Какво е " КЛЮЧЪТ КЪМ ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• key to preventing
• key to prevent

Примери за използване на Ключът към предотвратяване на Български и техните преводи на Английски

Ранното диагностициране е ключът към предотвратяване.
Early diagnosis is key to prevention.

Този дизайн е ключът към предотвратяване на изтичане на урина.
This design is the key to preventing leakage of urine.

Миенето и дезинфекцията на ръцете са ключът към предотвратяване на инфекция.
Hand washing and disinfection is the key to preventing infection.

Добрата хигиена е ключът към предотвратяването на инфекцията със салмонела.
Good hygiene is key to preventing salmonella infection.

Ранното откриване и лечение на основните причини е ключът към предотвратяване на усложненията.
Early detection and treatment of underlying causes is the key to prevent complications.

Това ще бъде ключът към предотвратяване на усложненията на заболяването.
This will be the key to preventing complications of the disease.

Професионалното управление на кредитите е ключът към предотвратяване повторното възникване на този проблем.
Financial regulation is key to preventing this problem from arising again.

Както споменахме, ключът към предотвратяване на увреждане на кожата и рак на кожата е да се избегне изгарянето.
As mentioned, the key to preventing skin damage and skin cancer is to avoid burning.

Ето защо ранната диагностика и лечение на DrDeramus е ключът към предотвратяване на загубата на зрението.
Early diagnosis and treatment of glaucoma is the key to prevent vision loss.

Ключът към предотвратяване на загуба на зъб, вследствие на пародонтит, е никога да не оставяте нещата да стигнат толкова далеч.
The key to preventing periodontal tooth loss is to never let things get that far.

Здравата имунна система, е ключът към предотвратяването на инфекциозните заболявания.
A healthy immune system is the key to preventing infectious diseases.

Както при много други хронични заболявания, здравословният начин на живот е ключът към предотвратяването на коронарна болест на сърцето.
Like many other chronic diseases, a healthy lifestyle is key to preventing coronary heart disease.

Ключът към предотвратяване на диабет, както и намаляване на нуждата от лекарства след поставяне на диагнозата, се крие във вашата диета.
The key to preventing diabetes, and lessening the need for drugs after diagnosis, lies in your diet.

Професионалното управление на кредитите е ключът към предотвратяване повторното възникване на този проблем.
Professional credit management is essential to prevent this problem returning.

Ключът към предотвратяване на загуба на зъб, вследствие на пародонтит, е никога да не оставяте нещата да стигнат толкова далеч.
The key to preventing the loss of teeth caused by periodontitis is not to let the disease progress so much.

Ето защо ранната диагностика и лечение на DrDeramus е ключът към предотвратяване на загубата на зрението.
That is why early diagnosis and treatment of glaucoma is the key to preventing vision loss.

Ранното диагностициране е ключът към предотвратяване на разрушаването на мозъчната тъкан при деменция, която може да протече в продължение на години.
Early diagnosis is the key to preventing the loss of brain tissue in dementia- which can go undetected for years.

Изследователи твърдят, че в тази ароматна билка може би се съдържа ключът към предотвратяване на загубата на зрение в напреднала възраст.
According to researchers, this aromatic herb“may hold the key to preventing the loss of sight in the elderly.”.

Ключът към предотвратяването на всички кошмари, свързани с мобилното разработване, е в разпознаването на сигналите и в първоначалната нагласа за успех на проекта.
The key to preventing a mobile nightmare is recognizing the warning signs and setting your project up for success from the very start.

Без значение от възрастта, по-високи нива на физическа активност може да бъде ключът към предотвратяването на мащабна увреждания в по-възрастните.
No matter the age, higher levels of physical activity could be the key to preventing large-scale disability in elders.

Ключът към предотвратяването на смъртта от сърдечни заболявания е защитата на сърцето и познаването на предупредителните признаци и симптомите на сърдечен удар.
The key to preventing death from heart disease is to protect the heart and know the warning signs and symptoms of a heart attack.

Консумацията на голямо количество вода е ключът към предотвратяване на различни заболявания, свързани със съответния орган, като например панкреатит, тъй като причинява обезводняване.
Drinking plenty of water is the key to prevent any pancreas-related disease such as pancreatitis since it causes dehydration in our body.

Но докато добавянето на авокадо към вашата диета може да осигури някои здравословни ползи, не забравяйте, че умереността е ключът към предотвратяване на наддаване на тегло.
But while adding avocados to your diet can provide some healthy benefits as well as great flavour, remember that moderation is key to prevent weight gain.

Това знание е ключът към предотвратяване влошаването на заболяването. То също ще ви позволи да изберете метода, с който искате фективно да възстановите стъпалата си до пълния им капацитет.
This knowledge is key to preventing aggravation of the disease and allowing you to choose the method in which you want to effectively restore feet to their full capacity.

Изследователите не знаят точно защо това е така, но изглежда, че е добър показател за загрижеността на родителите, която според Шетгири е ключът към предотвратяване на проявите на насилие.
Researchers don't know exactly why this is the case, but it seems to be a good indication of high parental involvement, which Shetgiri says is key to preventing bullying.

Ключът към предотвратяването на потенциално фатални инциденти е да обърнат внимание на малки промени или усещания и да знаете кога да не ги пренебрегвате, защото сте имали труден ден на работа.
The key to preventing potentially fatal incidents is to pay attention to small changes or sensations and to know when not to dismiss them because you had a busy day at work.

Извеждането на старите сателити извън орбита е ключът към предотвратяването на струпването на космически боклуци, и много космически агенции и корпорации създават космически апарати със специални системи, които да ги отвеждат до космоморгата в Полюса на недостъпността.
Getting old spacecraft out of orbit is key to preventing the formation of space junk, and many space agencies and corporations now build spacecraft with systems to de-orbit them.

Извеждането на старите сателити извън орбита е ключът към предотвратяването на струпването на космически боклуци, и много космически агенции и корпорации създават космически апарати със специални системи, които да ги отвеждат до космоморгата в Полюса на недостъпността.
Getting old spacecraft out of orbit is a key to preventing the formation of space junk, and many space agencies and corporations now build spacecraft with systems to de-orbit them(and land them in the spacecraft cemetery).

Според ново проучване те биха могли да заемат ключ към предотвратяването и лечението на един от най-разпространените видове рак в Съединените щати.
According to a new study, they could hold the key to preventing and treating one of the most common cancers in the United States.

Също така авокадото е значителен източник на витамини, минерали и естествени фибри, чието усвояване от организма е ключ към предотвратяването на множество заболявания.
They are also a significant source of vitamins, minerals, and natural fiber, whose absorption in the body is they key to preventing many diseases.