Какво е " CÂND AI TERMINAT " на Български - превод на Български

• когато свършиш
• когато приключиш
• когато сте готови
• когато е готово
• когато приключите
• когато свършите
• когато завърши

Примери за използване на Când ai terminat на Румънски и техните преводи на Български

Când ai terminat colegiul?
Когато завърши колежа?

Spune-mi când ai terminat.
Кажи ми, когато е готово.

Când ai terminat, sună-mă.
Когато свършиш ми се обади.

Sună-mă când ai terminat.
Звънни ми, когато приключиш.

Când ai terminat, aşteaptă aici.
Когато свършите, изчакайте тук.

Sună-mă când ai terminat.
Обади ми се, когато свършиш.

Când ai terminat, porneşte ceasul.
Когато свършиш, времето започва да тече.

Sună-mă când ai terminat.
Обади ми се когато е готово.

Şi când ai terminat, întoarce-te în Kalinga.
Когато приключиш, се върни в Калинг.

Sună-mă când ai terminat.
Обади ми се, когато приключиш.

Când ai terminat cu ele, dă-i numărul meu.
Когато свършиш с него му дай моя телефон.

Sună-mă când ai terminat.
Обади ми се, когато приключите.

Și când ai terminat- rupe jumătatea stângă.
А когато сте готови- откъснете лявата половина.

Contactează-mă când ai terminat.
Кажете, когато сте готови.

Iar când ai terminat cu asta, du-te!
И когато свършите, си вървете!

Ce faci cu clienţii tăi când ai terminat cu ei?
И какво правиш с клиентите си, когато свършиш с тях?

Când ai terminat cu el, poate treci si pe la mine.
Когато свършиш с него, може да наминеш към нас.

Spune-mi când ai terminat.
Нека да знаят,, когато сте готови.

Când ai terminat, încuie şi pune-o sub preş.
Когато свършиш, заключи и остави ключа под изтривалката.

Anunță-mă când ai terminat cu ea, nu-i așa?
Кажи ми, когато свършиш с нея?

Când ai terminat cu mâna lui, vino şi la mine.
Когато приключиш с ръката му, ела да подържиш и моята.

Sună-mă când ai terminat, bine?
Просто ми се обади, когато сте готови, нали?

Când ai terminat cu mâncarea, atunci vom discuta iar despre caz.
Когато приключиш, тогава отново ще обсъдим случая.

Mă anunţi când ai terminat şi la restul mă gândesc eu.
Когато приключиш, ми кажи, и ще се погрижа за всичко.

Când ai terminat aici, du cutia în biroul pastorului Billingham.
Когато приключиш тук, занеси кутията в офиса на пастор Билингъм.

În ziua când ai terminat acest tablou, am avut o dorinta.
В деня, когато завърши портрета, аз си пожелах нещо.

Când ai terminat de copiat pe foaia ta… doar continuă să pari ocupat.
Когато приключите с писането, продължавайте да изглеждате заети.

Şi când ai terminat, începe interogarea musafirilor.
Когато приключите, искам да разпитате гостите.

Și când ai terminat vreau să fiu asistent cap.
И когато сте готови, аз искам да бъда главен асистент.

Când ai terminat, instalează extensia și pune-o în aplicare pe site-ul tău.
Когато сте готови инсталирайте приложенията и ги активирайте във вашия сайт.