Какво е " КЛИНИЧНИТЕ ЕФЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• clinical effects

Примери за използване на Клиничните ефекти на Български и техните преводи на Английски

Сравнение на клиничните ефекти на аналозите.
Comparison of clinical effects.

Обаче тези метаболити нямат отношение към клиничните ефекти.
However, a contribution of these metabolites to clinical effects is unlikely.

Това разпределение е в съответствие с клиничните ефекти, предизвикани от канабиса.
This distribution is consistent with the clinical effects elicited by cannabinoids.

Счита се, че клиничните ефекти на тианептин се дължат на неговата модулация на тези рецептори.
It is believed that the clinical effects of tianeptine are owed to its modulation of these receptors.

При не-трансплантираните пациенти връзката между кръвните нива и клиничните ефекти е по-слабо изразена.
In non-transplant patients the relationship between blood level and clinical effects is less well established.

Клиничните ефекти на дефицита на цинк могат да присъстват при липса на анормални лабораторни показатели.
Clinical effects of zinc deficiency can be present in the absence of abnormal laboratory indices.

В продължение на 21 години Бордие е изследвал клиничните ефекти на токсина на синия скорпион в битката с туморите.
Bordier has studied for 21 years the clinical effects of the scorpion venom as a therapy to fight tumors.

Прегледът на изследванията, проведени в Барселона, Испания, разглежда биологичните и клиничните ефекти на маслиновото масло.
A review of studies carried out in Barcelona, Spain, looked at the biological and clinical effects of olive oil.

Влиянието на антителата срещу PEG върху клиничните ефекти на други лекарствени продукти, съдържащи PEG, е неизвестно.
The impact of anti-PEG antibodies on the clinical effects of other PEG-containing medicinal products is unknown.

Безопасността и клиничните ефекти на един ПБ щам не трябва да се екстраполират към други пробиотични микроорганизми.
The safety and clinical effects of 1 probiotic microorganism should not be extrapolated to other probiotic microorganisms.

Разберете ролята на GM1 в неврологичната физиология, нейните свойства против стареене и клиничните ефекти върху централната и периферната нервна система.
Find out the role of GM1 in the neurological physiology, its anti-aging properties, and the clinical effects on the central and peripheral nervous systems.

В съответствие с клиничните ефекти и вероятността от левкоцитоза, броят на WBC трябва да се проследява на редовни интервали по време на лечението.
Consistent with the clinical effects and the potential for leukocytosis, a WBC count should be performed at regular intervals during therapy.

Клиничните резултати показват, че флутиказон пропионат във Iffeza е не по-малко ефективен по отношение на клиничните ефекти от GSK флутиказон пропионат.
The clinical findings suggest that fluticasone propionate in Iffeza is non-inferior in respect of clinical effects to GSK fluticasone propionate.

Изследването се е фокусирало върху клиничните ефекти на молитвата и не се опитва да обясни как или защо някои участници са постигнали подобрението на състоянието си.
The study focused on the clinical effects of prayer and did not attempt to explain how or why some participants saw such remarkable improvements.

Действието му по отношение на други рецептори, напр. 5-HT1A, 5-HT1B, 5-HT2C, 5-HT6, 5-HT7, D3 и α2-адренергичните рецептори, може също да допринесе за клиничните ефекти на азенапин.
Actions at other receptors e.g., 5-HT1A, 5-HT1B, 5-HT2C, 5-HT6, 5-HT7, D3, and α2-adrenergic receptors, may also contribute to the clinical effects of asenapine.

Досега не са провеждани проучвания, изследващи клиничните ефекти на вариабилност, срещащи се в рамките на диапазона на размера на частиците на HSA наноколоида(от 0 до 80 nm).
There have been no studies so far investigating the clinical effects of variability occurring within the particle size range of HSA nanocolloid(of 0 to 80 nm).

Следователно клиничните ефекти могат да са по-силни и продължителни, затова се препоръчва внимателно проследяване на клиничните ефекти и жизнените показатели след приложение на мидазолам при пациенти с чернодробно увреждане.
Therefore, the clinical effects may be stronger and prolonged, hence careful monitoring of the clinical effects and vital signs is recommended following administration of midazolam in patients with hepatic impairment.

Ето защо се препоръчва внимателно проследяване на клиничните ефекти и жизнените показатели по време на употребата на мидазолам с CYP3A4 инхибитор дори и след еднократна доза.
Hence, a careful monitoring of the clinical effects and vital signs is recommended during the use of midazolam with a CYP3A4 inhibitor even after a single dose.

Следователно клиничните ефекти могат да са по-силни и продължителни, затова се препоръчва внимателно проследяване на клиничните ефекти и жизнените показатели след приложение на мидазолам при пациенти с чернодробно увреждане(вж. точка 4.4).
Therefore, the clinical effects may be stronger and prolonged, hence careful monitoring of the clinical effects and vital signs is recommended following administration of midazolam in patients with hepatic impairment(see section 4.4).

