Какво е " КАРДИОГРАМА " на Английски - превод на Английски

• cardiogram
• electrocardiogram

Примери за използване на Кардиограма на Български и техните преводи на Английски

Провери кардиограмата за аритмия.
Check the cardiogram for arrhythmia.

Кардиограмата ви показва, че нямате никакви усложнения.
Your cardiogram showed no abnormalities.

Това е любимата ми част- животът е като кардиограма.
This is my favorite part- life is like a cardiogram.

Пуснете кръвна картина сега, кардиограма и рентген утре.
Do the blood work now, the cardiogram and x-ray tomorrow.

Той смята, че ако кардиограма добре, тогава няма проблем.
He thinks that if the cardiogram is okay, then there are no problems.

Това означава, че синусовия ритъм на кардиограмата е следният.
Therefore, the sinus rhythm on the cardiogram is as follows.

Това е ЕКГ дебеломер. Използваме го за да измерим разстоянието на кардиограмата.
That's an EKG caliper. We use it to measure distances on a cardiogram.

И кардиограма сам, както е споменато по-горе, няма да се даде окончателна диагноза.
And cardiogram alone, as mentioned above, will not give a clear diagnosis.

През този период Вашият лекар може непрекъснато да проследява Вашата кардиограма.
Your doctor may monitor your electrocardiogram continuously during that time.

Когато регистрирате кардиограма, лекарят измерва интервалите между контракциите на сърцето.
When recording a cardiogram, the doctor measures the intervals between heartbeats.

Грижа за здравето, включваща общ медицински преглед, кардиограма и ехография на сърце.
Health care including general medical examination, cardiogram and heart ultrasonography.

Интерпретацията на резултатите от кардиограмата се извършва от лекари по специална схема.
Decoding of the results of the cardiogram is performed by doctors according to a special scheme.

Ултразвуковата кардиограма показва лека трикуспидна регургитация и липса на белодробна хипертония.
Ultrasonic cardiogram showed mild tricuspid regurgitation and no pulmonary hypertension.

Често пациентът казва:"Нека да изключите кардиограма, нещо, което понякога намушква сърца.
Often, the patient says,"Let's remove the cardiogram, something sometimes my heart is ticking.

В същото време много от устройствата ще бъдат заети записвам си кардиограма и кръвно налягане.
At the same time a lot of devices will be busily writing down your cardiogram and blood pressure.

И кардиограма и ехокардиография може да бъде направено под товар, с колело или неблагодарна.
Both the cardiogram and the echocardiography can be done under load, on a bicycle or on a treadmill.

Нормалното функциониране на сърцето, както и патологичните аномалии, винаги се записват с кардиограма.
Normal heart function, as well as pathological abnormalities, are always recorded by a cardiogram.

Отклоненията в кардиограмата са причината лекарите да извършват допълнителни изследвания и тестове.
Deviations in the cardiogram are the reason for doctors to perform additional studies and prescribe tests.

Извършване на специализиран ехографски преглед на сърцето, кардиограма и консултация с опитен кардиолог.
Performance of a specialized heart echography test, cardiogram and consultation with an experienced cardiologist.

Татуировки под формата на кардиограма- което може да бъдеПо-естествено е място, където сърцето е ясно усетен.
Tattoos in the form of a cardiogram- which can beIt is more natural for a place where the heartbeat is clearly felt.

За процедурата трябва да се консултирате с лекар, за да се направи кардиограма и извърши изследвания на кръвта и урината.
For the procedure you should consult a doctor to make a cardiogram and perform blood tests and urine tests.

Едно висок ключ, котва, кардиограма на сърцето, китайски йероглифи е малка част от широк спектър от прости татуировки.
A treble clef, an anchor, a cardiogram of the heart, Chinese hieroglyphs is a small part of a wide range of simple tattoos.

Възрастните трябва да имат нормална ос на кардиограмата, сърцето се свива с честота от 60 до 90 пъти в минута.
Adults should have a normal axis orientation on the cardiogram, the heart contracts with a frequency of 60 to 90 times per minute.

В Дете на времето, малкото момиченце на един мъж бива отвлечено в супермаркета, и нарастващата му паника бива описана с безпощадната прецизност на кардиограма.
In‘The Child in Time,' from 1987, a man's little girl is kidnapped at the supermarket, and his rising panic is charted with the merciless precision of a cardiogram.

И вашите омега-3(мастни киселини), и бъхтенето, и кардиограмата, и мамограмата, и тазовата сонограма, и, о боже мой, колоноскопията!
And your omega-3's and the treadmill and the cardiogram and the mammogram and the pelvic sonogram and, oh, my God, the colonoscopy!

За да се предотвратят такива случаи, е необходимо периодично да инспектирате домашен любимец от ветеринарен лекар с задължителни допълнителни изследвания, като кардиограма, ултразвук и др.
In order to prevent such cases, it is necessary to periodically inspect your pet from a veterinarian with mandatory additional studies, such as a cardiogram, ultrasound, etc.

Вертикалната позиция на електрическата ос на сърцето върху кардиограмата, както и всяка друга, може да се комбинира с всеки сърдечен ритъм.
The vertical position of the electrical axis of the heart on the cardiogram, like any other, can be combined with any heart rhythm.

Деца от седемгодишна възраст и юноши на кардиограма трябва да имат нормално или вертикално положение на оста, сърцето трябва да бъде намалено от 65 до 90 удара в минута;
Children from seven years of age and representatives of adolescence on a cardiogram should have a normal or vertical axis position, the heart should be reduced from 65 to 90 beats in one minute;

Ако тези импулси се дават неравномерно, което може да бъде ясно записано с кардиограма, лекарят ще има всички основания да предполага, че лицето има здравословни проблеми.
If these impulses are given irregularly, which can be clearly detected by a cardiogram, then the doctor will have every reason to assume that the person has health problems.

Бъдете сигурни, за да премине на стрес-тестовете(упражнение за изпитване), когато човек трябва да въртите педалите(велосипед стрес тест) или да ходи по неблагодарна(tredmil), но този път отстрани кардиограма.
Be sure to pass the stress tests(exercise test), when a person needs to pedal(bicycle stress test) or walk on a treadmill(tredmil), but this time removed cardiogram.

Как да използвам "кардиограма" в изречение

Стенограмата: поредната кардиограма на една тежко болна демокрация. – Да, България!

Руски разработчици създадоха ново устройство за снемане на кардиограма под формата на калъф за iPhone.

Устройството прави кардиограма в реално време, а пациентът бил сред 200 души, които носят електронния монитор.

Интервю в здравното предаване Кардиограма с д-р Петко Загорчев - председател на Българска Медицинска Хомеопатична Организация.

Студентът Станимир Ацев, направил кардиограма преди смъртта на подп. Пламен Пацов в Благовеград: Трябва да има наказани за смъртта му

Често пациентът казва: "Нека да изключите кардиограма, нещо, което понякога намушква сърца." Той смята, че ако кардиограма добре, тогава няма проблем.

И кардиограма сам, както е споменато по-горе, няма да се даде окончателна диагноза. За такива случаи използвайте така наречените стрес онлайн.

mozila, бих заложила на плексит или невралгия, но все пак някак една кардиограма няма ли как да си направиш при лекар?

Дори обикновената кардиограма и пълната кръвна картина могат много да разкажат за състоянието на сърцето и да се изключат множество различни заболявания.