Какво е " YOUR VOWS " на Български - превод на Български

• обета си
• клетвите си
• обреците си
• обета
• обреци
• клетвата си
• обетите си
• обещанията си

Примери за използване на Your vows на Английски и техните преводи на Български

Remember your vows?
Помниш ли клетвата си?

You came running here after you broke your vows.
Ти дойде тук и не спази обещанията си.

To break your vows.
Да нарушите клетвата си.

I didn't mean to tempt you into breaking your vows.
Не исках да те изкушавам да нарушиш обета си.

Renew your vows;
Подновете брачните си клетви;

Have you been working on your vows?
Работиш ли по обета си?

Did you write your vows on a menu?
Върху меню ли написа обета си?

Make sure you put that in your vows.
Включи го в клетвата си.

To break your vows… and kill me.
Да нарушиш клетвата си… и да ме убиеш.

Did you write your vows?
Написа ли клетвата си?

Go back to your vows-'for better or worse,'" says Boesen.
Върнете се в обреците си-" за добро или за по-лошо", казва Боесен.

Before taking your vows.
Преди да приемеш обета.

Are you going to say your vows again or is it just a reception or something?
Ще повторите ли обетите си, или ще има само прием?

So have you written your vows yet?
Написа ли обета си?

But remember your vows to God, as well as your mission to the world.
Но помни обетите си пред бога, така както и мисията си на земята.

Have you written your vows yet?
Написа ли обета си вече?

All right, buddy, let's go over your vows.
Добре, приятел, да прегледаме обета.

Why don't you renew your vows right here, right now?
Защо не подновите клетвите си за вярност тук и сега?

Everyone wants to hear your vows.
Всички искаме да чуем обета.

You have exchanged your vows, cut the cake, and danced your first dance.
Разменили сте клетвите си, разрязали сте тортата, първият ви танц е минал.

Have you forgotten your vows?
Да не забрави клетвите си?

You have betrayed your vows, Siddhartha!
Ти предаде клетвите си, Сидхарта!

Hello, I was told you two are renewing your vows?
Здравейте, казаха ми, че ще подновявате клетвите си.

Besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh.
Освен Господните съботи, и освен всичките обреци, и освен всичките доброволни приноси които давате Господу.

I'm not sure you should say"sex poodle" in your vows.
Не съм сигурна, че е добре да казваш"секс пудел" в обета си.

So are you writing your vows later or…?
Ще пишеш ли по- късно клетвите си или…?

I hope you're putting some of that creativity into your vows.
Надявам се да вложиш такава креативност и в обетите си.

That's why you gotta keep your vows to Catherine.
Затова трябва да пазиш обета си спрямо Катрин.

I'm still a little unclear as to why you put them in your vows--.
Все още не ми е много ясно защо го споменаваш в клетвите си.

Lev 23:38 besides the Sabbaths of יהוה, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your voluntary offerings which you give to יהוה.
Освен Господните съботи, и освен всичките обреци, и освен всичките доброволни приноси които давате Господу.