Тези констатации трябва да се разглеждат заедно с резултатите, които показват, че клиничните ефекти на Iffeza са сравними с клиничните ефекти на GSK флутиказон пропионат и Novartis формотерол фумарат, прилагани едновременно.
These findings should be taken together with the results that show that the clinical effects of Iffeza are comparable with the clinical effects of GSK fluticasone propionate and Novartis formoterol fumarate given concomitantly.

С назначаването на лекарството едновременно с приема на храна, концентрацията на карбастин в кръвта се увеличава 1.6-2 пъти, но това не води до промяна във времето за достигане на това. макс и не засяга клиничните ефекти на Kestin®.
When a drug is administered simultaneously with food intake, the concentration of carbastine in the blood increases 1.6-2 times, but this does not change the time to reach it Cmax and has no effect on the clinical effects of Kestine.

Клиничните ефекти, наблюдавани в тези две проучвания, представляват референтна база за осъществяване на ново проучване(геномно и протеомично), чиято цел е да демонстрира влиянието на DHEA върху активирането на гените и съответните им протеини.
The clinical effects seen in these two studies represented a reference base to implement a new study(genomic and proteomic) whose objective was to demonstrate the impact of DHEA on the activation of genes and their corresponding proteins.

Когато се предписва лекарството едновременно с прием на храна, концентрацията на карбастин в кръвта се увеличава 1.6-2 пъти, но това не води до промяна в времето, необходимо за достигането му. макс и не засяга клиничните ефекти на Kestin®.
When a drug is administered simultaneously with food intake, the concentration of carbastine in the blood increases 1.6-2 times, but this does not change the time to reach it Cmax and has no effect on the clinical effects of Kestine.

При деца с бъбречно увреждане клиничните ефекти или фармакокинетиката на цетиризина не са изследвани, но ПРУ се съгласява, че настоящият текст не е напълно правилен, тъй като възрастта на пациента определя клирънса и поради това е важна.
For children with renal impairment, the clinical effects or the pharmacokinetics of cetirizine have never been tested but the MAH agreed that the current wording is not entirely correct since the age of the patient is important as it determines its clearance.

По отношение на„Step-up“ показанието, отново CHMP приема дискусиите, представени от заявителя и е на мнение, че клиничните ефекти на Iffeza, по отношение на контрола на астмата са по-високи от клиничните ефекти на GSK флутиказон пропионат, прилаган самостоятелно.
With regard to the“Step-up” indication, again the CHMP accepted the discussions presented by the Applicant and was of the view that the clinical effects of Iffeza in respect of asthma control are superior to the clinical effects of GSK fluticasone propionate administered alone.

В унисон с клиничните ефекти на Replagal, лечението с ензима намалява кумулирането на Gb3 в много видове клетки, включително реналните гломерулни и тубулни епителни клетки, ендотелните клетки на бъбречните капиляри(не са изследвани ендотелните клетки на сърдечните и дермалните капиляри) и сърдечните миоцити.
Consistent with the clinical effects of Replagal, treatment with the enzyme reduced accumulation of Gb3 in many cell types, including renal glomerular and tubular epithelial cells, renal capillary endothelial cells(cardiac and dermal capillary endothelial cells were not examined) and cardiac myocytes.

По отношение на„Switch“ терапията CHMP приема дискусиите, представени от заявителя и е на мнение, че клиничните ефекти на Iffeza, по отношение на контрола и риска от обостряния на астмата са сравними/сходни с клиничните ефекти на GSK флутиказон пропионат и Novartis формотерол фумарат, прилагани едновременно.
With regard to the“Switch” therapy, the CHMP accepted the discussions presented by the Applicant and was of the view that the clinical effects of Iffeza in respect of asthma control and exacerbation risk are comparable with/similar to the clinical effects of GSK fluticasone propionate and Novartis formoterol fumarate given concomitantly.

По отношение на„Switch“ терапията CHMP приема дискусиите, представени от заявителя и е на мнение, че клиничните ефекти на Flutiform, по отношение на контрола и риска от обостряния на астмата са сравними/сходни с клиничните ефекти на GSK флутиказон пропионат и Novartis формотерол фумарат, прилагани едновременно.
With regard to the“Switch” therapy, the CHMP accepted the discussions presented by the Applicant and was of the view that the clinical effects of Flutiform in respect of asthma control and exacerbation risk are comparable with/similar to the clinical effects of GSK fluticasone propionate and Novartis formoterol fumarate given concomitantly.

Как да използвам "клиничните ефекти" в изречение

Кетопрофен подобрява клиничните ефекти на орални хипогликемични средства, инсулин и фибринолитична намалява терапевтичния ефект protivopodagricakih, диуретици и редуциращи средства.

Sieve BF. Клиничните ефекти на нов комплексен фактор В, пара-аминобензоена киселина, върху пигментацията и плодовитостта. Южна медицина и хирургия 194; 135-9.

Ще са необходими повече изследвания, за да се изяснят клиничните ефекти на пробиотиците. Но изводите от това изследване хвърлят съмнение върху репутацията на „добрите бактерии”.