Какво е " КАРБАМАЗЕПИН " на Английски - превод на Английски

• carbamazepine

Примери за използване на Карбамазепин на Български и техните преводи на Английски

Карбамазепин Фенитоин.
Carbamazepine Phenytoin.

Литиум и карбамазепин.
Lithium and carbamazepine.

Карбамазепин и фенобарбитал.
Carbamazepine and phenobarbital.

Фенобарбитал Карбамазепин.
Phenobarbital Carbamazepine.

Карбамазепин Фенобарбитал Фенитоин.
Carbamazepine Phenobarbital Phenytoin.

Те включват фенобарбитал, карбамазепин и фенитоин.
These include phenobarbital, carbamazepine and phenytoin.

Карбамазепин, фенитоин, фенобарбитал.
Carbamazepine, phenytoin, phenobarbital.

Фенитоин и карбамазепин(използван за лечение на епилепсия).
Phenytoin and carbamazepine(used to treat epilepsy).

Карбамазепин, фенитоин и фенобарбитал.
Carbamazepine, phenytoin and phenobarbital.

Фенобарбитал или карбамазепин(за припадъци или епилепсия).
Phenobarbital or carbamazepine(for fits or epilepsy).

Карбамазепин, фенобарбитал или фенитоин.
Carbamazepine, phenobarbital or phenytoin.

Едновеременното приложение с карбамазепин е противопоказано.
Co-administration with carbamazepine is contraindicated.

Карбамазепин, фенобарбитал или фенитоин(за гърчове);
Carbamazepine, phenobarbital or phenytoin(for seizures);

Фенобарбитал, примидон, фенитоин, карбамазепин, диазепам.
Phenobarbital, primidone, phenytoin, carbamazepine, diazepam.

Карбамазепин, фенобарбитал или фенитоин(за епилепсия).
Carbamazepine, phenobarbital or phenytoin(for epilepsy).

Лекарства, използвани при епилепсия(като фенобарбитал, фенитоин и карбамазепин).
Medicines used for epilepsy(such as phenobarbital, phenytoin and carbamazepin).

Карбамазепин(използва се за лечение на депресия и епилепсия).
Carbamazepine(used to treat depression and epilepsy).

При едновременната употреба на ABILIFY и карбамазепин, дозата на ABILIFY трябва да бъде удвоена.
ABILIFY dose should be doubled when concomitant administration of ABILIFY occurs with carbamazepine.

Карбамазепин и фенобарбитал(използват се за контрол на гърчове);
Carbamazepine and phenobarbital(used to control seizures).

По- значително намаление на плазмените концентрации на палиперидон възниква при по- високи дози карбамазепин.
Larger decreases in plasma concentrations of paliperidone could occur with higher doses of carbamazepine.

Карбамазепин и фенитоин, използвани за спиране на гърчове или припадъци;
Carbamazepine and phenytoin, used to stop seizures or fits.

По-значително намаление на плазмените концентрации на палиперидон би могло да възникне при по-високи дози карбамазепин.
Larger decreases in plasma concentrations of paliperidone could occur with higher doses of carbamazepine.

Фенитоин, карбамазепин и фенобарбитал(използвани за контрол на припадъци);
Phenytoin, carbamazepine and phenobarbital(used to control seizures).

Други P-gp индуктори(включително, но не само карбамазепин, фенитоин и жълт кантарион) могат да понижат експозицията на талазопариб.
Other P-gp inducers(including but not limited to carbamazepine, phenytoin, and St. John's wort) may decrease talazoparib exposure.

Фенитоин, карбамазепин или фенобарбитал- използвани при гърчове или припадъци.
Phenytoin, carbamazepine or phenobarbital-used for seizures or fits.

Едновременното прилагане на мощни CYP3A индуктори, включително, но не само, карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, рифампицин и жълт кантарион трябва да се избягва(вж. точка 4.4).
The concurrent use of strong CYP3A inducers, including but not limited to carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, and St. John's wort, should be avoided(see section 4.4).

По- високи дози карбамазепин може да доведат дори до по- голямо понижаване на плазмените концентрации на типранавир.
Higher doses of carbamazepine may result in even larger decreases in tipranavir plasma concentrations.

Въз основа на анализа на данни от неинфериорно клинично проучване за монотерапия, сравняващо лакозамид и карбамазепин с контролирано освобождаване(controlled release- CR), най-често съобщаваните нежелани реакции(≥10%) при лакозамид са били главоболие и световъртеж.
Based on the analysis of data from a non-inferiority monotherapy clinical trial comparing lacosamide to carbamazepine controlled release(CR), the most frequently reported adverse reactions(≥10%) for lacosamide were headache and dizziness.

Общ карбамазепин= общо карбамазепин и епоксикарбамазепин(и двете са фармакологични активни половини).
Carbamazepine total= total of carbamazepine and epoxycarbamazepine(both are pharmacologically active moieties).

Освен това трябва да се подхожда с повишено внимание при непрекъснато едновременно приложение на пиксантрон с индуктори на ефлуксния транспорт, например рифампицин, карбамазепин и глюкокортикоиди, тъй като екскрецията на пиксантрон може да бъде повишена с последващо понижение на системната експозиция.
In addition, caution should be taken when pixantrone is continuously co-administered with efflux transport inducers such as rifampicin, carbamazepin and glucocorticoids, as pixantrone excretion might be increased with a consequent decrease of systemic exposure.

Как да използвам "карбамазепин" в изречение

Фенитоин, карбамазепин или фенобарбитал, антиепилептични средства, използвани за лечение на гърчове или припадъци.

фенитоин, карбамазепин или фенобарбитал и други антиепилептици, използвани за лечение на гърчове или пристъпи.

-Фенитоин, карбамазепин или фенобарбитал, или други анти-епилептични средства, които се използват за лечение на гърчове или припадъци;

карбамазепин (използван за лечение на епилепсия / припадъци, както и на някои форми на болка или депресия);

карбамазепин - използва се за лечение на епилепсия или фациална невралгия (силни пристъпи на болка в областта на лицето);

Лечението с карбамазепин може да започне най-малко двеседмици след спиране на прилагането на МАО-инхибитори (предназначени залечение на психични заболявания).

Карбамазепин е медикамент с висока ефективност и представлява лекарство за първи избор при парциални пристъпи със или без вторична генерализация;

Labetalol Pelentan ; лекарства за отслабване Orlistat ; антидепресанти флуоксетин , фенитоин ; противогъбични лекарства флуконазол, Methyldopa, карбамазепин кетоконазол .

-свръхчувствителност(алергия) към карбамазепин или химически сродни вещества (трицикличниантидепресанти - лекарства за лечение на депресия)или към някоя отостаналите съставки на продукта

Малка част отхората, лекувани с антиепилептици като карбамазепин са имали мисли засамонараняване, или самоубийство. Ако се появят такива, незабавно сеобърнете към Вашия лекар.