Примери за използване на Каскадьори на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шофьори- каскадьори.
Каскадьори и ефекти?
Професионални каскадьори.
Professional stuntmen.Каскадьори LEE Eung Jun(бойци).
Stunt by LEE Eung Jun(Fighters).И аз познавам тези каскадьори.
And I know those stuntmen.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
И стана като… и всички каскадьори изгубиха равновесие.
All the stunt guys lost their balance.Е, искате да сте каскадьори?
Събрал е екип от каскадьори, включително и сина си.
He put together a team of stuntmen, right, including his son.Не можем да убиваме каскадьори.
We can't be killing stunt men.Тези каскадьори, върху които падна, щяха да те хванат отвсякъде.
Those stunt men you fell on would have got you out of anything.Тук е с всичките си приятели каскадьори.
Here he is with all his stuntman buddies.Офицален сайт на професионални каскадьори и актьори от България.
Official web site of professional stuntmen and actors from Bulgaria.Young гимнастичка едно специално обучени каскадьори умения.
Young gymnast one specifically trained stunt skills.Двама каскадьори претендират, че играят тенис на крилете на самолет, 1923.
Stuntmen pretend to be playing tennis on a plane's wings in 1923.Вие наистина ли наемате само каскадьори за шофьори?
Do you people hire only stunt drivers?Първото, както казах, ще бъдат виртуални каскадьори.
The first thing, as I said, is going to be virtual stuntmen.Голям екип от каскадьори са помагали на актьорите за спиращите дъха сцени.
A big team of stuntmen helped the actors for the breathtaking scenes.Другите двама, с фалшиви оръжия, са уволнени каскадьори.
The other two guys with the fake guns are unemployed stunt men--.Двама каскадьори правят онова, което смятам за доста безобидна каскада.
Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign Не можем да убиваме оператори. Не можем да убиваме каскадьори.
We can't be killing camera Екип от професионални каскадьори с повече от 20 години опит в киното.
A team of stunt professionals with more than 20 years of experience in movie business.В Хавай някои от най-могъщите хора приличат на скитници и каскадьори.
In Hawaii, some of the most powerful people look like bums and stuntmen.Стънт Фактори Офицален сайт на професионални каскадьори и актьори от България.
Stunt Factory Official web site of professional stuntmen and actors from Bulgaria.Казаха, че първото, което им трябва незабавно, са виртуални каскадьори.
And what they said was, the first thing they need immediately is virtual stuntmen.Например в тази каскада,трябва да ползвате двама каскадьори, стоящи на стълбата.
Like in this В действителност, това е просто колоритен презентация,приготвени от професионални каскадьори и акробати.
In reality, it's just a colorful presentation,prepared by professional stuntmen and acrobats.Тъй като правилата на играта WWE борба покани бивши спортисти, каскадьори, понякога различни акробати.
As the rules of play wwe wrestling invite former athletes, stuntmen, sometimes different acrobats.Затова той лично обучава собствените си каскадьори и изплаща медицинските сметки от собствения си джоб.
Therefore he personally trains his own stuntmen and pays their medical bills out of his own pocket.Програмата продължи следобед с гладиаторски битки на арената на Калето,изпълнени от умели каскадьори.
The program went on in the afternoon with gladiator fights at Kaleto arena,performed by skilful stuntmen.Загубили сме повече каскадьори в тези филми-- Ще са ни нужни часове да ни дадат друг от Централно разпределение.
We have lost more stuntmen on these pictures… lt will take hours to get a new one from Central Casting.
