Какво е " ESSENTIAL TO PREVENT " на Български - превод на Български

• от съществено значение за предотвратяване
• съществено да предпазим
• важно да се предотврати
• необходимо за предотвратяване
• от ключово значение за предотвратяване
• от съществено значение за да се предотврати

Примери за използване на Essential to prevent на Английски и техните преводи на Български

This is essential to prevent.
Това е необходимо за предотвратяване на.

For those who are easy to get intoxicated, it is essential to prevent sickness.
За тези, които са лесни за интоксикация, е важно да се предотврати болест.

Iron is essential to prevent anemia.
Желязото е необходимо за предотвратяване на анемия.

Use gloves in the garden or in any activity in which land is handled is essential to prevent toxoplasmosis.
Използвайте ръкавици в градината или във всяка дейност, в която се обработва земята, е от съществено значение за предотвратяване на токсоплазмоза.

Clear vision is essential to prevent accidents on the road.
Ясната видимост е от ключово значение за предотвратяване на инциденти на пътя.

There is currently no treatment or vaccine available and therefore biosecurity measures are essential to prevent an outbreak from spreading.
Понастоящем няма налично лечение или ваксина и затова мерките за биологична сигурност са от съществено значение за предотвратяване на разпространението на заболяването.

It improves iron absorption(essential to prevent or fight iron-deficiency anaemia).
Подобрява усвояването на желязо(съществено значение за предотвратяване или борба при желязодефицитна анемия).

Boiling water before drinking, cooking, or bathing in areas where clean water is difficult to access is essential to prevent spreading waterborne diseases.
Варене на вода преди пиене, готвене или къпане в райони, където е трудно да се осигури чиста вода, е важно да се предотврати разпространението на водни заболявания.

These are essential to prevent the exploitation of mobile workers and organised fraud.
Те са от съществено значение за предотвратяване на експлоатацията на мобилните работници и на организираните измами.

Good soil and water management are therefore essential to prevent the loss of farmland.
Затова доброто управление на почвите и водите е от съществено значение за предотвратяване на загубите на земеделски земи.

Seeking medical advice is essential to prevent this condition from becoming chronic and affecting your quality of life.
Следването на медицинските съвети е от ключово значение за предотвратяване на това състояние да стане хронично и да повлияе на качеството на живот.

Proper treatment especially in patients with chronic disease such as diabetes and high blood pressure is essential to prevent the progressive kidney damage that is causing the proteinuria.
Правилното лечение- особено при пациенти с хронично заболяване като диабет и високо кръвно налягане- е от съществено значение за предотвратяване на прогресивното бъбречно увреждане, което причинява протеинурията.

This is essential to prevent dehydration and to replace the fluids, salts, and calories your child loses when vomiting.
Това е от съществено значение, за да се предотврати обезводняване и да се набавят солите и калориите, които детето губи при повръщане.

A sufficient quantity of iodine in pregnant women is essential to prevent stillbirths or conditions like cretinism in newborn babies.
Достатъчно количество йод при бременни жени е от съществено значение за предотвратяване на мъртвородени или неврокогнитивни състояния като кретинизъм при новородените.

Armor- is essential to prevent attacks on the ship's hull, it can provide security as the deck, and the ship in general.
Armor- е от съществено значение за предотвратяване на атаки върху корпуса на кораба, тя може да осигури сигурността както на палубата, и корабът като цяло.

Whether you are storing personal information or corporate data, it is essential to prevent a domino effect of letting your information fall into wrong hands.
Дали съхранение на лична информация или корпоративни данни, тя е от съществено значение за предотвратяване на ефекта на доминото на отдаване под наем на вашия информация попадне в погрешни ръце.

These tariffs are essential to prevent further unfair transfers of US technology and intellectual property to China, which will protect US jobs.
Тези митнически тарифи са от съществено значение за предотвратяването на по-нататъшен нелоялен трансфер на американски технологии и интелектуална собственост в Китай и тези мита ще защитят американските работни места.

