Примери за използване на Клюкарката на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е Клюкарката.
Клюкарката от езерото.
Серина е Клюкарката.
Serena is Gossip Girl.Клюкарката е истинска?
Gossip Girl is real?Това е за Клюкарката.
This is about Gossip Girl.Клюкарката беше права.
Gossip girl was right.Какво ви е казала клюкарката?
Бях Клюкарката два месеца.
I was Gossip Girl for two months.Аз да не съм клюкарката на офиса.
I'm not exactly the office gossip.Клюкарката има очи навсякъде.
Gossip Girl has eyes everywhere.Знаете, че ме обичате. Клюкарката.
You know you love me, Gossip Girl.Клюкарката провали нашите животи!
Gossip Girl ruined our lives!Това е Нортъмбрия, не Клюкарката.
This is Northumbria, not Gossip Girl.Клюкарката не предложи ли да помогне?
Gossip Girl didn't offer to help?Значи това в'Клюкарката' беше вярно?
So what was on"gossip girl's" true?Клюкарката работи по мистериозни начини.
Gossip Girl works in mysterious ways.Виж, знам, че си клюкарката на офиса.
Look, I know you're the office gossip.Хей, Горен Ист Сайд аз съм, Клюкарката.
Hey, Upper East Sider, it's me, Gossip Girl.Когато дори Клюкарката знаеше, че няма.
When even Gossip Girl knew there wasn't.Клюкарката току що показа истината на всички.
Gossip Girl just showed everyone the truth.Предполагам Клюкарката се добра до това първа.
I guess Gossip Girl got to it first.Ако помниш имам история с Клюкарката.
If you remember, I have a history with Gossip Girl.Може би Клюкарката наистина беше наш ангел пазител.
Maybe Gossip Girl was really our guardian angel.Серина, и двамата искаме да свалим Клюкарката.
Serena, you and I both wanna take down Gossip Girl.И двете гласувахме в"Клюкарката" и и двете загубихме.
We both voted on"Gossip Girl's" poll, and we both lost.Всичко проработи, теорията за това, коя е клюкарката.
All worked up, theories about who Gossip Girl is.Може би трябва да попиташ клюкарката на офиса какво се е случило.
Maybe you should ask your office gossip what happened.Не си ли уморена да плуваш в аквариума на Клюкарката?
Aren't you tired of swimming in Gossip Girl's fishbowl?Зная, че ви праща клюкарката отсреща, но нямам нужда от спасение.
I know that busybody across the street sent you, but I don't need any saving.Живейте така, че да не се срамувате, ако се наложи да продадете домашния си папагал на клюкарката на града.
Live in such a way that you would not be ashamed to sell you parrot to the town gossip.
