Какво е " КЛАСИЧЕСКАТА АРХИТЕКТУРА " на Английски - превод на Английски

• classical architecture
• classic architecture

Примери за използване на Класическата архитектура на Български и техните преводи на Английски

Дизайнът й напомня за класическата архитектура.
Its design is reminiscent of classical architecture.

Класическата архитектура, екзотичната кухня, необрязаните мъже.
The classical architecture, the exotic cuisine, the uncircumcised men.

Повечето от сградите в Белия град са базирани на класическата архитектура.
Most of the buildings were based on classical architecture.

Входът откъм селището е през класическата архитектура на Porte d'Honneur.
The entrance from the village is in the classical architecture of the Porte d'Honneur.

Идеята за конзолна масичка всъщност произхожда от класическата архитектура.
The idea of a console table comes from the classical architecture.

В класическата архитектура на конзолата нарича перваза в стената, която служи като помощна функция.
In classical architecture, called the console ledge in the wall, which serves as a support.

Век в съзвучие с благородната естетика на класическата архитектура.
A vision of the 21st century in harmony with the noble aesthetics of classical architecture.

Микеланджело преоткрива класическата архитектура и създава от нея свой брилянтен и отличителен стил.
Ichelangelo reinvented classical architecture and created his own brilliant and distinctive style.

От този произход, хермите се превърнали в съкровищница на класическата архитектура.
From these origins, hermai moved into the repertory of Classical architecture.

В класическата архитектура телата на колоните имат по-голям диаметър в основата си, отколкото в горната си част.
In Classical architecture shafts of columns have greater diameter at the bottom than at the top.

Но не само Рим, а цяла Италия е отрупана с подобни примери на класическата архитектура.
Not only Rome but the whole of Italy was full of similar examples of classical architecture.

От привлекателността на класическата архитектура до необходимостта да се чувстваме модерни и част от днешния свят.
The appeal of classic architecture, brass and bevelled glass to the need to feel modern and part of today's world.

Още в началото ще посетите Акропола, на който е разположен и прочутия Партенон- символ на класическата архитектура.
On arrival in Athens you visit the Acropolis on which stands the Parthenon, the symbol of classical architecture.

В класическата архитектура, формата на абака и профила на ръба му са различни в различните класически стилове.
In classical architecture, the shape of the abacus and its edge profile varies in the different classical orders.

Величественият Акропол с изглед към покривите на Атина е символ на класическата архитектура и бижу в короната на гръцката столица.
The mighty Acropolis overlooking the rooftops of Athens is a symbol of classical architecture and jewel in Athens' crown.

Четирите бизнескули(Cuatro Torres)- Освен на класическата архитектура, в Мадрид можете да се натъкнете и на модерни архитектурни творения.
Cuatro Torres Business Area- Apart from examples of classical architecture, Madrid has many modern buildings as well.

Църквата е построена от 1901 до 1904 г. в сив пясъчник и е в контраст с класическата архитектура на близката Оперно-театрална къща.
The church was built from 1901 to 1904 in grey sandstone and contrasts with the classical architecture of the nearby Opera-Theater House.

В класическата архитектура, fascia се отнася до широка лента в долната част на entablature, която е обикновена и разположена точно над колоните.
In classical architecture, the fascia is the plain, wide band across the bottom of the entablature, directly above the columns.

ClassicalGDL е най-подходящ за създаване на части от класическата архитектура, която може да се моделира като революция твърди или профили на пътя;….
ClassicalGDL is best suited for creating parts of classic architecture, which it can model as revolution solids or extrusions on a path;….

Хотел Intersur съчетава класическата архитектура с луксозен интериор и удобства, като СПА и фитнес център, в шикозния квартал Recoleta.
Combining classic architecture with luxurious interiors, Intersur features a spa and gym facilities in the exclusive Recoleta neighborhood.

Puerta de Alcala-(Вратата на Алкала)- Няколко минути пред нея са достатъчни, за да се разбере влиянието на класическата архитектура в много от паметниците от XVIII век по нея.
A few minutes in front of her are enough to understand the influence of classical architecture on many eighteenth-century monuments.

Класическата архитектура и тропическите градини осигуряват изискана обстановка и представляват друга страна на разнообразната и богата история на Сингапур.
The classical architecture and tropical gardens provide a refined setting and represent another facet of Singapore's varied and rich history.

Но ако бъдещият собственик на жилище обича класическата архитектура повече, той може да избере дизайна на контейнерно жилище с традиционен двускатен покрив.
But if the future homeowner loves the classical architecture more, he can choose the design of a container dwelling with a traditional gable roof.

Чайната къщица се различава не само от всяко произведение на западната архитектура, но силно контрастира и с класическата архитектура на самата Япония.
The tea-room is not only different from any production of Western architecture, but also contrasts strongly with the classical architecture of Japan itself.

Recoleta, Буенос Айрес Хотел Intersur съчетава класическата архитектура с луксозен интериор и удобства, като СПА и фитнес център, в шикозния квартал Recoleta.
Recoleta, Buenos Aires Combining classic architecture with luxurious interiors, Intersur offers a spa and gym facilities in the exclusive Recoleta neighbourhood.

От стария град до Надордзе, известен с уютните си кафенета и улично изкуство, бароковата, готическата и класическата архитектура, Вроцлав е четвъртият по големина град в Полша.
From the old town to Nadordrze, famous for its cosy cafés and street art, its baroque, Gothic and classical architecture, Wroclaw is the fourth largest city in Poland.

Дори и това сега да не е напълно вярно, може да видите великолепното минало през класическата архитектура, начина на живот на жителите- безгрижен, наслаждавайки се на живота, и културна атмосфера.
Even if this is not so true today, you can see the glorious past through the classical architecture, the lifestyle of its citizens(laid-back, enjoying the life) and cultural atmosphere.

Те напълно революционизират класическата архитектура и вътрешна украса, установяват новия стил, който описахме в главата за чайната, стил, чието влияние се чувства дори върху дворците и манастирите, изградени след век.
They completely revolutionized the classical architecture and interior decorations, and established the new style to whose influence even the palaces and monasteries built after the sixteenth century have all been subject.

Домашна атмосфера на провинциалните улици, силната хармония на класическата архитектура на европейските столици, зашеметяващата височина на небостъргачите в мегаполисите- за различните хора градът показва различна красота и малко хора остават безразлични към него.
Home atmosphere of provincial streets, the powerful harmony of the classical architecture of European capitals, the dizzying height of skyscrapers in megacities- for different people the city shows different beauty and few people remain indifferent to it.

Те напълно революционизират класическата архитектура и вътрешна украса, установяват новия стил, който описахме в главата за чайната, стил, чието влияние се чувства дори върху дворците и манастирите, изградени след век.
They completely revolutionised the classical architecture and interior decorations, and established the new style which we have described in the chapter of the tea-room, a style to whose influence even the palaces and monasteries built after the sixteenth century have all been subject.

Как да използвам "класическата архитектура" в изречение

OneCoin не имала класическата архитектура за криптовалута, която се основава на непробиваем регистър на трансакциите, съобщи БНТ.

All'antica - антични мотиви в гръцки и романски стилове Абак - В класическата архитектура е една квадратна плоча, поставяна върху ка...

Нашият опит в класическата архитектура ни помага да се учим от предишни проекти, а не просто да поставяме форми и детайли, които винаги са били използвани.