Какво е " КАПИТАЛИСТА " на Английски - превод на Английски

• capitalist
• capitalists

Примери за използване на Капиталиста на Български и техните преводи на Английски

Войната е убежище за капиталиста.
War is the last refuge of the capitalist.

Колко е капиталиста Япония допринесоха за Южна Корея?
How much is the capitalist Japan contributed to South Korea?

Потреблението не е целта на капиталиста.
Money is not the goal of capitalism.

За капиталиста той се представя като проблема за управлението.”.
To the capitalist, it presents itself as the problem of management.".

Потреблението не е целта на капиталиста.
Consumption is not the aim of the capitalist.

Макар че, за капиталиста да загуби милиардите си също не е лесно.
However, it is not easy at all for a capitalist to lose his billions.

И няма такова нещо като достатъчна печалба за капиталиста.
And there is no such thing as enough profit for the capitalist.

Социалният залив, отделящ го от капиталиста, се разшири.
The social gulf which separates him from the capitalist has widened.

Следова телно работникът навсякъде кредитира капиталиста.
Everywhere, the worker allows credit to the capitalist.".

Работникът получава от капиталиста част от наличните средства за издръжка.
The labourer gets from the capitalist a portion of the existing means of subsistence.

Втори стадий: Производително потребление на купените от капиталиста стоки.
Second stage: Productive consumption of the purchased commodities by the capitalist.

Работникът работи под контрола на капиталиста, на когото принадлежи неговият труд.
The worker works under the control of the capitalist to whom his labor belongs.

В миналото, отбелязва той, икономическият риск е бил бизнес на капиталиста, инвеститора.
In the past, he notes, economic risk was the business of the capitalist, the investor.

Продуктът е собственост на капиталиста, а не на непосредния производител, на работника.
The product is the property of the capitalist and not that of the worker, its immediate producer.

Тя е същевременно и консумация на неговата работна сила от капиталиста, който я е купил.
It is at the same time consumption of his labor-power by the capitalist who bought it.

Затова Малтус противопоставя на капиталиста такива класи, задачата на които е не натрупване, а разходване.
That is why Malthus opposes to the capitalist classes whose task is not accumulation but expenditure.

Ако работният ден= 10 часа, той е работил 4 часа за себе си и 6 часа за капиталиста.
If the working-day= 10 hours, then he worked 4 hours for himself and 6 hours for the capitalist.

Второ: продуктът е собственост на капиталиста, а не на непосредствения производител, на работника.
Secondly, the product is the property of the capitalist and not that of the labourer, its immediate producer….

Повече средства за производство и повече работна сила трябва да бъдат обединени под командата на капиталиста.
More means of production and more labor-power must be combined under the command of the capitalist.

Затова интересите на капиталиста и работника са същите, според буржоазите и техните икономисти.
The interests of the capitalist and the laborer are therefore identical, assert the bourgeoisie and their economists.

Ползвайки средствата за производство работника създава нови стоки, които стават собственост на капиталиста.
By using the means of production, the worker produces new goods which become the property of the capitalist.

Това увеличение на авансирания капитал би се отразило естествено много чувствително на капиталиста, който започва ново предприятие.
This increase in advanced capital would indeed be very much felt by a capitalist undertaking a new enterprise.

С помощта на средствата за производство работниците произвеждат стоки, които стават собственост на капиталиста.
By using the means of production, the worker produces new goods which become the property of the capitalist.

Никога няма да принудите капиталиста да поеме върху себе си вреда и няма да го съгласите към по-малка печалба в името на удовлетворяването на нуждите на народа.
You will never compel a capitalist to incur loss to himself and agree to a lower rate of profit for the sake of satisfying the needs of the people.

По такъв начин сдружението винаги има двойна цел: да прекрати конкуренцията между работниците, за да бъдат те в състояние с общи усилия да конкурират с капиталиста.
Thus the coalition always has a double objective, to make to cease the competition between the laborers, to make a general competition to the capitalism.

Съзнанието, че работниците работят не за капиталиста, а за своята собствена държава, за своята собствена класа, е грамадна двигателна сила за развитието и усъвършенстването на нашата промишленост.
The consciousness that the workers work not for capitalists, but for their own state, for their own class, is a tremendous motive force in the development and perfection of our industry.

В сравнение с принадената стойност, стойността на работната сила би спадала постоянно и значи би се увеличавала пропастта между жизнените равнища на работника и капиталиста.*11.
In comparison with surplus-value, the value of labour-power would keep falling, and thus the abyss between the life-situation of the worker and that of the capitalist would keep widening.”(p659).

Те на драго сърце биха премахнали капиталиста, банкера, спекуланта, предприемача, продавача и търговеца, като ги обвинят, че се намесват между производството и потреблението, за да ограбят и двете, без да им дадат нищо в замяна.
They would happily abolish capitalists, bankers, speculators, entrepreneurs, merchants and traders, accusing them of coming between production and consumption and holding both to ransom without adding value to either.

И за възстановяване на този баланс е необходимо да се изземе от личните доходи на капиталиста и лихваря онази част, която отива за натрупване на капитал и да се върне в оборота във вид на допълнителни доходи на потребителите“.
For restoration of this balance, it is necessary to withdraw from the personal incomes of a capitalist and usurer that part which goes for the capital accumulation and to return it into the circulation in the form of additional incomes of customers”.

Тогава тук, при абсолютната свобода на притежателя на метални пари да предлага своята собственост за размяна, където пожелае, и при силата на капиталиста и спестителя, които контролираха предлагането на пари, ние трябва да търсим.
Here then, in the absolute liberty of the possessor of metal money to offer his property for exchange whenever he pleased, in the arbitrary power of capitalists and savers who controlled the supply of money, we have to look for the source from which interest sprang.

Как да използвам "капиталиста" в изречение

лятното време е изкуствено въведено, за да може капиталиста да ползва максимално светлината през лятото.

Преглед на английски капиталиста Гибсън Jarvie, председател на "Юнайтед владичество", дадено през октомври 1932 г. банката:

Той капиталиста от Лъжата червеното яре иска да ги прави бензиностациите в славеево да му е още повече рахата

Трябва да свиваме с тези гримаси на капитализма, няма как. Валери Симеонов е озъбеното лице на капиталиста от първоначалното натрупване.

Еми как с методи за запазване на правото на грабеж на капиталиста върху доходите на работника да спадне катастрофата, която предстои.

„Ще работиш за мен наполовина, на колкото струваш”; и никоя трудова организация да не му казва: „Ще работиш за капиталиста наполовина, колкото струваш”.

Не е ли същото с капиталиста – той е жертва, дори когато експлоатира работниците, нали те са нарочени за негови гробокопачи още от времето на Манифеста.

- „…смърт на всякакви договори и задължения; борба за отнетите територии с население българско; и отнемане капитала от ръцете на капиталиста и организирането му от държавата.

Течовете няма да намалеят, а цената ще се качва докато брашнения чувал пуска. Като се сменят тръбите ВиК-то ще го приватизират за да може капиталиста да цоца от пролетариата.

Оле, ами договорката с ОПЛ , доц.Любо няма да ви прости да извадите неговия човек!Давайте гласувайте за недоразумението от пирогови капиталиста от пловдив !И те ли платиха гласа ви !