Какво е " КАЧЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• uploaded

Примери за използване на Качените на Български и техните преводи на Английски

WEVA. PRO не е притежател на качените видеа.
WEVA. PRO is not the owner of uploaded videos.

Качените медийни файлове може да останат на сървъра.
Uploaded media files may remain on the server.

Опростява работата с вече качените файлове;
Simplifies work with the already uploaded files;

Ако Изтрия качените файлове от PC остане в сървъра?
If I delete files from the PC remain uploaded on the server?

Изберете размера и качеството на качените снимки.
Select size and quality of pictures uploaded.

Значителна част от качените видеа са истории на потребители.
A good number of the videos uploaded are user stories.

Може да отнеме време, зависи от качените файлове.
This may take a little while based on uploaded files.

Качените файлове не съдържат информация, свързана с други лица;
Uploaded files do not contain information related to others;

Тази специална страница показва последно качените файлове.
This special page shows the last uploaded files.

Качените файлове не съдържат информация, свързана с други лица;
Uploaded files will not contain information about other people;

Позволява ви да определите качеството на качените изображения.
Lets you specify the quality of the uploaded images.

Качените документи не се включват в базата данни на нашата търсачка.
Uploaded documents are not included into our search database.

Допълнителни: Редизайн и цялостно оформление на качените обучения.
Additional: Redesign and layout of the uploaded lessons.

Тогава ще видите качените файлове във вашата iPad Dropbox папка.
Then you will see the uploaded files in your iPad Dropbox folder.

Качените файлове не съдържат информация, свързана с други лица;
The uploaded files shall not contain information about other persons;

Newimages-summary'=>'Тази специална страница показва последно качените файлове.'.
Newimages-summary'=>'This special page shows the last uploaded files.'.

Качените файлове могат да бъдат прегледани и изпратени на посочен e-mail адрес.
Uploaded files can be viewed and sent to a specified e-mail address.

Но вместо да решат, че трябва да назначат библиотекари, които да организират качените снимки.
But instead of saying, we need to hire a professional class of librarians to organize these photos once they're uploaded.

Качените файловете биват конвертирани в изображения и подреждани в страници.
The uploaded files are being converted into images and arranged in pages.

Използване на информацията: Информацията, съдържаща се в качените прикачени файлове на събрания, се споделя с другите участници в събрание на Lync.
Use of Information: The information contained in uploaded Meeting Attachments is shared with other participants in a Lync meeting.

Тези качените файлове могат след това да бъдат предадени на приятели по електронната поща, Facebook или MySpace(директно от програмата).
These uploaded files can then be passed on to friends via email, Facebook or MySpace(directly from the program).

Но вместо да решат, че трябва да назначат библиотекари, които да организират качените снимки, Flickr просто предоставиха на потребителите възможността да опишат снимките си.
But instead of saying, we need to hire a professional class of librarians to organize these photos once they're uploaded, Flickr simply turned over to the users the ability to characterize the photos.

Terrancew качи нова снимка на профила.
Terrancew uploaded a new profile picture.

Бързо са качили снимките, нали?
The pictures were uploaded fast, weren't they?

Anny1 качи нова снимка на профила.
Anny1 uploaded a new profile picture.

Ana333 качи нова снимка на профила.
Ana333 uploaded a new profile picture.

Във видео, качено преди 2 или 3 години.
Videos uploaded 2 years ago.

Може да съм качил задника ти в Инстаграм.
I may have uploaded your butt to my Instagram.

Ние наскоро качен някои нови игри да играе за удоволствие.
We recently uploaded some new games to play for fun.

Качено от потребителя в Twitter@HamaEcho.
Uploaded by Twitter user@HamaEcho.

Как да използвам "качените" в изречение

D-Link няма достъп и не съхранява качените файлове.

Във форма след ваканцията! Как да свалим качените набързо килограми?

Upload.bg отстъпва всички законови отговорности върху качените файлове на техните собственици.

Копие от качените във фирмената директория документи, респ. получените от търговския партньор документи.

За какво можете да ползвате роля „Описващ”? Да въвежда/описва реквизити по качените файлове/документи в системата.

Ето какви "животрептящи проблеми" е обсъждал политическият и държавният елит според качените в интернет документи.

Ако сте решили обаче да свалите бързо качените 2-3 килограма, задължително се консултирайте със специалист.

Възможност за изтегляне или преглед на качените документи, както и удостоверяване на датата им на публикуване;

Всеки участник си създава входяща тема в тази секция и линква вече качените изображения от галерията.

Една година след раждането около половината от участничките задържали най-малко 10 килограма от качените преди раждането.