Какво е " КОГАТО ПРИКЛЮЧИШ " на Английски - превод на Английски

• when you're done
• when you're finished
• when you have finished
• when you're through
• when you're ready
• when you are done
• when you are finished
• once you're done
• when you get done
• when you end

Примери за използване на Когато приключиш на Български и техните преводи на Английски

Когато приключиш.
When you're finished.

Обади се, когато приключиш.
Call when you're done.

Когато приключиш там.
When you're finished there.

Но, ъ, когато приключиш.
But, uh, when you're done.

Когато приключиш с него.
When you're done with it.

Заключи, когато приключиш.
Lock up when you're done.

Когато приключиш с търгуването.
When you're done trading.

Обади се, когато приключиш"?
Call me when you're done?

И когато приключиш с това, млъкни!
And when you're done with that, shut up!

Тръгваш си, когато приключиш.
You go when you're done.

Добре, само ми се обади, когато приключиш.
Okay, just call me when you're done.

Уведоми ме, когато приключиш.
Let me know when you're done.

Може да направим нещо, когато приключиш.
We could do something when you're through.

Намери ме, когато приключиш, докторе.
Find me when you're finished, doctor.

Ще се срещнем, когато приключиш.
Sighs Just meet us when you get done.

Кликни върху бутона Потвърди, когато приключиш.
Click Submit when you have finished.

Но ми го върни, когато приключиш.
But bring him back when you're through.

Когато приключиш, събери значките на всички.
When you're finished, collect everyone's badges.

Искам да съм там когато приключиш с това.
I want to be there when you end this.

А ти ще дойдеш да ме намериш, когато приключиш?
And you come find me when you're done?

Подай ми го на мен, когато приключиш с него!
Give it to me when you're done with him!

Може би, когато приключиш, ще я обсъдим заедно.
Perhaps when you have finished, we could discuss it together.

Ще те изпратят, когато приключиш.
They will take you back down when you're ready.

Когато приключиш, занеси трикордерите в совалковия док.
When you have finished, take the tricorders to the shuttle bay.

Ще са по-добре, когато приключиш.
And they will be better off when you're through.

Когато приключиш тук, ще закараш един Бенц до Шарлот.
Once you're done in here, I need you to drop a Benz in Charlotte.

В действителност, означава:"Когато приключиш с нещо, взриви го".
Essentially, it means,"When you're done with something, blow it up.".

Когато приключиш на Марс, защо не дойдеш да работиш за мен?
When you're finished with Mars, why don't you come work for me?

Обади се и когато приключиш можеш да ми помогнеш с бонбоните.
Make your call, and when you're finished, you can help me with the candy.

Когато приключиш с яденето, ще опитаме да се доберем до покрива.
When you have finished eating, we should get up on a roof.

Как да използвам "когато приключиш" в изречение

- Некоректен резолвинг (не знам virutalbox какво слага в /etc/resolv.conf, когато приключиш инсталацията)

Когато приключиш със състезателната си кариера, какво би искала да имаш като постижения зад гърба си?

Спечели код за отстъпка за козметика когато приключиш процедурите ако си изпратил снимки от целия процес.

Да, когато приключиш нещо толкова старо и изстрадано, веднага се появяват знаците на новия живот. Отново съм щастлива

— Доведи го за разпит, когато приключиш с лечението — подвикна единият от двата стража, преди да излязат.

Когато приключиш с тема, чувствай се свободен да избереш друга, или погледни раздел Какво друго може да направиш в MDN.

Когато приключиш с тоалета си сутринта, тогава е време да се погрижиш за тоалета на твоята планета, деликатно и много внимателно.

Просто разгъни Smart Keyboard, когато ти потрябва. Когато приключиш я сгъни, и тя се превръща в тънък, лек капак за iPad Pro.

Amour* напълно възможно е, когато приключиш със свалянето тялото ти да върне няколко килограма нагоре. Мисля че просто си регулира нещата и това не трябва да ни стряска.

Когато приключиш с контурирането завърши грима си с пудра, която е фиксираща и, която издържа на дневните влияния, които развалят макиажа ни като стреса, изпотяването и излишното докосване.