на кредити и продължаващия ръст на депозитите.
The financial system remains stable and well capitalized, with high liquidity resulting from constrained credit demand and continued deposit growth.

Възможно е ефективността на СЕПП за подпомагане на земеделските доходи да намалее, когато помощта е„капитализирана“ в продажната цена или в цената за наемане на земята.
The effectiveness of SAPS in supporting farm income can be reduced where the aid is‘capitalised' in land or land lease prices.

Финансовата система в България остава стабилна и добре капитализирана, с висока ликвидност в резултат от ограниченото търсене на кредити и продължаващия ръст на….
The financial system remains stable and well capitalized, with high liquidity resulting from constrained credit demand and continued deposit growth.

Така че- съвсем независимо от всяко натрупване- простата непрекъснатост на производствения процес или простото възпроизводство по необходимост превръща след по-къс или по-дълъг период всеки капитал в акумулиран капитал или капитализирана принадена стойност.
The mere continuity of the process of production, in other words simple reproduction, sooner or later, and of necessity, converts every capital into accumulated capital, or capitalised surplus-value.

Preparations две, три или четири: Думи, които са от смесен произход, капитализирана(еквивалентни на правилни съществителни), или apostrophized дон… Panthera Лео пъзел… онлайн игра.
Preparations: Words that are hyphenated, capitalized(equivalent to correct nouns), or apostrophized don… Panthera Leo free Jigsaw Puzzle… online game.

Когато кредиторът в производството по несъстоятелност иска да му бъде платена лихва в допълнение към главницата: размера на всяка капитализирана лихва, изчислен за периода от настъпването на падежа до образуването на производството по несъстоятелност;
Where the creditor in insolvency proceedings seeks interest in addition to the principal: the capitalised amount of any interest calculated for the period from maturity until the opening of insolvency proceedings;

Как да използвам "капитализирана" в изречение

- Определено не е партия на труда. По-скоро партия на носталгията, капитализирана от кръга около Корнелия Нинова.

Ликвидните проблеми на българската Корпоративна търговска банка са изолиран случай в иначе добре капитализирана банкова система на страната.

Иначе, клишето, че банковата ни система като цяло е добре капитализирана и с висока ликвидност си е самата истина – данните, които периодично публикуват банките и БНБ го доказват.