Due to the effective ultrasonic particle breakage, the use of surfactants is essential to prevent deagglomeration of the sub-micron and nano-sized particles obtained.
Поради ефективно ултразвукова счупване на частиците, използването на повърхностно активни вещества е от съществено значение за предотвратяване на деагломерация на субмикронни и наноразмерни частици получени.

Being active is essential to prevent and reduce risks of many diseases and improve physical and mental health.
Физическата активност е от съществено значение за предотвратяване и намаляване на риска от множество заболявания и подобряването на физическото и психическото здраве.

Critical control points(CCP): these are the step or steps at which control is essential to prevent or eliminate a hazard or to reduce it to acceptable levels(see HACCP).
Критични точки за контрол(CCP)- Етапът или етапите, при които контролът е от съществено значение за предотвратяването или елиминирането на риска, или редуцирането му до приемливи нива(вж. HACCP).

And Internet is essential to prevent women risk weight in excess, and advise them to monitor their hips and rear, it becomes urgent to lose fat from hips.
И интернет е от съществено значение за предотвратяване на жените рисково тегло в излишък, и ги съветват да следят за тяхното бедрата и задните, става спешно да се губят мазнини от бедрата.

Rapid identification of potential cases linked to this outbreak, within Germany or among persons who have travelled to Germany since mid-April/beginning of May, is essential to prevent the development of severe disease.
Бърза идентификация на потенциални случаи, свързани с тази епидемия, в Германия или сред лица, които са пътували до Германия, от средата на април до началото на май, е от съществено значение за предотвратяване на развитието на тежки заболявания.

Besides, detoxification is essential to prevent liver disease, improve digestive function and activate metabolism.
Освен това детоксикацията му е от съществено значение за предотвратяване на чернодробно заболяване, подобряване на храносмилателната функция и активиране на метаболизма.

If the path is to be part of a driveway or otherwise driven by a car, the substrate of the sidewalk slabs must be imperatively thicker, also curbs in this case are essential to prevent dislocation of the plates by the weight of the car.
Ако пътеката трябва да бъде част от алеята или шофирана по друг начин от автомобил, подложката на тротоарните плочи трябва да бъде наложително по-дебела, а бордюрите в този случай са от съществено значение, за да се предотврати разместването на плочите от теглото на автомобила.

Regular activity is essential to prevent and reduce the risks of many diseases and improve physical and mental health.
Физическата активност е от съществено значение за предотвратяване и намаляване на риска от множество заболявания и подобряването на физическото и психическото здраве.

Eat plenty of foods rich in fiber- Fiber helps the digestive system and is essential to prevent bloatiness, indigestion, and helps the body use the food you put into it the most efficient way.
Яжте много храни богати на фибри- Fiber помага на храносмилателната система и е важно да се предотврати bloatiness, нарушено храносмилане, и помага на тялото да използва храната ли да сложите в него в най-ефективния начин.

It seemed essential to prevent the many actions carried out against the men and structures of power by comrades each day from being drawn into the planned logic of an armed party such as the Red Brigades in Italy.
Изглеждаше съществено да предпазим многото акции извършвани от другари всеки ден срещу структурите на властта от това да бъдат въвлечени в плановата логика на една въоръжена партия като Червените Бригади в Италия.

Sufficient quantity of iodine in pregnant women is essential to prevent still births or neurocognitive conditions like cretinism in the babies.
Достатъчно количество йод при бременни жени е от съществено значение за предотвратяване на мъртвородени или неврокогнитивни състояния като кретинизъм при новородените.

It seemed essential to prevent the many actions carried out against the men and structures of power by comrades each day from being drawn into the planned logic of an armed party such as the Red Brigades… That is the spirit of the book.
Изглеждаше съществено да предпазим многото акции извършвани от другари всеки ден срещу структурите на властта от това да бъдат въвлечени в плановата логика на една въоръжена партия като Червените Бригади в Италия.

Early detection of mouth breathing is essential to prevent and minimize its negative effects on the overall development of individuals.
Ранното откриване на неправилното дишане е от съществено значение за предотвратяване и свеждане до минимум на отрицателните му ефекти върху цялостното развитие на индивида.