Какво е " КВАЛИФИЦИРАН МЕДИЦИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• qualified medical
• qualified healthcare
• qualified health care
• qualified health
• skilled medical
• skilled nursing
• trained medical

Примери за използване на Квалифициран медицински на Български и техните преводи на Английски

Квалифициран медицински екип.
Qualified medical team.

Високо квалифициран медицински персонал.
Highly qualified medical staff.

Изискана обстановка. Квалифициран медицински персонал.
Elegant ambience highly qualified medical personnel.".

Той трябва да се прилага под ръководството на квалифициран медицински персонал.
It should be given under qualified medical supervision.

Професионален и квалифициран медицински персонал.
Professional and qualified medical staff.

Или приемайте като е указано от Вашия квалифициран медицински специалист.
Or take as directed by your qualified health consultant.

Вие ще си чатите с квалифициран медицински специалист.
You chat with a qualified medical expert.

Или приемайте като е указано от Вашия квалифициран медицински специалист.
Or take as directed by your qualified healthcare professional.

Високо квалифициран медицински преглед от лекарски екип според профила на заболяването.
Highly qualified medical examination by a team of doctors according to the disease's profile.

Ще бъдете придружени от квалифициран медицински персонал;
You will be accompanied by qualified medical personnel;

Такива средства се използват само под наблюдението на квалифициран медицински персонал.
Such funds are used only under the supervision of qualified medical personnel.

Той е холандец, но е напълно квалифициран медицински консултант.
He's a Dutchman, but he's a fully qualified medical consultant.

Всички тези лекарства трябва да се предписват само от квалифициран медицински специалист.
All these medicines must be prescribed only by a qualified medical professional.

Попитайте Вашия лекар или друг квалифициран медицински специалист за подходящите грижи за раната.
Ask your doctor or other qualified health professional about appropriate wound care.

Всеки от вас ще излезе от тук напълно квалифициран медицински специалист.
Each of you will leave here a fully qualified health care professional.

От 1983 г., там е високо квалифициран медицински грижи за голям брой медицински области.
Since 1983, there is a highly qualified medical care for a large number of medical fields.

За по-висок прием, се консултирайте с вашия квалифициран медицински специалист.
For higher intakes, consult your qualified health care consultant.

Акупунктурата трябва да се прилага само от квалифициран медицински специалист, който има право да практикува акупунктура.
Acupuncture should only be administered by a qualified healthcare professional who is licensed to practice acupuncture.

За да направите това, по-добре е да се свържете с квалифициран медицински специалист.
If so, it's best to speak with a skilled medical professional.

Защото здравните услуги се предоставят от квалифициран медицински персонал, одобрен от международни органи.
Health services are provided by qualified medical staff approved by international bodies;

Приемайте 1 порция на ден, или както е указано от квалифициран медицински специалист.
Taken once daily, or as directed by a qualified health professional.

Ако симптомите продължават повече от две седмици, трябва да се потърси консултация с лекар или квалифициран медицински специалист.
If the symptoms persist for more than 2 weeks, a doctor or a qualified health care practitioner should be consulted.

TEPADINA трябва да се прилага от квалифициран медицински специалист като 2-4-часова интравенозна инфузия чрез централен венозен катетър.
TEPADINA must be administered by a qualified healthcare professional as a 2-4 hours intravenous infusion via a central venous catheter.

Simulect трябва да бъде прилаган под ръководството на квалифициран медицински персонал.
Simulect should be administered under qualified medical supervision.

Ако при лечение симптомите продължат по-дълго от две седмици, трябва да се потърси консултация с лекар или квалифициран медицински специалист.
If symptoms last longer than two weeks during treatment, a doctor or a qualified healthcare practitioner should be consulted.

Животът и здравето на почти всеки е в ръцете на квалифициран медицински персонал.
Life and health of almost everyone is in the hands of qualified medical personnel.

Трябва да се консултирате с лекар или квалифициран медицински специалист, ако симптомите продължат по-дълго от една седмица по време на лечението.
A doctor or a qualified healthcare practitioner should be consulted if symptoms persist for more than one week during treatment.

Търгуваща като Festival Drinks не е предназначена да замества съвети от квалифициран медицински специалист.
Uk is not intended as a replacement for advice from a qualified healthcare professional.

Новартис АГ обаче ще отговаря на запитвания на Вашия квалифициран медицински специалист и ще му предоставя информация съгласно местните разпоредби.
Novartis AG, however, will respond to inquiries from and provide information to your qualified health care professional in accordance with local regulations.

Първата инжекция трябва да се постави под наблюдението на квалифициран медицински специалист.
The first injection should be performed under the supervision of a qualified health care professional.