Какво е " КНЯЖЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• principalities
• kingdoms
• states
• principates
• principality
• princedoms
• duchies
• printings

Примери за използване на Княжества на Български и техните преводи на Английски

Румънски княжества.
Romanian Principalities.

Княжества в Империята.
States of the Empire.

Дунавски княжества.
Danubian Principalities.

Три княжества е имало….
We had three printings.

Обединените Княжества.
The United Principates.

Три княжества е имало….
There have been three printings.

Румънските Княжества.
The Romanian Principates.

Разделени в княжества, управлявани от различни князе.
Divided into principalities ruled by various princes.

Румънски обединени княжества(1862- 66).
Romanian United Principalities(1862- 66).

Макиавели разделя държавите на републики и княжества.
Machiavelli classified states into republics and principalities.

Поддържа жива паметта на стари княжества и събития, и….
Keep alive the memory of old kingdoms and events and….

Аз притежавам Англия, Испания, Италианските и Германските княжества.
I have England, Spain, 100 Italian and German principalities.

Това не са корпорации, а феодални княжества, които убиват инициативата.
These are not corporations, but feudal principalities that kill initiative.

Аз имам Англия, Испания, стотици италиански и германски княжества.
I have England, Spain, A hundred italian and german principalities.

Руски земи и княжества през втората половина на XIII- началото на ХV век.
Russian lands and principalities in the second half of the XIII- early XV centuries.

След пагубните сраженията по-голямата част от Сърбия се разпада на по-малки княжества.
After the battle, most of Serbia broke into smaller principalities.

Като пожелали да подредят добре своите княжества, първо оправили отношенията в семействата си.
Wishing to order well their States, they first harmonized their families.

Река Хунза е естествена бариера за двете средновековни княжества на Хунзите и Нагар.
Hunza River is a natural barrier to two medieval principalities of Hunza and Nagar.

Като пожелали да подредят добре своите княжества, първо оправили отношенията в семействата си.
To govern their states well, they first had to establish harmony in their families.

Едно от тези княжества е известно като Кралство Прилеп и е водено от сина на Вълкашин, Крали Марко.
One of those principalities is known as the Kingdom of Prilep, led by Vukašin's son Marko.

Румъния е създадена чрез обединението на две княжества, Влахия и Молдова през 1862 г.
Romania came into being through the unification of two principalities, Wallachia and Moldavia in 1862.

Четири княжества в западната част на Сумбава са били зависими от империята Маджапахит на Ява.
Four principalities in western Sumbawa were dependencies of the Majapahit Empire of eastern Java.

Само преди един и половина века около четиридесет земиГермания бяха независими княжества, свободни земи.
Only one and a half centuries ago about forty landsGermany were independent principalities, free lands.

Те превземат руските княжества и признават по-добрата позиция на Владимир спрямо другите руски градове.
They conquered Russian principalities and recognized a superior position of Vladimir among other Russian cities.

Според автора всички видове власт които са господствали над хората са били или княжества, или републики.
All states, all dominions that rule or have ruled over men, are or have been either republics or principalities.

Курфюрстите са сред владетелите на княжества от Империята, но имат привилегии в сравнение с останалите принцове.
Electors were among the rulers of the States of the Empire, but enjoyed precedence over the other princes.

Градът се е считал за крупен търговски център, разположен на пътя от Персия и Индия към руските княжества и Европа.
The town was considered a large trading center on the way from Persia and India to Russian princedoms and Europe.

Либералната партия на Обединените румънски княжества се появява като политическа формация през 1875, и е ръководена от Йон К.
Liberal Party of United Romanian Principalities emerged as political party in 1875, being led Ion C.

Древните като пожелали да заблести бляскавата добродетел из цялото царство, първо подредили добре своите княжества.
The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the empire, first ordered well their own States.

В средата на 14 век някои княжества на Волжка България стават по-независими и дори секат собствени монети.
In the middle of the 14th century some duchies of Volga Bulgaria became more independent and even coined their own money.

Как да използвам "княжества" в изречение

II. Най-големите земи и княжества в периода на разпокъсаност.

B. Юркевичъ (M. Горюнинъ), Дватцатипятилѣтніе итоги княжества Болгаріи, 1879—1904. Томъ I, кн.

Тенденцията към обединението на руските княжества са отбелязани на края на XIII -.

7. Териториалните княжества на Балканите през 13-15 в. Механизми на възникване, регионални особености, значение.

Особености на политическия, социално-икономическото развитие на руските княжества и земи в XII-XIII век. Владимир-Суздал княжество.

[2] Конституция на българското княжество = Конституция Княжества Болгарскаго. – Търново, 1879. – 24 с.

Позицията на руските княжества под властта на Ордата: проблемът за взаимодействие и взаимно влияние ;

Lublin, 2011, s. 13–24.М. В. Чистякова. Архаичные черты в прологах Великого княжества Литовского. – Kalbotyra 56(2).

Всички български княжества падат под османска власт, годината се смята за начало на петвековното турско робство.

III. Политическата система на земи и княжества в феодалния период. Етап IV поправителния и развитие в работата.