Какво е " КЛЕТВАТА СИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Клетвата си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще изпълни клетвата си.
Fulfil his oath.
Ще спазя клетвата си към теб.
I will keep my pledge to you.
Но наруших клетвата си.
But I broke my vow.
Да нарушиш клетвата си… и да ме убиеш.
To break your vows… and kill me.
Помниш ли клетвата си?
Remember your vows?
Би могло да се каже, че наруших клетвата си.
So I guess you can say I broke my vow.
Престъпвам клетвата си"?
I broke the oath?”?
Ако наруша клетвата си, ще умра със сигурност.
If I break my vow, I will surely die.
И е изпълнявал клетвата си.
He obeyed his oath.
Пристъпил е клетвата си към теб?
He has broken his oath to you?
Оцеола удържа клетвата си.
Memnor kept his oath.
Той предаде клетвата си към Флота.
He betrayed his oath to Starfleet.
Сега нарушавам клетвата си.
Now, I break my pledge.
Направи символично обозначение на клетвата си.
Make symbolic designation of his oath.
И ще спазя клетвата си».
And I will keep my word.”.
Аз бях твоя жрица,но наруших клетвата си.
I was thy consecrated vestal.I broke my vows.
И ще спазя клетвата си».
I promise I will keep my word.".
Наруших клетвата си… за да облекча страданието ти.
I break my vow… To ease your suffering.
Полицаят спазва клетвата си.
The Lord keeps his oath.
Дали ще нарушат клетвата си заради Урания?
Would he be breaking his oath to retaliate?
Цецка престъпи клетвата си.
Pruitt violating his oath.
Страхуваш се, че заради теб нарушавам клетвата си.
You're afraid you're making me break my vows.
Днес бе нарушил клетвата си.
He has violated his oath.
Обещавам, че ще спазя клетвата си да се омъжа за Луи.
I promise I will keep my vow to marry Louis.
Той туко що наруши клетвата си.
He just broke his oath.
И бихте нарушили клетвата си за ненамеса в чужди общества.
And violate your oath regarding noninterference with other societies.
Защото престъпих клетвата си.
Because I have broken my vow.
Кримхилд, аз единствено наруших клетвата си, защото се доверих на твоята дискретност.
Kriemhild, I only broke my vow because I counted on your discretion.
Но не мога да предам клетвата си.
But I can't betray my vows.
Тук съм да изпълня клетвата си към Лекса.
I'm here to fulfill my vow to Lexa.
Резултати: 206, Време: 0.0518

Как да използвам "клетвата си" в изречение

И докато едни са забравили хипократовата клетва други са забравили клетвата си дадена като политици!
Момчето се закле. Старицата поиска то да повтори клетвата си пред картината със светото Исусово сърце.
„Подновявам клетвата си тук, че правителството ще изгради страна, която е силна и издръжлива на природни бедствия.“
Народният певец казва, че в лошо време произнесла клетвата си Петкана, защото както рекла, така и станало.
Площадът разкрива чудна гледка на града от високо, а навремето гражданите полагат там клетвата си в конституцията на републиката.
В клетвата си пред членовете на парламента той обеща служи и защитава страната си с най-доброто от своите възможности.
Bulgarian(i) 9 Царят се наскърби, но заради клетвата си и заради седящите с него заповяда да й се даде;
Четиримата новоизбрани конституционни съдии ще положат клетвата си днес в присъствието на президента Румен Радев, председателя на Народното събрание Ц...
The Guardian: Политическата безизходица в Италия е към своя край, след като новото правителство на Джузепе Конте ще произнесе клетвата си

Клетвата си на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски