Примери за използване на Картинен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Прост картинен намалител.
Моят малък картинен речник.
D/3D MRI картинен четец.
D/3D MRI Image Viewer.Категории Животни, Картинен речник.
Categories Animals, Picture Dictionary.В Develop Module на Lightroom имам отворен картинен файл, който бих искал да разпечатам.
In Lightroom's Develop Module I have a picture file open that I would like to get printed.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Искам да нарека тази промяна„картинен обрат”.
Езикът й е жив, картинен, символичен, език на великото и красиво разнообразие.
Nature's language is alive, picturesque, and symbolic, it is the language of great and beautiful diversity.Както и да е, да продължим с втория ни картинен въпрос.
Anyway, on to our next picture question.Преходът ще е малко по- дълъг, нозабикалящата красота ще направи пътя ви приятен и картинен.
The walk will be a bit longer, butthe dashing beauty will make your way pleasant and picturesque.Умът ти започва да гледа на нещата по картинен начин.
Your mind starts looking at things in a picturesque way.Това безпокойство, тази нужда да защитаваме„нашето слово” срещу„визуалното” е, бих предположил, сигурен знак, че се случва картинен обрат.
This anxiety- he claims- this need to defend“our speech” against“the visual” is a sure sign that a pictorial turn is taking place'.Визуализацията на данни е представяне на данните в картинен или графичен формат.
Data visualization is a presentation of data in a pictorial or graphical format.Когато семената поникват изапочнат да растат е възможно да отбелязваме какво се случва всеки ден в писмен или картинен дневник.
As a seed germinates andbegins to grow children can record daily changes as a written, pictorial or photographic diary.Визуализацията на данни е представяне на данните в картинен или графичен формат.
Data visualisation is the presentation of data in a pictorial or graphical format.Това безпокойство, тази нужда да защитаваме„нашето слово” срещу„визуалното” е,бих предположил, сигурен знак, че се случва картинен обрат.
This anxiety, this need to defend“our speech” against“the visual” is, I want to suggest,a sure sign that a pictorial turn is taking place.Тематични урока, които включват песни, разкази,слушане, картинен речник, стикери, както и голямо разнообразие от физически дейности.
Topic-based units which include songs, stories,listening activities, picture dictionary, stickers, as well as a wide range of hands-on activities.Обекти на Microsoft Excel,обекти от правилно регистрирани програми, поддържащи OLE 2(OwnerLink) и картинен, или други формати за презентация.
Microsoft Excel objects,objects from properly registered programs that support OLE 2.0(OwnerLink), and Picture or another presentation format.Както и много нови художествени проекти на картинен формат, някои от които ще бъдат изпълнени още тази година в Нощта на галериите и музеите в Пловдив.
And a lot of artistic projects on a picturesque format, some of which will be presented this year in the Night of Museums and Galleries- Plovdiv.В ниво 2 нашите ученици се запознават с българската азбука,обогатяват речника си с картинен речник и правят техните първи стъпки в писането и четенето.
In Level 2, our students get familiar with the Bulgarian alphabet,enlarge their vocabulary with a picture dictionary and making their first steps in writing and reading.Празнуван е бил и от онези, които още не са могли да вземат участие в целия празник, аса изживявали само външния картинен израз на най-висшите мистерии.
It was also celebrated by those who were unable to participate in the entire celebration, butwere permitted to experience only the outer pictorial expression of the highest Mysteries.Любен Фързулев(Любен Костов) известен с големите дървени машини, които през годините създава предимно за публичното пространство-„Дървена машина за рисуване” от 1988 г.,сега сменя движещата се дървена платформа с картинен обект.
Lyuben Farzulev(Lyuben Kostov), is known for the large wooden machines that, over the years, he created mainly for public spaces:‘Wooden Machine for Drawing' from 1988,now replaces the moving wooden platform with a pictorial object.Подобно на повечето съвременни пътешественици в отвъдното той описва тези телепатични внезапни появи на информация като картинен език, който е толкова плътно набит с информация, че всеки образ съдържа хиляда идеи.
Like most NDEers, he describes these telepathic bursts of knowledge as a picture language so dense with information, that each image contains a thousand ideas.In the процес на екрана(също така известен като порести печат),изображението се прехвърля към субстрата чрез натискане мастило през порест окото, който пренася Картинен или печатарски изображение.
In the screen process(also known as porous printing),the image is transferred to the substrate by pushing ink through a porous mesh which carries the pictorial or typographic image.Едно от предимствата на Междуизмерната хипотеза според Хилари Евънс- британски картинен архивист, автор и изследовател на НЛО и други паранормални явления- е, че тя може да обясни привидната способност на НЛО-тата да се появяват и да изчезват, не само от поглед, но и от радара, тъй като междуизмерните НЛО могат да влизат и да напускат нашето измерение, когато пожелаят, което означава, че имат способността да се материализират и дематериализират.
One of the benefits of the Interdimensional Hypothesis according to Hilary Evans- a British pictorial archivist, author, and researcher into UFOs and other paranormal phenomena- is that it can explain the apparent ability of UFOs to appear and disappear, not only from sight but from radar; as the interdimensional UFO 's can enter and leave our dimension at will, meaning they have the ability to materialize and dematerialize.Прави диагностика на фонологичното осъзнаване и бързото серийно назоваване,с цел превенция на риск от дислексия, като прилага Картинен тест за фонологично осъзнаване при деца от 4-7 г.
She developed a diagnosis of phonological awareness and rapid serial naming in order toprevent the risk of dyslexia by applying a Picture Test for phonological awareness in children aged 4 to 7.Може ли временно действие на възпроизвеждане да се квалифицира като„преходно“, ако възпроизведеното е предмет на обработка, например акосе създава текстов файл въз основа на картинен файл или ако се търсят поредици от думи в текстов файл?
(3) Can a temporary act of reproduction be regarded as“transient” where the reproduction is processed, for example,by the creation of a text file on the basis of an image file or by a search for text strings on the basis of a text file?Партита, картинни галерии, филмови премиери.
To parties, picture galleries, film premieres.Тук се следва, е картинна галерия на основните ни продукти.
Here followed is a gallery picture of our main products.Кубинското картинно изкуство е най-ярката изява на пластичните прояви в Куба.
Cuban pictorial art is the most prominent expression of the plastic acts in Cuba.Очарователни картинни отпечатъци.
Fascinating picture prints.
