Какво е " КЛАСИЧЕСКИЯ МЕТОД " на Английски - превод на Английски

• classical method
• classic method

Примери за използване на Класическия метод на Български и техните преводи на Английски

За разлика от класическия метод, той не е подходящ за всички.
Unlike the classical method, it does not suit everyone.

В случай на вашия син, бих препоръчал да започнете лечение с класическия метод- ASIT.
In the case of your son, I would recommend starting treatment with the classical method- ASIT.

Но нека започнем с класическия метод, койтоповечето потребители са недоразумения.
But let's start with the classical method, whichmost users are misunderstanding.

Представени са някои методи, които допълват класическия метод за изключване на компютъра.
There are presented some methods that complement the classic method of shutting down the computer.

След това, точно както в класическия метод, върху дървото се прилага подходяща маркировка.
Then, just as in the classical method, appropriate marking is applied to the wood.

За да създадете строг и дискретен интериор, можете да използвате класическия метод- комбинация от черно-бели цветове.
To create a strict and discreet interior, you can use the classic method- a combination of black and white colors.

Хирурзите въведоха класическия метод преди пет години, с което бе възстановен слухът на 22-ма пациенти, предимно деца.
Surgeons introduced the classical method five years ago and have restored the hearing of 22 patients, mostly children.

Стратегията е подходяща и за бинарни опции, но препоръчваме да използвате класическия метод за търговия на пазара. Характеристики на стратегията.
The strategy is suitable for binary option, but recommend using the classical method of trading in the market.

Са приложения, които не могат да бъдат преинсталирани, като тези от giveawayoftheday, които могат да бъдат преинсталирани по класическия метод.
Are applications that can not be reinstalled like those from giveawayoftheday which can be reinstalled by the classic method.

Тъй като е невъзможно да се изчислят преките разходи по класическия метод, разходите се поемат от общата производствена група.
Since it is impossible to calculate direct costs by the classical method, then expenses are charged to the general production group.

Ако искате да използвате класическия метод за изискване на одобрение в библиотека, вижте изискване на одобрение на елементи в списък или библиотека на сайт.
If you want to use the classic method of requiring approval in a library, see Require approval of items in a site list or library.

При тази техника се използват само няколко техники от класическия метод, които допринасят за укрепване на първоначалните умения.
In this technique, only a few techniques from the classical method are used, which contribute to the consolidation of the initial skills.

Ние вярваме, че чрез преподаване ви класическия метод на вашата специалност вие ще бъдете в състояние да прилага и да го адаптират към бъдещата си кариера.
We believe that by teaching you the classical method of your speciality you will then be able to apply and adapt it to your future career.

Методът на резервоара е много по-прост и по-кратък от класическия метод, при който втората ферментация се извършва в бутилки.
The tank method is much simpler and shorter than the classical method, in which the second fermentation is conducted in bottles.

Със сигурност много хора чуват за тези методи за пръв път, защото всяка година картофите растат в страната по класическия метод- засаждане на клубени в почвата върху леглата.
Surely many people hear about these methods for the first time, because every year the potato is grown in the country by the classical method- planting tubers in the soil on the beds.

Процесът на изработка на ковано желязо по класическия метод, в сравнение с продуктите изработени от заготовки, е доста по-трудоемък и бавен, понеже всеки елемент се кове на ръка до нужната форма и размер.
The process of making of wrought iron in classic method, compare to other readymade products is far too intensive and slow, because every element is made by hand to specific shape and size.

Гроздето от нашите лозя е натурално обогатено и това придава на шампанизираните вина получени чрез класическия метод неповторима елегантност и свежест, с които се отличават.
The grape from our vineyards is natural and enriched, giving the sparkling wines made by the classical method an unique elegance and freshness, which distinguishes them.

Приключенска игра Cube създаден от класическия метод Ketchapp- няма описание, лесен за разбиране игра, която ще ви накара да страда в продължение на часове в жалък опит да се отиде малко по-нататък, защо гледате?
Game Adventure Cube created by the classical method Ketchapp- no description, easy-to-understand gameplay that will make you suffer for hours in a pathetic attempt to go a little further, why watch?

Кг Името Carpenè Malvolti играе ключова роля в историята на италиански пенливи вина, при производството на които в началото се е използвало класическия метод(Champenoise) и по-късно ферментационен метод Charmat.
The name Carpenè Malvolti plays a key role in the history of Italian sparkling wines, the production of which in Start time, the classical method(Champenoise) and later the tank fermentation(Charmat method) was used.

Безкръвната мининвазивна хирургия постига същите, а в някои случаи и по-добри резултати от класическата отворена хирургия, защото при пациентите отсъстват някои от усложненията при класическия метод. Лапароскопията обаче не може да помогне и дори би навредила в случаи, когато има предходни оперативни намеси, които са променили анатомията на пациента, обясни доц.
Minimally invasive(bloodless) surgery achieves the same and even better results in some cases in comparison to classical open surgery, because thus some of the complications in the classical method are reduced. However, laparoscopy cannot help, and it can be even detrimental in cases where there are prior surgery interventions that have changed the patient's anatomy”, explained further Assoc.

Класическият метод на химиотерапията много подкопава имунитета, казват лекарите.
The classical method of chemotherapy very much undermines immunity, doctors say.

Класически метод в органичния синтез на арабиноза от глюкоза е Wohl-разграждането.
A classic method for the organic synthesis of arabinose from glucose is the Wohl degradation.

Класическият метод за определяне на състоянието на ендометриума е въз основа на хистологични критерии.
The classical method of endometrial dating is based on histological criteria.

Това е класически метод за решаване на проблема с колизиите.
Quadratic probing is a classic method for collision resolution.

Класически метод- най-често срещаните и най-лесният.
Classical method- the most common and easiest.

Класическият метод за това е използването на лепливи уловки.
The classic method for doing this is by using adhesive traps.

Класическият метод се задава с равенствата.
The classical method is assigned through the equations.

Класическият метод за премахване на това увисване е изрязване.
The classic method to eliminate this hanging is by excision.

На снимката: пример за класически метод.
On a photo: example of a classical method.

Класическият метод се нарича това, защото това вероятно е първият, на измислена.
The classic method is called this because it was probably the first of the invented.

Как да използвам "класическия метод" в изречение

Нова услуга, заместваща класическия метод за доставка на документи при предоставяне на административни услуги от...

- тънкостите на създаването на пенливи вина по класическия метод Шампеноаз и разликата между просеко и шампанско

Корелация и регресионен анализ. Корелация и регресионен анализ - класическия метод на стохастичен модел на икономическа дейност ;

6. Пресмятане на VO2max (за упражнението се избира един от трите начина, за предпочитане класическия метод на номограмата)

Аз използвах класическия метод за искрогасящата група, на която можете да обърнете внимание в част III и част IV:

Резултатът е изключително гъсти, меки и красиви мигли! Различава се от класическия метод “косъм по косъм” по това, че...

Подобен ефект може да се получи с помощта на класическия метод на боядисване на 2 тона с меки плавни преходи

Дежурните митнически инспектори на митнически пункт Лесово заловиха днес втори ТИР с контрабандни маркови парфюми, укрити по класическия метод „тапа“.

Той сам обработва снимковия материал както по класическия метод във фотолаборатория, така и с помощта на компютър и специализиран софтуер.

В същото време, в съответствие с наличността и състоянието на суровини, се осъществява и класическия метод на производство с фосфорна киселина.